अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "attachement" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ATTACHEMENT चा उच्चार

attachement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTACHEMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ATTACHEMENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «attachement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
attachement

संलग्नकांचा सिद्धांत

Théorie de l'attachement

संलग्नक सिध्दान्त मानसशास्त्राचे एक क्षेत्र आहे जे मानवांसोबतच्या संबंधांशी व्यवहार करतात. त्याची मूलभूत तत्त्व अशी आहे की एखाद्या लहान मुलास त्याच्या सहानुभूतीचा संबंध विकसित करणे आवश्यक आहे जो सामान्य सामाजिक व भावनिक विकासाचा अनुभव घेण्यासाठी कमीतकमी एका व्यक्तीस त्याची काळजी घेते. विनोइकॉट, लॉरेन्झ आणि हॅलो यांच्या कार्यामुळे मनोचिकित्सक आणि मानसशास्त्रज्ञ जॉन बॉल्बी यांनी ही सिद्धान्त तयार केली होती. संलग्नक सिद्धांताच्या अर्थाने, जोडपेशी संबंधित शिस्तप्रिय वर्तणूक मूलतत्त्वे तणाव परिस्थितींच्या दरम्यान जोडणीच्या आकृतिबंधाशी निकटस्थतेसाठी शोध आहे. टॉडलर्स प्रौढांसाठी स्वतःला जोडतात जे संवेदनशील आणि त्यांच्याबरोबर सामाजिक संवादांची काळजी घेतात आणि सहा महिने वयाच्या कालावधीत कमीत कमी कित्येक महिने त्यांची केअरजीव्हर स्थिती स्थिर ठेवतात. अंदाजे दोन वर्षे. La théorie de l'attachement est un champ de la psychologie qui traite des relations entre êtres humains. Son principe de base est qu'un jeune enfant a besoin, pour connaître un développement social et émotionnel normal, de développer une relation d'attachement avec au moins une personne qui prend soin de lui de façon cohérente et continue. Cette théorie a été formalisée par le psychiatre et psychanalyste John Bowlby, après les travaux de Winnicott, Lorenz et Harlow. Au sens de la théorie de l'attachement, le comportement infantile associé à l'attachement est essentiellement la recherche de proximité avec une figure d'attachement lors de la survenue de situations de stress. Les enfants en bas âge s'attachent aux adultes qui se montrent sensibles et attentionnés aux interactions sociales avec eux, et qui gardent leur statut de caregiver d'une façon stable au moins plusieurs mois durant la période qui va de l'âge de six mois environ jusqu'à deux ans.

फ्रेंच शब्दकोशातील attachement व्याख्या

शब्दकोशमध्ये संलग्नकांची परिभाषा बर्याच गोष्टींनी अनेक गोष्टींची संघटना आहे.

La définition de attachement dans le dictionnaire est union de plusieurs choses par différents moyens.

फ्रेंच शब्दकोशातील «attachement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ATTACHEMENT शी जुळतात


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ्रेंच चे शब्द जे ATTACHEMENT सारखे सुरू होतात

attablé
attablée
attablement
attabler
attachant
attache
attaché
attachée
attacher
attacheur
attacheuse
attacus
attaquabilité
attaquable
attaquant
attaquante
attaque
attaqué
attaquer
attaqueur

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ATTACHEMENT सारखा शेवट होतो

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या attachement चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ATTACHEMENT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «attachement» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या attachement चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ATTACHEMENT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «attachement» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या attachement चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «attachement» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ATTACHEMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह attachement चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा attachement इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «attachement» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

附件
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

fijación
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

attachment
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

आसक्ति
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

التعلق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

прикрепление
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

acessório
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ক্রোক
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

attachement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

lampiran
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Befestigung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

アタッチメント
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

부착
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

lampiran
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tập tin đính kèm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

இணைப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

जोड
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

haciz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

attaccamento
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

przywiązanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

прикріплення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

atașament
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

κατάσχεση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

beslaglegging
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

fastsättning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

feste
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल attachement

कल

संज्ञा «ATTACHEMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
95
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «attachement» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि attachement चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «attachement» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ATTACHEMENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «attachement» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «attachement» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

attachement बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ATTACHEMENT» सह फ्रेंच कोट

attachement या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Eric Cantona
C'est seulement à l'instant de les quitter que l'on mesure son attachement à un lieu, une maison, ou à sa famille.
2
Jean Simard
Il y a toutes sortes d'amours et, à l'intérieur de chacun d'entre eux, une infinité de degrés et de paliers, qui s'appellent affection, adoration, attachement, inclination, tendresse, passion et le reste.
3
Ségolène Royal
La campagne sera victorieuse si nous le méritons et vous connaissez mon attachement à la valeur travail.
4
Michel Conte
Etre fidèle, c'est assurer la continuité de la vie, c'est affirmer sa vérité, garantir son attachement à soi-même.
5
André Frossard
Le matérialisme libéral affiche son attachement aux droits de l’homme, mais les droits l’intéressent plus que l’homme.

«ATTACHEMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये attachement चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी attachement शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'attachement: concepts et applications
La théorie de l'attachement, élaborée par Bowlby et ses successeurs, propose une nouvelle compréhension de la genèse du lien fondamental qui fait qu'un bébé s'attache à ceux qui l'élèvent.
Nicole Guedeney, Antoine Guédeney, 2006
2
L'enfant abandonné: guide de traitement des troubles de ...
Niels Peter Rygaard, auteur de ce guide de thérapie, travaille depuis 25 ans avec des jeunes souffrant de troubles graves de l'attachement, ainsi qu'avec leurs familles.
Niels Peter Rygaard, 2005
3
Premier lien (Le): Théorie de l’attachement
Psychologue, spécialiste de la théorie de l'attachement, Blaise Pierrehumbert exerce au Service universitaire de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent et enseigne à l'Université de Lausanne.
Blaise Pierrehumbert, 2003
4
L'attachement : approche théorique: Du bébé à la personne âgée
La théorie de l’attachement, élaborée par Bowlby et ses successeurs, propose une nouvelle compréhension de la genèse du lien fondamental qui fait qu’un bébé s’attache à ceux qui l’élèvent.
Nicole Guédeney, 2011
5
Attachement et Développement: Le Rôle des Premières ...
trouvent la grande majorité des adolescents, dont l'attachement aux parents persiste mais dont les liens avec les autres sont également de grande importance (Bowlby, 1969, p. 207). Selon Bowlby, même une école, un collège ou un groupe ...
George M. Tarabulsy, Simon Larose, David R. Pederson, 2000
6
L'attachement: récit
Car L'Attachement est aussi le work in progress d'un homme qui entretient le fol espoir que ses mots lui vaudront l'amour d'une femme, une femme déjà perdue, déjà éloignée.
Jean-Paul Iommi-Amunatégui, 2007
7
Figures d'attachement et soins du liens mère-enfant: Une ...
Les nombreux travaux consacrés à l'étude du lien mère-enfant ont accordé une place très inégale aux professionnels oeuvrant quotidiennement à la consolidation de ce lien primordial.
Jean-Luc Deshayes, Vincent Meyer, Isabelle Roskam, 2009
8
L'ATTACHEMENT, DES LIENS POUR GRANDIR PLUS LIBRE
La souffrance des enfants, des adolescents, des parents et donc des familles nous amène à nous questionner sur l'essence de la création des liens d'amour et d'attachement.
‎2003
9
Comprendre l'attachement et les troubles de l'attachement: ...
Vivien Prior, chercheuse, et Danya Glaser, pédopsychiatre, font le point sur la théorie de l’attachement et ses implications dans la pratique thérapeutique en se basant sur les nombreuses recherches et études réalisées ces ...
Vivien Prior, Danya Glaser, 2010
10
Viragaya ou le non-attachement
Ecrivain bilingue (singhalais et anglais), auteur d'une cinquantaine d'ouvrages, Martin Wickramasinghe (1890-1976) peut être considéré comme un fondateur de la littérature singhalaise contemporaine.
Martin Wickramasinghe, 1995

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ATTACHEMENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि attachement ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le Pays de Saint-Galmier réaffirme son attachement au … - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, जुलै 15»
2
Syndrome de Münchhausen par procuration: Quand les mères …
Dans les cas de SMPP, il y a un attachement très fort entre la mère et son enfant, un lien fusionnel même. Ces mères disent souvent : « Mes ... «20minutes.fr, जुलै 15»
3
Bubka vise (encore) haut - Le Monde
Signe d'attachement à sa terre natale fragilisée par le conflit avec la Russie, l'ancien député du Parlement ukrainien offre aussi une ... «Le Monde, जुलै 15»
4
Obama au cœur des failles du système carcéral américain - Dakaractu
Peines disproportionnées. En visitant la prison d'El Reno, dans l'Oklahoma, Barack Obama devrait redire son attachement à favoriser le travail ... «DakarActu, जुलै 15»
5
Toulouse : la guéguerre autour du prolongement de la ligne B du …
... la communauté de communes du Sicoval et le conseil départemental de Haute-Garonne ont réaffirmé leur attachement à ce prolongement ... «Francetv info, जुलै 15»
6
L'histoire donnera-t-elle raison au califat de Boko Haram ? - Le Monde
En plus, l'attachement à une éducation exclusivement coranique ne fut pas étranger aux spécificités socio-économiques de cette région qui ... «Le Monde, जुलै 15»
7
Sarkozy et Valls mettent en garde contre la suspicion gratuite
Au micro de Jean-Paul Ollivier sur France Info, le premier ministre a rappelé l'attachement de la France pour cette épreuve centenaire qui fait ... «Le Figaro, जुलै 15»
8
Visite d'État controversée du président mexicain en France | L …
Le président Hollande a montré son attachement pour cette région en effectuant en mai dernier un voyage dans plusieurs pays de la Caraïbes. «L'Humanité, जुलै 15»
9
70% des Français estiment que la protection de leur vie privée s'est …
De plus, signe du fort degré d'attachement des Français à ces libertés, une majorité refuserait d'y renoncer en échange de davantage de ... «BFMTV.COM, जुलै 15»
10
Prison d'Avignon-Le Pontet : des détenus jouent devant Christiane …
Avant de se rendre en petit comité au quartier des mineurs, la garde des Sceaux a fait part de son attachement à réformer la justice pour les ... «Midi Libre, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Attachement [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/attachement>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा