अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "vivandero" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती VIVANDERO

La palabra vivandero procede del francés vivandier.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये VIVANDERO चा उच्चार

vi · van · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVANDERO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये VIVANDERO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «vivandero» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील vivandero व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील अभ्यासाची ही पहिली परिभाषा अशी आहे की ज्याने मोर्चा किंवा मोहिमेत लष्करी अन्न विकले आहे, आधीच हात वर घेऊन ते, आधीच स्टोअरमध्ये किंवा कंटेनन्स मध्ये. शब्दकोशमध्ये व्हॅनचे आणखी एक अर्थ असा आहे जो कळप गावात नेत आहे. विवॅंडो ही एक स्त्री आहे जी किराणा बाजारात विकते. La primera definición de vivandero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que vende víveres a los militares en marcha o en campaña, ya llevándolos a la mano, ya en tiendas o cantinas. Otro significado de vivandero en el diccionario es persona que lleva el hato a un poblado. Vivandero es también mujer que vende en el mercado de comestibles.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «vivandero» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे VIVANDERO शी जुळतात


andero
an·de·ro
bandero
ban·de·ro
barrendero
ba·rren·de·ro
chupalandero
chu·pa·lan·de·ro
curandero
cu·ran·de·ro
encomendero
en·co·men·de·ro
fondero
fon·de·ro
hilandero
hi·lan·de·ro
hondero
hon·de·ro
lavandero
la·van·de·ro
lindero
lin·de·ro
merendero
me·ren·de·ro
pandero
pan·de·ro
parrandero
pa·rran·de·ro
rezandero
re·zan·de·ro
segundero
se·gun·de·ro
sendero
sen·de·ro
tendero
ten·de·ro
tondero
ton·de·ro
volandero
vo·lan·de·ro

स्पॅनिश चे शब्द जे VIVANDERO सारखे सुरू होतात

vivac
vivace
vivacidad
vivalavirgen
vivaldiano
vivales
vivamente
vivandera
vivaque
vivaquear
vivar
vivaracho
vivariense
vivario
vivaz
vivazmente
vivencia
vivencial
vivera
viveral

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा VIVANDERO सारखा शेवट होतो

amasandero
argüendero
carandero
colgandero
comendero
cordero
creendero
guisandero
hacendero
mercendero
molendero
paseandero
prendero
revelandero
sobandero
tandero
tiendero
verdadero
viandero
zarandero

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या vivandero चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «vivandero» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VIVANDERO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vivandero चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा vivandero इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «vivandero» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

元首那里
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

vivandero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Vivandero
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

सेना का मोदी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

sutler
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

маркитант
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

vivandeiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

sutler
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

cantinier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

Sutler
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Marketender
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

酒保商人
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

주보의 상인
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

sutler
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

người theo lính bán đồ ăn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

பாசறை சென்று பொருள் விற்பவர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

sutler
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

orduyu takip eden satıcı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

vivandiere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

Sutler
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

маркітант
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

Sutler
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

οψοπωλής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

soet laar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

Sutler
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

marketenteri
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल vivandero

कल

संज्ञा «VIVANDERO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
17
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «vivandero» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि vivandero चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «vivandero» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VIVANDERO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «vivandero» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «vivandero» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

vivandero बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VIVANDERO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vivandero चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vivandero शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Guerra del tiempo, El acoso y otros relatos
Así, cuando el aguardiente del vivandero zamorano se subía a la cabeza de los soldados, había siempre quien se soltara la lengua, afirmando que si el duque permanecía tanto tiempo en Amberes, con unos cuarteles de invierno que ya ...
Alejo Carpentier, 2002
2
Fabulas y romances militares
El hambriento soldado que trabaja ya en los caminos, ya en las baterías, las ganadas pesetas diariamente en mi buen vivandero deposita. Tres carros de continuo le conducen materiales que el oro multiplican, aumentando la diaria ...
José Cagigal Casa-Cagigal, 1817
3
Reflexiones militares del Marqués de Santa Cruz de ...
i. . ; . . d««»MB- chachos , f Vivandero, con dos Mozos.. . a, . . *. . . * Total de efte párrafo. . . .|~ 4. , . 3. . . . £ para la Compañía Infantes de un Re- imitnto e Cavalle- Sobre la explicación del prefenre párrafo Clta véale el 9 del cap. 15. y el 3.
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1730
4
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
Y teniendo noticia que un vivandero traia medio saco de pan y dos jamones cocidos, y que por tenerlos reservados para él y su familia, no quería, por ninguna cantidad, socorrer á los mas amigos y conocidos suyos, traté de que alcanzase la ...
Eugenio de Ochoa, 1847
5
Fábulas y romances militares
2.a EL VIVANDERO Y SU ASNO. Pide ta razon y la utilidad que el militar que manda abandone algo para salvar lo principal. La atencion demasiada á pequeneces perjudica muy mucho varias veces, y yo probarlo quiero con esta fabu lilla el ...
Fernando de Cagigal y Martínez (Marqués de Casa-Cagigal), 1817
6
Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...
Y teniendo noticia que un vivandero traia medio saco de pan y dos jamones cocidos, y que por tenerlos reservados para él y su familia, no qucria, por ninguna cantidad , socorrer á los mas amigos y conocidos suyos, traté de que alcanzase la ...
Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854
7
Observaciones acerca de las enfermedades del exercito en los ...
Este General quisiera que hubiese un Vivandero para cien hombres, y que á cada Soldado se le diese al mediodia una porcion de sopa y cocido , y á la noche un poco de asado. No se debe permitir , sea con el pretexto que fuere, que ...
John Pringle, Francisco Fernández ((Madrid)), 1775
8
La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades
Pero animándome lo que más pude, por codicia de ganar las albricias , con estar aturv dido y medio fuera de mi , con ayuda de un vivandero y de un amigo mio que le estaba acompañando, volvi a subir á caballo; pero en ocasion tan ...
‎1862
9
Novelistas posteriores a Cervantes. coleccion revisada y ...
Y teniendo noticia que un vivandero traia medio saco de pan y dos jamones cocidos, y que portenerlos reservados para él y su familia, no queria, por ninguna cantidad, socorrer á los mas amigos y conocidos suyos, traté de que alcanzase la ...
Cayetano Rosell, 1854
10
Biblioteca de autores españoles
Y teniendo noticia que un vivandero traia medio saco de pan y dos jamones cocidos, y que por tenerlos reservados para él y su familia , no quería , por ninguna cantidad, socorrer á los mas amigos y conocidos suyos, traté de que alcanzase ...
Bonaventura Carles Aribau, 1871

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VIVANDERO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vivandero ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Analistas ven viable cambio del Régimen Tributario
Para que un comerciante minorista, vivandero o artesano sea considerado perteneciente al RTS deberá considerarse los siguientes aspectos: capital, precio ... «El Día, मे 14»
2
María Moreno
En Una excursión a los indios ranqueles, el narrador quiere salvar a su protegido, el cabo Gómez, acusado de matar a un vivandero, haciendo razonar a un ... «Página 12, ऑगस्ट 09»
3
Martiniano Chilavert: morir por la dignidad
El degüello de Martín Santa Coloma, el fusilamiento, ante la vista de su pequeño hijo del vivandero sirio-libanés Leandro Alem (el padre del fundador de la ... «La Historia Paralela, मे 09»
4
Colombia tuvo un presidente negro
Quejábase el comerciante, el artesano, el agricultor, el pobre vivandero y todo el que ejerciera una industria porque hasta allí llegaba la mano descarnada del ... «Semana, मे 07»

VIVANDERO प्रतिमा

vivandero

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vivandero [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/vivandero>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा