स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "veto" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती VETO

La palabra veto procede del latín veto, yo vedo o prohíbo.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये VETO चा उच्चार

ve · to

स्पॅनिश मध्ये VETO म्हणजे काय?

मनाई

Veto

शब्द व्टो लॅटिन आणि शब्दशः अर्थ 'प्रतिबंध आहे' येते. याचा अर्थ असा होतो की एखाद्या विशिष्ट पक्षाने एक विशिष्ट विधानांचा एकतर्फीपणे एकतर्फी बंदी करण्याचा अधिकार आहे. त्यामुळे वीटोमध्ये बदल थांबविण्याची अमर्यादित क्षमता आहे, परंतु त्यांना अवलंब करणे नाही. अमेरिकेत, कॉंग्रेसच्या माध्यमातून पारित करण्यात आलेल्या विधानांना मनाई करण्याचा अधिकार आहे, परंतु हे हक्क अचूक नाही. दोन्ही चेंबर्सपैकी 2/3 चे पात्र बहुतेक एक कायद्याचे पालन करू शकतात, अगदी राष्ट्रपतिपदाच्या निषेधार्थ; तथापि, जर प्रस्तावित कायद्यामध्ये फक्त एक साधे बहुमत आहे तर अध्यक्षांचा निषेध निर्णायक आहे. संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषदेमध्ये पाच स्थायी सदस्यांना मनाई करण्याचा अधिकार आहे. जर यापैकी कोणत्याही देशाने प्रस्तावाविरोधात मतदान केले तर ते नाकारले जाते, जरी इतर सर्व सदस्यांनी बाजूने मत दिल्यास हा अधिकार न्याय्य आहे की त्यावरून हे सत्य लक्षात येते की निर्णय सर्व सदस्यांमध्ये एकमत न घेता घेतले जात नाहीत. हे शक्ती एकतेचे तथाकथित तत्त्व आहे.

La palabra veto procede del latín y significa literalmente ' prohíbo'. Se utiliza para denotar que una determinada parte tiene el derecho a parar unilateralmente una determinada pieza de legislación. Un veto, por tanto, proporciona poder ilimitado para parar cambios, pero no para adoptarlos. En los Estados Unidos, el presidente tiene la capacidad de vetar la legislación que ha pasado por el Congreso, pero este derecho no es absoluto. Una mayoría cualificada de 2/3 de ambas cámaras puede aprobar una ley, incluso contra un veto presidencial; no obstante, si la ley propuesta tiene solamente mayoría simple, el veto del presidente es decisivo. En el Consejo de Seguridad de la ONU, los cinco miembros permanentes tienen derecho a veto. Si alguno de estos países vota contra una propuesta, esta queda rechazada, incluso aunque el resto de miembros haya votado a favor. Este derecho se justifica en cuanto a que favorece el hecho de que no se tomen decisiones sin un consenso entre todos los integrantes del consejo. Es el llamado principio de unidad de las potencias.

स्पॅनिश शब्दकोशातील veto व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशात मनाईची व्याख्या ही योग्य आहे की एखाद्या व्यक्तीला किंवा महामंडळास काहीतरी मना करणे किंवा रोखणे आवश्यक आहे. शब्दकोनातही मनाई करण्याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे कृती आणि वेद्रेचा प्रभाव.

La definición de veto en el diccionario castellano es derecho que tiene una persona o corporación para vedar o impedir algo. Otro significado de veto en el diccionario es también acción y efecto de vedar.

स्पॅनिश मधील «VETO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «veto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या veto चे समानार्थी शब्द

censura · denegación · desacuerdo · impedimento · negativa · oposición · prohibición

स्पॅनिश मधील «VETO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «veto» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या veto चे विरुद्धार्थी शब्द

acuerdo · autorización

VETO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह veto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा veto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «veto» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 否决
• स्पॅनिश: veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: वीटो
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: حق الفيتو
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: право вето
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: নিষেধ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 拒否
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 거부권
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: phủ quyết
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: வீட்டோ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: मनाई
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: weto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: право вето
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: βέτο
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: veto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: veto

«VETO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये veto चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी veto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Jugadores con veto: cómo funcionan las instituciones políticas

Este es un libro indispensable para entender el papel de las instituciones políticas de nuestro tiempo: qué se piensa de ellas en diversos países; qué efecto tienen sobre características de un sistema político, como la estabilidad de ...

George Tsebelis, 2006

La cohabitación política en México

Ejecutivo tuviera la facultad de veto invadiría la esfera de acción del Legislativo, sin embargo decía este autor que: "...el ejecutivo, en virtud del veto, no ejercita facultades propiamente legislativas; no está autorizado para expedir leyes ni ...

Jaime Muñoz Domínguez, 2002

El presidencialismo mexicano

EL VETO Conforme al inciso b] del articulo 72, el presidente puede hacer observaciones a proyectos de ley que le envíe el congreso, dentro de diez días hábiles posteriores a aquel en que los recibió. A esta figura jurídica se le ha ...

