अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "tabú" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती TABÚ

La palabra tabú procede del polinesio tabú, lo prohibido.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये TABÚ चा उच्चार

ta ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABÚ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये TABÚ म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «tabú» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

निरुपयोगी

Tabú

निषिद्ध शब्दाचा निषेध वागणूक, क्रियाकलाप किंवा सानुकूल, समाज, मानव गट किंवा धर्म यांच्याद्वारे नैतिक अस्वीकार्य आहे. निराधार पूर्वाग्रहांवर आधारित एका अनुचित कारणांसाठी नैसर्गिक, धार्मिक, आर्थिक, राजकीय, सामाजिक, किंवा सांस्कृतिक गोष्टींबद्दल काहीतरी मनाई आहे. निषेध तोडण्यामुळे त्याला लादणार्या समाजाकडून अक्षम्य दोष समजला जातो. खरे तर काही कायदे ही कायद्यानुसार शिक्षेस पात्र आहेत, या अर्थाने, taboos कायद्याचे प्रत्यक्ष प्रतिनिधी आहेत. विशिष्ट संस्कृतींच्या परंपरांमध्ये जोरदारपणे समावेश असतो, तर इतर राजकीय हितसंबंधांना प्रतिसाद देतात. ताज्यांमध्ये खालील गोष्टींचा समावेश असू शकतो: ▪ अन्नधान्य प्रतिबंध • क्रियाकलापांवर प्रतिबंध आणि लैंगिक संबंध • भाषा वापरावरील प्रतिबंध काही मानले शब्द किंवा वर्चस्व टाळण्यासाठी, प्रेयोक्ति वापरली जातात. इतर बाबतीत, डस्फोरिझम वापरतात. La palabra tabú designa a una conducta, actividad o costumbre prohibida, moralmente inaceptable por una sociedad, grupo humano o religión. Es la prohibición de algo natural, de contenido religioso, económico, político, social o cultural por una razón no justificada basada en prejuicios infundados. Romper un tabú es considerado como una falta imperdonable por la sociedad que lo impone. Algunos tabúes son, en efecto, delitos castigados por la ley, en este sentido, los tabúes son antecedentes directos del derecho. Hay tabúes fuertemente incorporados a las tradiciones de ciertas culturas, mientras otros responden a intereses políticos. Los tabúes pueden incluir: ▪ Restricciones alimentarias ▪ Restricciones sobre actividades y relaciones sexuales ▪ Restricciones en el uso del lenguaje Para evitar algunas palabras consideradas o tabú, se utilizan eufemismos. En otros casos, se utilizan disfemismos.

स्पॅनिश शब्दकोशातील tabú व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशात प्रतिबंधाची परिभाषा म्हणजे लोकांना, संस्था आणि ज्या गोष्टींना सेन्सॉर किंवा अनुमोदन देण्यास परवानगी नाही अशा गोष्टींची एक अट आहे. शब्दकोश मध्ये निषिद्ध दुसरा अर्थ देखील पोलिनेशिया काही धर्मांनी त्याच्या अनुयायी वर लागू केलेल्या कोणत्याही ऑब्जेक्ट, खाणे किंवा स्पर्श करणे मनाई आहे La definición de tabú en el diccionario castellano es condición de las personas, instituciones y cosas a las que no es lícito censurar o mencionar. Otro significado de tabú en el diccionario es también prohibición de comer o tocar algún objeto, impuesta a sus adeptos por algunas religiones de la Polinesia.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «tabú» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे TABÚ शी जुळतात


almorabú
al·mo·ra·
marabú
ma·ra·

स्पॅनिश चे शब्द जे TABÚ सारखे सुरू होतात

tablilla
tablizo
tabloide
tablón
tablonaje
tabloncillo
tabloza
tabo
tabolango
tabón
tabonuco
tabor
tabuco
tábula gratulatoria
tábula rasa
tabulación
tabulador
tabuladora
tabular
taburete

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा TABÚ सारखा शेवट होतो

bam
camam
cari
ce
om
rendi
uru

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tabú चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «TABÚ» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tabú» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या tabú चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tabú» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TABÚ चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tabú चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा tabú इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «tabú» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

忌讳
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

tabú
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

taboo
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

निषेध
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

محرم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

табу
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

tabu
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

নিষিদ্ধ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

tabou
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

pantang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Tabu
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

タブー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

금기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

biyasa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

điều cấm kỵ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

விலக்கப்பட்ட
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

जे करण्यास मनाई आहे असे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

tabu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

tabù
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

tabu
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

табу
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

tabu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ταμπού
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

taboe
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

tabu
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

tabu
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tabú

कल

संज्ञा «TABÚ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
87
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tabú» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tabú चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tabú» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TABÚ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tabú» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tabú» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tabú बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TABÚ» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tabú चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tabú शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
El libro del tabú
El inspirador del movimiento contracultural y “responsable” del auge de las filosofías orientales en Occidente se enfrenta con el más profundo tabú de nuestra civilización occidental. Uno de los mejores libros de Alan Watts.
Alan Watts, 1993
2
Tabú: la sombra de lo prohibido, innombrable y contaminante
El presente ensayo colectivo trata de cercar (e incluso de redefinir, en la medida de lo posible) el complejo y demasiado laxo concepto de "tabú", no solo en un contexto cultural genérico sino, incluso, desde su propio significante.
Vicente Domínguez, Universidad de Oviedo, 2005
3
El tabú lingüístico en México: el lenguaje erótico de los ...
An encyclopedic analysis of Mexican erotic and scatological language that delves deeply into the sociolinguistic undergirth of Mexican culture.
Larry M. Grimes, 1978
4
Objetos y palabras tabú
J. G. Frazer explica en esta selecci n de su obra fundamental, la rama dorada: magia y religi n, que existen leyes generales del pensamiento primitivo que se han transmitido hasta nuestros d as bajo la forma impalpable y el respeto ...
James George Frazer, 2000
5
El Español de América. 2a. ed
El tabú está relacionado con conceptos culturales prohibidos o estigmatizados, los cuales originan palabras que los expresan, llamadas eufemismos. De acuerdo con E. Drange (1997: 29), «El eufemismo surge de la necesidad de encontrar ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2002
6
Freud: A cien años de Tótem y tabú:
Desde su publicación (1912-1913) Tótem y tabú ha estado marcado por la polémica.
Nestor Braunstein, Betty Fuks, Carina Basualdo, 2013
7
Diccionario Akal de Psicología
F. Alulaire TABÚ. Término polinesio (tapu) que significa a la vez sagrado y prohibido, difundido en Europa por el Viaje de Cook. El tabú se manifiesta esencialmente por una prohibición de tocar* a ciertas personas o ciertos objetos o de llevar ...
‎2004
8
La cuestión vasca: claves de un conflicto cultural y político
C.G.JUNG Freud describió así la ambivalencia esencial del tabú: Para nosotros significa, por una parte, «sagrado», «consagrado», y por la otra, «extraño», « peligroso», «prohibido», «impuro».1 Personas y objetos que caen dentro de esta  ...
Josetxo Beriain, Roger Fernández Ubieta, 1999
9
La Magdalena: el último tabú del cristianismo
With research of rare documents that had been hidden for centuries, Juan Arias, a writer and journalist with extensive studies in theology, philology, philosophy, psychology, and semiotics, offers in this polemic book a well-documented ...
Juan Arias, 2005
10
Gramática de la fantasía: introducción al arte de inventar ...
Llamaré "tabú" a cierto tipo de historias que personalmente considero útil contar a los niños, pero ante las cuales muchos fruncirán la nariz. Estas historias son un intento de discurrir con el niño sobre temas que le interesan íntimamente, pero ...
Gianni Rodari, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TABÚ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tabú ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Atleta olímpica Fu Yuanhui rompe el tabú sobre la menstruación
La deportista, conocida por su exagerada expresión facial al enterarse de que había ganado una medalla, destapó con ese comentario el tabú asociado a ... «teleSUR TV, ऑगस्ट 16»
2
Editorial: Tótem y tabú | El Comercio Perú
... vocero del FA en el Legislativo, Marco Arana, ha puesto en evidencia que para ellos el chavismo sigue siendo un tótem y la posibilidad de condenarlo, tabú. «El Comercio, ऑगस्ट 16»
3
Respeto absoluto por los militares en Estados Unidos, tabú roto por ...
¿Subir a un avión? Los militares pasan primero. ¿En un partido? Saludo obligado a los espectadores en uniforme. Estados Unidos pone sobre un pedestal a ... «La Nación Costa Rica, ऑगस्ट 16»
4
Irán afronta el tabú de la prostitución para frenar la expansión del Sida
El incremento de la transmisión sexual del Sida en Irán ha llevado a las autoridades de la República Islámica a dar el inusitado paso de reconocer y plantearse ... «Terra.com, जुलै 16»
5
Canal de Nicaragua: un tabú en tiempo de elecciones
El proyecto para construir un canal interoceánico en Nicaragua, que compita con el de Panamá, se ha convertido prácticamente en un tema tabú en medio del ... «Lainformacion.com, जुलै 16»
6
Una residencia en El Bronx lucha contra el tabú del sexo en la ...
Nueva York, 17 jul (EFE).- En la residencia Hebrew Home Riverdale de El Bronx el sexo entre personas de la tercera edad no solo no es tabú sino que la ... «Diario Digital Nuestro País, जुलै 16»
7
El anuncio alemán que rompe el tabú de la homosexualidad en el ...
Su mensaje de igualdad, que aborda con naturalidad un tabú como es la homosexualidad en el fútbol profesional, ha superado las 5,2 millones de ... «Verne, जून 16»
8
Jon Sistiaga: «'Tabú' es un programa difícil de ver»
Se trata del primero de los episodios de 'Tabú', la nueva serie documental del canal #0 de Movistar+, que se podrá volver a ver esta noche a las 22.00 horas y ... «Diario Vasco, मे 16»
9
'Tabú de Jon Sistiaga', todos los detalles del nuevo programa del ...
Movistar ha presentado esta mañana en Madrid 'Tabú de Jon Sistiaga'. En un encuentro con los medios presentado por Fernando Jerez (director de #0), ... «ADSLZone TV, मार्च 16»
10
El fracaso dejó de ser tabú y ya se habla de sus beneficios
Así, sostienen que fracasar está dejando de ser un tabú y que ya es considerado una de las claves del éxito. Ya hay decenas de charlas TED que en vez de ... «Clarín.com, मार्च 16»

TABÚ प्रतिमा

tabú

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tabú [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/tabu>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा