स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "santificar" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती SANTIFICAR

La palabra santificar procede del latín sanctificāre.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये SANTIFICAR चा उच्चार

san · ti · fi · car

स्पॅनिश मध्ये SANTIFICAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील santificar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील पवित्रीकरणाची पहिली परिभाषा म्हणजे कृपेने पवित्र व्यक्ती बनवणे. शब्दकोशात पवित्र करण्याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे देवाला काहीतरी समर्पित करणे. पवित्रीकरण करणे देखील पवित्र या गोष्टींच्या उपस्थिती किंवा संपर्काद्वारे सन्माननीय काहीतरी करणे हे आहे.

La primera definición de santificar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer a alguien santo por medio de la gracia. Otro significado de santificar en el diccionario es dedicar a Dios algo. Santificar es también hacer venerable algo por la presencia o contacto de lo que es santo.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय SANTIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo santifico

tú santificas / santificás

él santifica

nos. santificamos

vos. santificáis / santifican

ellos santifican

Pretérito imperfecto

yo santificaba

tú santificabas

él santificaba

nos. santificábamos

vos. santificabais / santificaban

ellos santificaban

Pret. perfecto simple

yo santifiqué

tú santificaste

él santificó

nos. santificamos

vos. santificasteis / santificaron

ellos santificaron

Futuro simple

yo santificaré

tú santificarás

él santificará

nos. santificaremos

vos. santificaréis / santificarán

ellos santificarán

Condicional simple

yo santificaría

tú santificarías

él santificaría

nos. santificaríamos

vos. santificaríais / santificarían

ellos santificarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he santificado

tú has santificado

él ha santificado

nos. hemos santificado

vos. habéis santificado

ellos han santificado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había santificado

tú habías santificado

él había santificado

nos. habíamos santificado

vos. habíais santificado

ellos habían santificado

Pretérito Anterior

yo hube santificado

tú hubiste santificado

él hubo santificado

nos. hubimos santificado

vos. hubisteis santificado

ellos hubieron santificado

Futuro perfecto

yo habré santificado

tú habrás santificado

él habrá santificado

nos. habremos santificado

vos. habréis santificado

ellos habrán santificado

Condicional Perfecto

yo habría santificado

tú habrías santificado

él habría santificado

nos. habríamos santificado

vos. habríais santificado

ellos habrían santificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo santifique

tú santifiques

él santifique

nos. santifiquemos

vos. santifiquéis / santifiquen

ellos santifiquen

Pretérito imperfecto

yo santificara o santificase

tú santificaras o santificases

él santificara o santificase

nos. santificáramos o santificásemos

vos. santificarais o santificaseis / santificaran o santificasen

ellos santificaran o santificasen

Futuro simple

yo santificare

tú santificares

él santificare

nos. santificáremos

vos. santificareis / santificaren

ellos santificaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube santificado

tú hubiste santificado

él hubo santificado

nos. hubimos santificado

vos. hubisteis santificado

ellos hubieron santificado

Futuro Perfecto

yo habré santificado

tú habrás santificado

él habrá santificado

nos. habremos santificado

vos. habréis santificado

ellos habrán santificado

Condicional perfecto

yo habría santificado

tú habrías santificado

él habría santificado

nos. habríamos santificado

vos. habríais santificado

ellos habrían santificado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

santifica (tú) / santificá (vos)
santificad (vosotros) / santifiquen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

santificar

Participio

santificado

Gerundio

santificando

स्पॅनिश मधील «SANTIFICAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «santificar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या santificar चे समानार्थी शब्द

beatificar · bendecir · canonizar · consagrar · deificar · glorificar

स्पॅनिश मधील «SANTIFICAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «santificar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या santificar चे विरुद्धार्थी शब्द

maldecir

SANTIFICAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह santificar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा santificar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «santificar» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 神圣
• स्पॅनिश: santificar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: sanctify
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: पवित्र
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: قدس
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: освящать
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: reverenciar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: মহাপুরূষ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: sanctifier
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: menyucikan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: heilig
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 崇敬
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 성자의
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: Hallow
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: thánh
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: பரிசுத்தம்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: पवित्र
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: kutsamak
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: santificare
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: święcić
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: освячувати
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: venera
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: γειά σου
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: heilig
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: hallow
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: Hallow

«SANTIFICAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये santificar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी santificar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Los sacramentos de la Iglesia en su dimensión canonico-pastoral

Introducción LA TAREA DE SANTIFICAR I. La función de santificar y el contenido del libro IV del CDC Para tener una mejor comprensión de la misión de la Iglesia , el Vaticano II, en conformidad con un esquema que se hizo clásico y que ...

Hortal, Jesús., 1994

Vida cotidiana y santidad. 3: En la enseñanza de San Josemaría

ordinariamente en primer lugar “santificar el trabajo”633, distinguiendo entre el orden de la intención y el de la ejecución. Cuando habla primero de “santificar el trabajo” se refiere al orden de la ejecución. En este orden, supuesto el estado ...

Ernst Burkhart, Javier López, 2010

Diccionario normativo galego-castelán

SANTIFICAR, rí. Santificar, convertir a alguien en santo. / Santificar, consagrar a Dios una cosa. / Santificar, rendir culto a las cosas santas. / Santificar, guardar el descanso preceptuado por la Iglesia los domingos y festivos. SANTIFICATIVO ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988

Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...

SANTIFICAR SANTIFICAR SANTIFICAR A. Verbo qadash (vd'q;, 6942), « santificar, ser santo». Este verbo también aparece en fenicio, ara- meo bíblico y etiópico. En ugarítico q-d-sh significa «santuario», y en babilónico antiguo qadashu ...

W.E. Vine, 1998

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

SANTIFICAR. v. a. Hacer à uno Santo, dan- dole la gracia. Es proprio de Dios. Lat. Sanclificare. Fr. L. DBGRAN.Symb. part. 4. trar.2.Dialog. Pues uno de los principales fines à que èl Salvador vino al mundo, suc à santificar los hombres.

Es Cristo que pasa. Edición crítico-histórica:

45a 45 45a Santificar el trabajo, santificarse en el trabajo, santificar con el trabajo Describiendo el espíritu de la asociación a la que he dedicado mi vida, el Opus Dei, he dicho que se apoya, como en “Santificar el trabajo, santificarse en el ...

Antonio Aranda, 2013

La santificación del trabajo: El trabajo en la historia de ...

Iniciemos este comentario señalando que la mayoría de las veces que el Beato Josemaría pronunció o escribió esa frase lo hizo siguiendo el orden con el que acabamos de citarla, es decir, hablando en primer lugar de santificar el trabajo y,  ...

Jose Luis Illanes, José Luis Illanes Maestre, 1966

Prontuario de la Teologia moral, compuesto primeramente por ...

Consta del mismo precepto natural y divino , el cual, aunque no determina el tiempo ni los días cu que se debe dar el culto á Dios, como ya se. dijo arriba, con todo dicta y manda el santificar todo el domingo y días festivos ya señalados, para ...

Francisco Larraga, 1860

Prontuario de la teología moral

De uno y otro hablarémos por orden en este Tratado , y consiguiente á él de los demás preceptos de nuestra madre la Iglesia. TRATADO XXVII. DE LA OBLIGACION DE SANTIFICAR . • LAS FIESTAS. CAPÍTULO I. Del precepto de oir misa en ...

Francisco Larraga, 1856

Promptuario de la theologia moral

... mo ya se dixo arriba', con todo»eso y no se ocupan en obras serviles , dicta y manda el santificar todo el santifican estos dias como festivos ? Domingo, y dias festivos señalados Pero supongamos para mayor ya para el fin de satisfacer al ...

Francisco Larraga, 1780

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SANTIFICAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि santificar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Este fue el camino para santificar a la Madre Teresa de Calcuta

CIUDAD DEL VATICANO.- El papa Francisco fijó el 4 de septiembre como la fecha de canonización de la Madre Teresa de Calcuta. Con ello, el Papa abrió el ... «Diario La Verdad, सप्टेंबर 16»

Quieren santificar al sacerdote degollado por la Yihad

El asesinato del padre Jacques Hamel, sacerdote francés de 85 años que fue degollado en el altar por dos yihadistas, se ha convertido en un disputado ... «La Gaceta Tucumán, ऑगस्ट 16»

No santificar la paz

Segunda, porque la santificación de la paz mina el respaldo ciudadano a la paz debido a la impopularidad actual del Gobierno; hay muchos colombianos que ... «ElEspectador.com, ऑगस्ट 16»

Feriado largo: santificar las fiestas o justificación al ocio y consumismo

Chimbote en Línea (Por: Yuri Vivar Miranda) No recuerdo cuando, pero creo que fue por los años del primer gobierno de Alan García, que se instauró la moda ... «Diario Digital Chimbote en Línea, मार्च 16»

El Real Jaén buscará 'santificar las fiestas' ante un Marbella en ...

El Real Jaén buscará 'santificar las fiestas' ante un Marbella en plena penitencia. Jugadores del Real Jaén y del Marbella pugnan por un balón en el partido de ... «Real Jaén Ideal Digital, मार्च 16»

Santificar cada día

Somos nosotros quienes debemos santificar cada día de esta semana para que verdaderamente sea santa. Y para hacerlo, es importante dedicar un mayor ... «ABC Color, मार्च 16»

Porqué El Papa Francisco Aprueba Nuevas Reglas de Canonización

El Verdadero Costo De Santificar: Porqué El Papa Francisco Aprueba Nuevas Reglas de Canonización. 0 Comments; Print This Article; Send This Article. «Latinos Post en Español, मार्च 16»

El Papa se prepara para santificar a mártir cristero mexicano

Se espera que el próximo 15 de marzo, el Pontífice anuncie las fechas y los lugares en los que los cinco beatos serán santificados. CIUDAD DEL VATICANO ... «Informador.com.mx, मार्च 16»

CNT y la necesidad de santificar las fiestas

Este domingo, desde CNT Guadalajara se tuiteaba el cartel que reproducimos más arriba, para general conocimiento. Se trata de animar a la población en ... «La Crónica, एक 16»

El Papa firma el decreto de santificación de Teresa de Calcuta

El papa Francisco ha certificado el milagro necesario para santificar a la Madre Teresa de Calcuta, señaló el Vaticano el viernes. El proceso concedería de la ... «Univisión, डिसेंबर 15»