Jorge Carpizo, 2002

Universidad de Chile Facultad de Ciencias Juridicas Y Sociales

O sea, la cuestión preliminar acerca de si un asunto era o no de procedimiento se decidía por una votación sujeta a veto. 6.- PRACTICA DEL DOBLE VETO. El resultado de la aplicación de la solución recién señalada fue pernicioso, pues dio ...

Diario de las sesiones de Cortes

España Cortes. el estado de la civilización es diferente. Así sadice: el veto existia en Roma ; pero lo tenia el pueblo ; los representantes del pueblo lo usaban , y no habia peligros para la libertad.

España Cortes, 1855

El proceso de elaboración de políticas públicas

(11) El Veto en el Juego del Poder Democrático El problema del conflicto entre los intereses generales y particulares nos lleva a menudo a las reglas artificiales del juego del poder, especialmente las reglas que dispersan la autoridad de ...

Charles Edward Lindblom, Eduardo Zapico Goñi, 1991

Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: Dieron ...

No estamos por fortuna en circunstancias semejantes á las en que se halló la Francia en 1789 , donde el veto absoluto ó suspensívo se rebatió de tal modo, que algunos publicistas que no conocían más que en teoría los principios políticos, ...

Spain. Córtes, 1836-1837, 1870

Introducción al amparo mexicano

Cierto que la Constitución mexicana no especifica las razones en que deba fundarse el veto presidencial. Sin embargo, los antecedentes del artículo 72 Constitucional revelan con claridad que las observaciones del Ejecutivo a un proyecto ...

José de Jesús Gudiño Pelayo, 2002

Report of the Open-ended Working Group on the Question of ...

Member States which addressed the use of the veto as a source of non-action on the part of the United Nations expressed varying views on whether and how this could be remedied. The mechanism created through General Assembly ...

United Nations. Open-ended Working Group on the Question of Equitable Representation on and Increase in the Membership of the Security Council, United Nations. General Assembly, 1998

La Constitución de Estados Unidos y la Constitución española ...

No obstante, la Constitución no otorga al Presidente un poder definitivo de “veto” , frente a la decisión anterior del poder legislativo, sino un poder de veto de carácter suspensivo de las decisiones del Congreso; -todavía el párrafo final de esa ...

Myriam Quintanilla Navarro, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VETO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि veto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Rusia se opone a limitar el derecho a veto sobre Siria en Consejo ...

MOSCÚ (Sputnik) — El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, declaró que Rusia no apoya la limitación del derecho a veto sobre Siria en el Consejo de ... «Sputnik Mundo, ऑक्टोबर 16»

EN NUESTRA OPINIÓN: Un veto presidencial que no se debió anular

Al Congreso le tomó casi ocho años anular un veto del presidente Obama. El voto bipartidista en el Senado y en la Cámara tuvo lugar el miércoles pasado, ... «El Nuevo Herald, ऑक्टोबर 16»

Congreso rechaza veto de Obama sobre demandas contra Arabia ...

WASHINGTON.- El Congreso propinó un duro revés al presidente Barack Obama al rechazar este miércoles el veto de una medida que permite entablar ... «El Diario NY, सप्टेंबर 16»

ONU solicita a ciudades francesas levantar veto al burkini

La ONU pidió hoy a los municipios franceses que mantienen su veto al burkini que revoquen de inmediato esta medida, de acuerdo a la sentencia del Consejo ... «LaTercera, ऑगस्ट 16»

Apealará Rusia veto a sus pesistas

MOSCÚ, Rusia, Jul. 30, 2016.- Rusia apelará inmediatamente la decisión de vetar a sus ocho levantadores de pesas de los Juegos Olímpicos de Río de ... «TelevisaDeportes.com, जुलै 16»

Ciudadanos asegura que no hay veto a Rajoy pero cree que "no es ...

El delegado de Ciudadanos en Madrid, Miguel Gutiérrez, ha negado un veto al líder del PP, Mariano Rajoy, de cara a su investidura como presidente del ... «El Mundo, जुलै 16»

Comisión del Trabajo aprobó veto presidencial a la Reforma Laboral

Comisión del Trabajo aprobó veto presidencial a la Reforma Laboral Propuesta del gobierno elimina pactos de adaptabilidad para equilibrar el texto del ... «El Mostrador, जून 16»

Trabajadores por Reforma Laboral: “El veto presidencial expresa el ...

El veto presidencial es el camino adoptado por el Gobierno para seguir la tramitación de la Reforma Laboral, a pesar de que economistas y organizaciones ... «Diario y Radio Uchile, जून 16»

Ministro Valdés dice que veto a la reforma laboral se tramitará con ...

La Comisión de Trabajo de la Cámara de Diputados iniciará este martes el análisis del veto, que suprime tres pactos de adaptabilidad y los quorums sindicales. «LaTercera, जून 16»

Reforma laboral: Gobierno suspende tramitación del veto y analiza ...

De esta manera, se suspenderá la tramitación del veto y de la ley corta que había anunciado el gobierno, a la espera de que el equipo conformado para ... «LaTercera, जून 16»