अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
anagogique

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "anagogique" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये ANAGOGIQUE चा उच्चार

anagogique


ANAGOGIQUE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ANAGOGIQUE म्हणजे काय?

anagogical

अभिव्यक्तिमध्ये वापरलेले "विसंगत अर्थ", हे विशेषण ग्रीक अनागोगिको कडून येते. धर्मशास्त्र मध्ये तो शास्त्रवचनांचा सर्वात गहन आणि सर्वात गुप्त अर्थ स्पष्ट करतो. चिन्हे द्वारे सांधवून, या अनागोंदी अर्थ दैवीस ठरतो आणि म्हणूनच exegete द्वारे विश्लेषण केले जाऊ शकते. पदानुक्रमाने, शास्त्रवचनच्या चार इंद्रिये मध्ये, हे शब्दशः, रुपकात्मक आणि उष्णकटिबंधीय संवेदनांनंतर शेवटचे असते. विस्ताराद्वारे, साहित्याच्या टीकामध्ये "असंवैज्ञानिक अर्थ" म्हणजे मजकूरचा शब्दशः किंवा तत्काळ अर्थापेक्षा पलीकडे जाण्याचा प्रयत्न. लिबनिझच्या तत्त्वज्ञानात, "असंग्ग्नक प्रेरण" म्हणजे ते एक प्राथमिक कारणांकडे परत शोधण्याचा प्रयत्न करते.

फ्रेंच शब्दकोशातील anagogique व्याख्या

शब्दकोशात अनागोंदीची व्याख्या अनॅगोसीशी संबंधित आहे

फ्रेंच चे शब्द जे ANAGOGIQUE शी जुळतात

allergique · analogique · archéologique · belgique · biologique · généalogique · idéologique · logique · magique · méthodologique · météorologique · pathologique · physiologique · psychologique · pédagogique · stratégique · technologique · zoologique · écologique · énergique

फ्रेंच चे शब्द जे ANAGOGIQUE सारखे सुरू होतात

anaérobie · anaérobiose · anagenèse · anagénétique · anaglyphe · anaglyphique · anaglypte · anaglyptique · anagnoste · anagogie · anagrammatique · anagrammatiser · anagrammatisme · anagrammatiste · anagramme · anagrammer · anagyre · anagyris · anal · analcime

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ANAGOGIQUE सारखा शेवट होतो

anthropologique · astrologique · chronologique · dermatologique · fongique · gynécologique · histologique · hydrologique · hémorragique · illogique · morphologique · mythologique · médico-psychologique · neurologique · nostalgique · nécrologique · ornithologique · radiologique · théologique · tragique

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या anagogique चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ANAGOGIQUE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «anagogique» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «ANAGOGIQUE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «anagogique» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «anagogique» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ANAGOGIQUE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह anagogique चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा anagogique इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «anagogique» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

anagogical
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

anagógica
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

anagogical
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

anagogical
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

anagogical
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

anagogical
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

anagogical
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

anagogical
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

anagogique
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

anagogical
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

anagogischen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

anagogical
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

anagogical
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

anagogical
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

loại suy
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

anagogical
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

anagogical
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

anagogical
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

anagogico
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

anagogical
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

anagogical
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

anagogical
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

anagogical
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

anagogical
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

anagogical
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

anagogical
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल anagogique

कल

संज्ञा «ANAGOGIQUE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि anagogique चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «anagogique» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

