अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "accablé" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ACCABLÉ चा उच्चार

accablé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCABLÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ACCABLÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «accablé» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील accablé व्याख्या

शब्दकोशात भारावून टाकणारी परिभाषा अशी आहे की, कोणालाही अपाय झालेला आहे, विशेषत: त्यानुरूप कारण. एक जास्त भौतिक भार; synon. लोड केले. हवामान, थकवा, आजारपण, शारीरिक किंवा नैतिक जबाबदार्या किंवा दुःखाची मोठी संख्या किंवा गुरुत्व इ. भेटवस्तूंची मोठ्या संख्येने, अनपेक्षित आनंदाची वाढ इत्यादि. दडपल्यासारखे

La définition de accablé dans le dictionnaire est que l'on accable, qui est dans l'accablement, en raison notamment. D'une charge matérielle excessive; synon. chargé. Du climat, de la fatigue, de la maladie, du grand nombre ou de la pesanteur des obligations ou souffrances physiques ou morales, etc. D'un grand nombre de présents, d'un excès de bonheur inattendu, etc. Être que l'on accable.


फ्रेंच शब्दकोशातील «accablé» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ACCABLÉ शी जुळतात


assemblé
assemblé
attablé
attablé
blé
blé
comblé
comblé
criblé
criblé
câblé
câblé
doublé
doublé
démeublé
démeublé
endiablé
endiablé
ensablé
ensablé
introublé
introublé
meublé
meublé
muse de blé
muse de blé
pré-assemblé
pré-assemblé
redoublé
redoublé
râblé
râblé
sablé
sablé
taille-blé
taille-blé
tremblé
tremblé
troublé
troublé

फ्रेंच चे शब्द जे ACCABLÉ सारखे सुरू होतात

accablant
accablante
accablée
accablement
accabler
accaciature
accade
accadien
accadienne
accagner
accalmée
accalmie
accalminé
accaparant
accaparateur
accaparation
accaparement
accaparer
accapareur
accapareuse

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ACCABLÉ सारखा शेवट होतो

annu
appe
assimi
calcu
c
contrô
déca
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
o
pe
souff
vo

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या accablé चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ACCABLÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «accablé» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या accablé चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ACCABLÉ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «accablé» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या accablé चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «accablé» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ACCABLÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह accablé चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा accablé इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «accablé» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

折磨
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

afligido
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

afflicted
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

संतप्त
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

منكوب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

страдающий
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

aflito
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

নিপীড়িত
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

accablé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

ditimpa
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

behaftet
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

苦しみます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

괴로워하는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

sangsara
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

đau đớn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பாதிக்கப்பட்டிருந்தார்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

दु: ख
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

tutulmuş
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

afflitto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

dotknięty
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

страждає
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

bolnav
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

πληγεί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

verdruk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

drabbad
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

rammet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल accablé

कल

संज्ञा «ACCABLÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
82
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «accablé» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि accablé चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «accablé» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ACCABLÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «accablé» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «accablé» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

accablé बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ACCABLÉ» सह फ्रेंच कोट

accablé या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Alessandro Manzoni
Un homme accablé par la douleur ne sait plus ce qu'il dit.
2
Montesquieu
Quelle lâcheté de se sentir découragé du bonheur des autres et d'être accablé de leur fortune.
3
Confucius
Le sage est calme et serein. L'homme de peu est toujours accablé de soucis.
4
Voltaire
Je plains l'homme accablé du poids de son loisir.

«ACCABLÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये accablé चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी accablé शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
12 лес ACC accablé, lu eusses accablé, il cal accablé, nous eussions accablé, tous eussiez accablé, ils eussent accablé. — imper, pris. Accable, accablons, accablez. — Passé. Aie accablé, ayons accablé, ayez accablé. — Siibj. prêt.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
La maison est tombée et a accablé sous ses ruines ceux qui étaient gnardé, nous avions acagnarde, vous aviez acagnardé, ils avaient acagnardé. — Futur. J' acagnarderai, tu acagnarderas, il aca- gnardera, nous acagnarderons, vous aca-  ...
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Tout est changé, dit pour lors un homme qui paroissoit accablé de goutte. Montesquieu , Lettres persanes, XII, LIX. L'honneur étant mis à ne combattre qu'à cheval, on prit l'habitude de porter une armure complète de fer qui eût accablé un  ...
Académie française, 1865
4
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
Tout est changé, dit pour lors un homme qui paroissoit accablé de goutte. Montesquieu , Lettres persanes, XII, LIX. L'honneur étant mis à ne combattre qu'a cheval, on prit l'habitude de porter une armure complète de fer qui eût accablé un  ...
Académie française, 1865
5
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... nous fussions abstenus vous vous fussiez abstenus ils se fussent abstenus Impératif nous accablons vous accablez ils accablent passé composé j'ai accablé tu as accablé il a accablé nous avons accablé vous avez accablé ils ont accablé ...
Pierre Elemento, 2011
6
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
II vit chargé de gloire , accablé de douleurs. Titus m'accable ici du poids de sa grandeur. Mais fa ne puis plus vivre accablé de sa haine. RAc. Et qui sont accablés du faix de leur couronn Accablé de mépris. (Voyez assassinat , cJiagrin , cœur, ...
Joseph Planche, 1819
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
ACCABLÉ, SURCHARGÉ. Qui a d'une chose ou de certaines choses en trop grande quantité, qui y succombe. Accablé est plus général et convient seul à l' égard de plusieurs sortes de choses ordinairement désagréables sous lesquelles on ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
Le véritable manuel des participes: ou dictionnaire ...
Accablé de, accable par. On dit accablé de avecun nom de chose, et accablé par avec un nom de personne : Nous sommes accablés de maux. Les Juifs, accablés par les Romains, se révoltèrent. Ecrivez d'après cette même syntaxe : Infinitif.
H. Bescherelle, 1856
9
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
La maison est tombée , et a accablé tous ceux qui étoient dedans. Il fut accMé sous les ruines. Ils furent accablés de la chute d'une muraille. On dit à peu. près dans le même sens , 'Être accablé par ie nombre , par la multitude des ennemis.
Académie Française (Paris), 1811
10
Royal Dictionary, English and French and French and English
Accablé de misère , ready lo sink under the weight of distress. Accablé de la goutte , crippled with the gout. Accablé de visites , fatigued and plagued with visits. Accablé de dettes, over head and ears in debt. ACCABLEMENT (â-kabl- min), ...
Charles Fleming, 1872

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ACCABLÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि accablé ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Journée noire pour AG2R La Mondiale - Tour de France 2015
Jean-Christophe Peraud, 84e à 21'44, est lui aussi accablé au sommet de Cauterets : « j'ai eu un gros coup de chaud. Je ne suis pas au ... «francetv sport, जुलै 15»
2
Le jour où la colombe se brûla les ailes - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Mais Colomiers l'indomptable allait soudain être accablé de malheurs en ce jour de finale qui devint celle des blessures et des douleurs. «ladepeche.fr, जुलै 15»
3
Avignon:dans les solitudes des champs du Off
Il est à la fois l'examinateur accablé et un tantinet bourreau et Ferdinand le cancre, une victime qui, comme Charlot, cherche à ruser avec son ... «Mediapart, जुलै 15»
4
L'hommage poignant de l'Algérie à Hakima Gomrit, une bachelière …
... de santé s'était subitement aggravé à deux mois de l'examen du bac, à la suite d'une intervention chirurgicale", a raconté son père accablé, ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, जुलै 15»
5
Moulinet accablé - Sports - Orange
Bertrand Moulinet est sanctionné quatre ans par l'IAAF, à la suite de son contrôle positif à l'EPO il y a un peu plus de deux mois. Le marcheur ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, जुलै 15»
6
Affaire Coupat : les leçons d'un dossier vide - L'Obs
Le juriste Stéphane Rials a lu les réquisitions du parquet contre les mis en examen de l'affaire Tarnac. Il en est ressorti accablé par l'absence ... «L'Obs, जुलै 15»
7
Finis Graeciae
Dans une situation bien pire que la sienne, accablé de revers et de défaites, invité par ses adversaires anglais, allemands et néerlandais, s'il voulait la paix, ... «Boulevard Voltaire, जुलै 15»
8
Ciano, mauvais gendre
Au sommet du Reich, le diplomate dérange : accablé par l'aveuglement de Mussolini qui minimise l'ampleur de la défaite de Stalingrad, ... «Marianne, जुलै 15»
9
Petros Markaris, le Grec qui fait rire l'Allemagne
Accablé par la chaleur athénienne, Charitos, qui n'aime que le café grec et son dictionnaire Dimitrakos, mène l'enquête avec trois salaires de ... «Le Quotidien, जुलै 15»
10
Les émotions ont leurs saisons
Aux premiers frimas, votre moral est au plus bas ; à chaque rentrée, vous êtes accablé ? Vous balayez ces considérations d'un "c'est comme ... «Le Vif, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Accablé [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/accable>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा