स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "sanjuanero" याचा अर्थ

स्पॅनिश मध्ये SANJUANERO चा उच्चार

san · jua · ne · ro

स्पॅनिश मध्ये SANJUANERO म्हणजे काय?

संजुनोरो

Sanjuanero

पण अनेक, ऐतिहासिक, आर्थिक, राजकीय आणि सामाजिक कार्यक्रम यशस्वी होते सण जुआन आधुनिक इतिहासात की बिंदू मिळविण्यासाठी; नक्की जेडा, पण tolimense साधा मध्ये शहरे, पार्सल, शेतात आणि वस्त्यांना tornados, रिओ ग्रान्दे दे ला Magdalena काठावर या स्थित, स्पेनच्या फक्त लास वेगास मध्ये 1600 मध्ये हे अक्षांश मध्ये स्थावर, किंवा म्हणाला, "मोठ्या नदी" मध्ये, भारतीयांच्या नावावरून आणि मग शेतकर्यांपासून आणि उबदार काउबॉयद्वारे नाव देण्यात आले. सत्य एक उत्सव म्हणून सण जुआन स्पॅनिश प्रभाव या जमिनी पोहोचते आहे, स्थानिक puebloss मानले मूर्तीपूजक लोकांचे धर्मांतर करण्यासाठी कॅथोलिक मोहिमांमध्ये evangelization करून एकत्रित Aboriginal परंपरा, आलटून पालटून आहे. जवळचे नाते नंतर encomenderos दरम्यान जगज्जेत्यांचे दरम्यान उदय आणि जिंकला, आणि सेकंड लेफ्टनंट, आणि नंतर मास्टर्स आणि journeymen दरम्यान, सण जुआन केले, आधुनिकता आणि आनंद आम्ही आज पाहू त्याचे मार्ग सुरुवात केली.

Pero para llegar a ese punto de la historia moderna del San Juan muchos acontecimientos históricos, económicos, políticos y sociales debieron sucederse; no exactamente en Ibagué, sino en el llano tolimense, en las encomiendas, haciendas y caseríos tornados en poblaciones, localizadas estas a orillas del río Grande de la Magdalena, decían los españoles desembarcados en estas latitudes por allá en 1600, o simplemente en las vegas del “río grande”, llamado así por los indígenas y luego por los campesinos y vaqueros calentanos. Lo cierto es que el San Juan como celebración llega a estas tierras con el influjo español, se entremezcla con las tradiciones aborígenes, amalgamado por la evangelización de las misiones católicas, con el propósito de convertir a los puebloss nativos considerados paganos. La relación estrecha surgida entre conquistadores y conquistados, luego entre encomenderos y encomendados, y posteriormente entre señores y jornaleros, hizo que el San Juan, iniciara su camino hacia la modernidad y la festividad que hoy observamos.

स्पॅनिश शब्दकोशातील sanjuanero व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या डिक्शनरीमध्ये sanjuanero ची पहिली परिभाषा असे म्हटले जाते की: सॅन जुआनने परिपक्व होतो संजुनोराचे आणखी एक अर्थ म्हणजे डोंगर भाषेत झाड म्हणतातः ते त्या फळांचे उत्पादन करते. Sanjuanero देखील सण जुआन, पोर्तो रिको राजधानी आहे.

La primera definición de sanjuanero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una fruta: Que madura por San Juan. Otro significado de sanjuanero en el diccionario es dicho de un árbol: Que produce esa fruta. Sanjuanero es también natural de San Juan, capital de Puerto Rico.

SANJUANERO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sanjuanero चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा sanjuanero इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «sanjuanero» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: sanjuanero
• स्पॅनिश: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: sanjuanero
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: sanjuanero

«SANJUANERO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sanjuanero चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sanjuanero शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Fiesta y región en Colombia

El padre italiano Andrés Rosa escribe que el “Sanjuanero es el nombre de un género de música huilense vaciado de los moldes del rajaleña”52. El sanjuanero que se instituyó como la “música sagrada del rito folclórico opita”5 fue el ...

Marcos González Pérez, 1998

Diccionario forestal

... roen las raíces de las plantas y son carnosas, cilíndricas y arqueadas, de color blanquecino, lo que les ha valido el nombre de gusanos blancos con el que son conocidas. Sin.: abejorro sanjuanero, escarabajo sanjua- nero, gusano blanco.

S. E. C. F., 2005

Saturno devorado por el padre tiempo

Esa misma noche volvió a conversar con el Sanjuanero, que había decidido quedarse unos días para acompañar a Francisco en su readaptación al ambiente de Estero Viejo. Le contó de su conversación con Noelia, la tía de Rebeca y en ...

César Cuello, 2008

Folclor, costumbres y tradiciones colombianas

En las tradicionales fiestas de San Juan y de San Pedro en el mes de junio, los opitas danzan con vehemencia «El Sanjuanero», que es una mezcla rítmica entre bambuco y joropo. En su ejecución interviene la tambora tolimense, que lleva ...

Javier Ocampo López, 2006

Mujeres protagonistas en la música del Tolima: historias de ...

(1980) Por un senderito (1978) Primavera Que linda que está la tarde Quien es ese niño Quien iba a pensar Quiero estarjunto a ti (1981) Quindianita Quisiera ( 1971) Rataplán No 1 Salve A María Sanjuanero del folclor Si crees que yo te he  ...

Humberto Galindo Palma, 2009

The Northamerican metaphor: Film, literature, and society in ...

Veamos el índice de Carriel Número Cinco con cinco apartados: "Las voces de la costumbre (seis monólogos)"; "Solitario cassette"; "Entre viejas y nuevas costumbres"; "Carriel número cinco" y "Carriel sanjuanero (ocho relatos de infancia).

Cecilia Cuesta-Velez, 2007

Antología

El “sanjuanero” parece ser el resultado de condiciones ecológicas locales, así como de prácticas hortícolas que han adoptado desde hace muchos años los cultivadores de la región. En otras palabras, el ajo “sanjuanero” parece que ha sido ...

Orlando Fals-Borda, 2010

Kitabu 'Umdati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...

astühüdüs agyad: Lavandula stoechas L. subsp. pedunculata (Miller) Rozeira, " cantueso de Madrid", "tomillo sanjuanero" [< gr. oxovxàôoç] 4902 astuhudus aqsar: Lavandula stoechas L. subsp. stoechas L. "azaya", "cantuerca", "cantueso" , ...

Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010

Frutos secos, oleaginosos, frutales de hueso, almendros y ...

Podría ser el manzano enano o sanjuanero mencionado por Gómez Ortega ( Quer, 1784a). Manzano sanjuanero Malus pumila Miller vai.joannis (Risso) nov. comb. = Malus communis Desf. var. joannis Risso Hist. Nat. Prod. Eur. Merid.

Diego Rivera Núñez, 1997

Entre gigantes de piedra

Cuando Jesús Bandres se refiere a la primera ascensión al más alto de los morros, llevada a cabo en 1921 por Teobaldo Mieres y Juancito Rodríguez, a éste último lo menciona como sanjuanero y acierta por todo el cañón. Yo espero que a ...

Luis Loreto, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SANJUANERO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sanjuanero ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Murio el maestro Tony Arbelaez

El maestro Tony Arbeláez, uno de los primeros parejos del Sanjuanero Huilense, reconocido artista plástico encargado de elaborar las vistosas carrozas para ... «ElTiempo.com, सप्टेंबर 16»

Inicio Huila La niña huilense que puso a bailar Sanjuanero a ...

Lo hizo la noche del miércoles en el programa Grandes Chicos que se emite por esta cadena nacional, en esta ocasión Isa Sierra Ibagón -la Niña Folclore ... «Laboyanos.com, ऑगस्ट 16»

Rivera se quedó con el Reinado Infantil del Sanjuanero huilense

Como ocurriera en Campoalegre, la reina local, Natalia Reyes, se quedó con la corona de la reina infantil del sanjuanero huilense, en gala celebrada en el ... «Opanoticias, ऑगस्ट 16»

Con todo avanza el Festival Departamental Infantil del Sanjuanero ...

Conciertos, cabalgatas, desfiles, eventos culturales, de teatro, alboradas, tablados, de todo se está viviendo en este municipio por cuenta de este gran evento ... «La Nación.com.co, ऑगस्ट 16»

El pescador sanjuanero José Manuel Loma cuarto por equipos en ...

El joven pescador sanjuanero ha logrado un histórico cuarto puesto por equipos quedándose al filo de las medallas. El podium lo formaron Francia, Italia y ... «Teleprensa periódico digital, ऑगस्ट 16»

El PP urge a la Junta a rehabilitar el barrio sanjuanero de Santa ...

El presidente del PP de Sevilla, Juan Bueno, y la parlamentaria popular Alicia Martínez han denunciado que el mayor ejemplo del "abandono" de la Junta a la ... «20minutos.es, ऑगस्ट 16»

Rivera tiene su reina municipal del sanjuanero infantil

Se cumplió en Rivera la velada de elección y coronación de la Niña Rivera 2016, evento que formó parte del Reinado Infantil del Sanjuanero huilense ... «Opanoticias, जुलै 16»

Rivera se alista para el Reinado Infantil del Sanjuanero Huilense

Del 28 de julio al 15 de agosto se cumplirá en Rivera el Festival Departamental Infantil del Sanjuanero Huilense, evento que llega a su edición número 25 y ... «Opanoticias, जुलै 16»

Colombia baila Sanjuanero

Radiantes, lucieron las diecinueve candidatas al Reinado Nacional del Bambuco, en el desfile de bienvenida que recorrió la Avenida Circunvalar. «La Nación.com.co, जुलै 16»

Majestuoso Sanjuanero Huilense

Niños y jóvenes del Huila, honraron el Sanjuanero Huilense con su esplendoroso baile en el Encuentro Departamental 'Jairo Sánchez Monje', que se llevó a ... «La Nación.com.co, जून 16»