anagogique बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ANAGOGIQUE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये anagogique चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी anagogique शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'Écriture seule: pour une lecture dogmatique de la Bible : ...
Le sens anagogique Parmi les quatre principaux sens de la tradition herméneutique, il y a le sens anagogique qui a pour tâche de transposer le sens littéral en fonction de l'horizon eschatologique des réalités espérées. Ce sens n' apparaît à ...
Jean-Denis Kraege, 1995
2
Notre Père. Tome 5, Pardonne-nous...
Si le mouvement anagogique procède de la même source que l'instinct de refuge , puisqu'il consiste à s'arracher à l'épreuve de la tentation, il ne se réalise pas de la même manière. Dans l'acte anagogique, saint Jean de la Croix conseille ...
Jean Lafrance, 2000
3
Le Cinquiesme livre: actes du Colloque international de Rome ...
Le recours, chez Dante et chez Rabelais, à ce chant inaugural aux abords du Purgatoire (sens anagogique du quatrième livre de Rabelais) n'est pas sans jouer Ces quatre sens ne devraient par ailleurs jamais être négligés quand on ...
Franco Giacone, 2001
4
Le Dernier Apocryphe, récit anagogique
Alors que les gamins piaillaient dans la pâte amorale des lycées publics sans contrainte, dans les semaines troublées qui suivaient le brisement théâtral des tours jumelles, notre ami était allé accueillir son célèbre acolyte. À ...
F. P. Ubertelli, 2011
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Sen: anagogique. Le sen: anagogique n'est guere en usage que lorsqu'il s'agit de différens fin: de l'Ecriture-sainte. Ce mot anagogique vient du grec diaz-ay,, , qui veut dire élévation: aya , dans la composition des mots , signifie souvent ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
6
Des tropes: ou, Les differents sens dans lesquels on peut ...
3° iSeras anagogique. Le sera* anagogique n'est guère en usage que lorsqu'il s' agit des différents sens de l'écriture sainte. Ce mot anagogique vient du grec ana - gogue , qui veut dire élévation : ana , dans la composition des mots , signifie ...
Dumarsais, 1811
7
Transformations identitaires des professeurs d'université
... où Le nouvel esprit scientifique pose des questions philosophiques. L'esprit scientifique rêve, mais dans une rêverie anagogique{ XE "Rêverie anagogique "\f "t"} que Bachelard présente comme «une rêverie qui s'aventure en ...
Dominique Groux, Philippe Maubant, 2014
8
L'icône: art et pensée de l'invisible
Tandis que Platon reconnaissait une vertu anagogique à la seule beauté naturelle, et tendait à condamner les beaux-arts en raison de leur essence imitative, Plotin libère l'art de ce discrédit. L'art est anagogique, c'est-à-dire peut contribuer ...
Bruno Duborgel, 1991
9
Colloque international:
Cette façon de voir la nature et la fonction de la pensée scientifique remonte à Plotin, à sa recherche de la connaissance de soi, donc de l'âme, qui aboutit à la découverte de l'Un. C'est ainsi, de manière anagogique, que Plotin interprète la ...
A. Ph Segonds, Leendert Gerrit Westerink, Carlos G. Steel, 2000
10
Denys l'Aréopagite: tradition et métamorphoses
<jnXavGpûno npo6ôou), 3. et les réalités premières vers lesquelles il se retourne par un mouvement de conversion (EÎÇ TU npÛTot ... èntaTpo<jïr)v noioûjievoç). Ce mouvement anagogique de la contemplation des symboles se retrouve en ...
Ysabel de Andia, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ANAGOGIQUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि anagogique ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ovide chante les convulsions de la Création
Métaphorique, allégorique, anagogique, le vaste poème d'Ovide célèbre des couleurs immémoriales et conserve son pouvoir de fascination. «Le Temps, जुलै 15»
2
Bloy ou la fureur du Juste
... particulièrement éclairantes, il débrouille certaines difficultés liées au symbolisme religieux de Bloy et à sa vision anagogique de l'Histoire. «Famillechretienne.fr, जुलै 15»
3
VIDEO La renaissance des vitraux de la basilique de Saint-Denis
... Nouveau Testament, trouvent leurs aboutissements dans la verrière de la vie de Moïse et dans celle que Suger nomme verrière anagogique, ... «Francetv info, जून 15»
4
Luc FERRY : les religions et la Recherche Scientifique (Dieu et la …
2° Il y a quatre types de lecture de la Bible : littérale, allégorique, tropologique, anagogique. 3° Maintenant, il faudrait aussi être un petit peu ... «AgoravoxTv, मे 15»
5
Les mousquetaires de la critique. Trente ans de surréalisme (1984 …
... (et se décline) l'ensemble de l'essai : une « perception anagogique du temps du récit » et une « perception catastrophique du Temps » (p. «Fabula, फेब्रुवारी 15»
6
Le curé Meslier doit être mis aux programmes scolaires !
... le sens littéral et naturel des paroles, pour leur donner un sens qu'ils appellent mystique et spirituel et qu'ils nomment allégorique, anagogique et topologique. «Marianne, एक 15»
7
Un Lotois étudie «Le Petit Prince»
Il fait parvenir le lecteur à la «lecture anagogique soit au sens le plus caché, le plus profond, en livrant les clés nécessaires». Il image ainsi un ... «ladepeche.fr, डिसेंबर 14»
8
Lewis Baltz, pavillons en berne
... la série, «la normalité du noir et blanc», la complémentarité narrative des images, et une vision dénuée d'esthétisme et d'esprit anagogique. «Libération, नोव्हेंबर 14»
9
L'appel de Genève à une désescalade en Ukraine
... chacun pensant que l'accord serait, tout au plus, une sorte de trêve pascale. Du simple à l'anagogique, il y a tout un chemin d'interprétation. «Le Figaro, एप्रिल 14»
10
Flore sacrée : les reliquaires à paperoles, ornements sublimes
... dans la pureté du ciel : par le don de Dieu, je suis transporté de l'espace inférieur à cet espace supérieur de manière anagogique » Abbé Suger, 1145-11471. «Revues.org, ऑगस्ट 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Anagogique [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/anagogique>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR