अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "attaché" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ATTACHÉ चा उच्चार

attaché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTACHÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ATTACHÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «attaché» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील attaché व्याख्या

शब्दकोशात संलग्न केल्याची व्याख्या एखाद्या व्यक्तीस, प्राणी किंवा बाईंडिंग ऑब्जेक्टच्या मदतीने जोडली जाते.

La définition de attaché dans le dictionnaire est fixé à une personne, un animal ou une chose à l'aide d'un objet qui lie.


फ्रेंच शब्दकोशातील «attaché» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ATTACHÉ शी जुळतात


amouraché
amouraché
arraché
arraché
caché
caché
craché
craché
détaché
détaché
empanaché
empanaché
gouaché
gouaché
haché
haché
harnaché
harnaché
moustaché
moustaché
panaché
panaché
écaché
écaché

फ्रेंच चे शब्द जे ATTACHÉ सारखे सुरू होतात

attablé
attablée
attablement
attabler
attachant
attache
attachée
attachement
attacher
attacheur
attacheuse
attacus
attaquabilité
attaquable
attaquant
attaquante
attaque
attaqué
attaquer
attaqueur

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ATTACHÉ सारखा शेवट होतो

affiché
approché
branché
broché
cherché
cliché
couché
duché
débouché
décroché
empêché
fâché
grand-duché
hypermarché
marché
penché
perché
ché
recherché
supermarché

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या attaché चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ATTACHÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «attaché» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या attaché चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ATTACHÉ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «attaché» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या attaché चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «attaché» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ATTACHÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह attaché चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा attaché इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «attaché» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

adjunto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

attached
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

संलग्न
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

تعلق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

приложенный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

ligado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সংযুক্ত
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

attaché
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

dilampirkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

befestigt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

付属の
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

첨부
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

ditempelake
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

kèm theo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

இணைக்கப்பட்ட
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

संलग्न
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

ekli
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

attaccato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

przywiązany
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

прикладений
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

atașat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

συνημμένο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

aangeheg
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

fäst
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

vedlagte
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल attaché

कल

संज्ञा «ATTACHÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
95
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «attaché» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि attaché चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «attaché» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ATTACHÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «attaché» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «attaché» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

attaché बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ATTACHÉ» सह फ्रेंच कोट

attaché या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Albert Willemetz
Ne laissez pas votre chien en laisse si vous voulez qu'il vous soit attaché.
2
Amin Maalouf
Il revient à l’homme d’habiller la femme qu’il déshabille et de parfumer celle qu’il enlace. Comme il lui revient de défendre au péril de sa vie le pas fragile qui s’est attaché au sien.
3
Bernard Grasset
Ce n'est pas à la possession des biens qu'est attaché le bonheur, mais à la faculté d'en jouir. Le bonheur n'est qu'une aptitude.
4
Steven Wright
Si une tartine tombe toujours du côté beurrée, et qu’un chat retombe toujours sur ses pattes, que se passe-t-il si on laisse tomber un chat sur le dos duquel on a attaché une tartine beurrée ?
5
Vincent Roca
Quand on est enfant, on n’a pas de mains, on a des menottes, alors on est très attaché à ses parents.
6
Antoine Spire
Le signe doit tenir lieu de la chose en l'absence de celle-ci, la représenter au loin, à la fois détaché de la chose mais aussi suffisamment attaché pour ne renvoyer qu'à elle.
7
Lao-Tseu
Les formes et les choses se manifestent à celui qui n'est pas attaché à son être propre. Dans ses mouvements, il est comme l'eau ; dans son repos il est comme un miroir, et dans ses réponses, il est comme l'écho.
8
Lao She
Une femme, c'est comme un cerf-volant. Malgré ses belles couleurs, et son balancement harmonieux dans le ciel, le cerf-volant est attaché à une ficelle qui est dans les mains de quelqu'un d'autre.
9
Francis Blanche
Je suis attaché à l'argent. Mais l'argent n'est pas très attaché à moi.

«ATTACHÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये attaché चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी attaché शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Attaché territorial Attaché principal
Tout en Un prépare aux épreuves écrites et orales. Etat des lieux 1 an après le nouveau concours Des fiches méthodes enrichies Des sujets corrigés Les premières annales du concours de novembre 2010
Anne-Sophie Hardy-Dournes, Alain Narcyz, 2011
2
L'Attaché de Coopération: Une défense de nos intérêts ...
Ce livre s'intéresse à la diffusion de la langue française à l'étranger, à travers l'étude de la fonction diplomatique d'Attaché de Coopération pour le Français.
Frédéric Mazieres, 2011
3
Le concours d'attaché territorial - 4e éd.
Cet ouvrage propose une préparation efficace aux différentes épreuves écrites et orales du concours d'Attaché territorial externe et interne.
Gérard Hoffbeck, 2012
4
Fonctionnaire moyen: Un attaché d'administration témoigne
Un fonctionnaire témoigne de ses débuts dans l'Administration.
Bernard Letondu, 2009
5
Objectif Concours Attaché Territorial, Concours externe
Manuel complet de préparation pour les candidats au concours externe d’attaché territorial : les épreuves d’admissibilité et les épreuves d’admission : - le règlement des épreuves - les attentes des jurys - la méthode et ...
Gwénaël Gonnin, 2012
6
Objectif Concours, Attaché territorial interne
Manuel complet de préparation pour les candidats au concours interne et au troisième concours d’attaché territorial : les épreuves d’admissibilité et les épreuves d’admission : -le règlement des épreuves -les attentes des ...
Gwénaël Gonnin, 2012
7
Bulletin des lois de la République franc̜aise
M. Esler, ingénieur ordinaire de première classe, attaché an service du département du Gers; vingt-cinq ans de services. M. Larivi<:rre, ingénieur ordinaire de première classe, attaché au service du département du Nord; vingt- quatre ans de ...
France, 1864
8
Un arbre attaché sur le dos
Raja Sakka. Raja Sakka Un arbre attaché sur le dos Roman lettres du monde arabe Un arbre attaché sur le dos Lettres du monde arabe. Front Cover.
Raja Sakka, 2013
9
Attaché territorial Attaché principal 2014 catégorie A
Un livre ‘tout-en-un’ indispensable pour préparer toutes les épreuves du concours Attaché territorial / Attaché principal.
Anne-Sophie Hardy-Dournes, Alain Narcyz, 2014
10
Concours Attaché territorial: Catégorie A
Pour une préparation complète, vous y trouverez : Un test-diagnostic pour vous évaluer, personnaliser votre préparation, corriger vos points faibles et faire de vos points forts des atouts.
Joëlle Gauthier, Pascal Tuccinardi

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ATTACHÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि attaché ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
AUTOhebdo.fr | F1 – Max Verstappen attaché à RB
F1 – Max Verstappen attaché à RB. Jeudi 16 juillet - 18h01. Taille moins; Taille plus; Imprimer. Envoyer cette brève à un ami. Si les spéculations ont évoqué un ... «AUTOhebdo.fr, जुलै 15»
2
Intel : ses processeurs pour PC sont de moins en moins rentables
Le fondeur reste en apparence toujours aussi attaché au secteur des ordinateurs, dont il dépend encore à 57 % au deuxième trimestre 2015 ... «Clubic, जुलै 15»
3
Henri le Sidaner, l'homme qui peignait la douceur de vivre à Gerberoy
C'était important pour lui de s'y sentir bien ». Henri Le Sidaner était attaché à la douceur de vivre et il savourait la compagnie de ses proches. «Le Parisien, जुलै 15»
4
Dans le peloton, ils refusent de condamner Froome
«Il tourne vraiment vite les jambes, c'est ce qui surprend. Je ne me suis pas attaché aux images mais aux secondes, aux écarts, et ce n'est pas ... «Le Figaro, जुलै 15»
5
Bouches-du-Rhône : il sauve un bébé de la noyade - Le Parisien
Après une vingtaine de secondes, il remonte la poussette - avec le bébé toujours attaché- à bout de bras. Le chef de la police municipale en ... «Le Parisien, जुलै 15»
6
Paul Heintz : des actions à sens multiples - Les inRocks Lab
... vidéo montrant l'écran de l'ordinateur utilisé pendant le tournage et auquel le blogueur était attaché. Avant de filmer, j'avais laissé une page ... «Les Inrocks, जुलै 15»
7
Antonio Banderas, amoureux sa belle Nicole : Glamour et farniente …
Preuve qu'il est très attaché à sa dulcinée néerlandaise, Antonio Banderas l'a conviée à plusieurs événements officiels. Elle était à ses côtés ... «Pure People, जुलै 15»
8
Saint-Malo. Nécrologie. La disparition de Jean Sauvée « Article « Le …
... l'ancien maire René Couanau. « Jean Sauvée était un homme de caractère et de conviction, droit et loyal, très attaché au service public ». «Le Pays Malouin, जुलै 15»
9
Rouen : interpellé sur un scooter volé - Tendance Ouest
Le 15 juillet, un jeune homme a été interpellé à Rouen alors qu'il roulait sur un scooter volé, la casque mal attaché. Les faits se déroulent ... «Tendance Ouest, जुलै 15»
10
PSG, Lucas : "Zlatan est différent de ce que les gens pensent …
Carlo Ancelotti était plus attaché à ce côté émotionnel, ce côté vie personnelle du joueur", a t-il souligné. Le Brésilien est désormais concentré ... «Yahoo Sport, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Attaché [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/attache-1>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा