अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "atteinte" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ATTEINTE चा उच्चार

atteinte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTEINTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ATTEINTE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «atteinte» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील atteinte व्याख्या

शब्दकोशमध्ये कमजोरीची व्याख्या कृती किंवा मिळण्याची शक्यता आहे.

La définition de atteinte dans le dictionnaire est action ou possibilité d'atteindre.


फ्रेंच शब्दकोशातील «atteinte» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ATTEINTE शी जुळतात


aquateinte
aquateinte
astreinte
astreinte
ceinte
ceinte
contre-empreinte
contre-empreinte
demi-teinte
demi-teinte
déteinte
déteinte
empreinte
empreinte
enceinte
enceinte
feinte
feinte
geinte
geinte
neutralteinte
neutralteinte
peinte
peinte
plainte
plainte
pointe
pointe
préceinte
préceinte
retreinte
retreinte
rétreinte
rétreinte
teinte
teinte
épreinte
épreinte
étreinte
étreinte

फ्रेंच चे शब्द जे ATTEINTE सारखे सुरू होतात

atte
atteignable
atteindre
atteint
attelable
attelage
atte
attelée
attèlement
atteler
attelle
attenances
attenant
attendant
attendante
attendre
attendri
attendrie
attendrir
attendrissable

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ATTEINTE सारखा शेवट होतो

accointe
adjointe
aqua-tinte
cointe
coloquinte
complainte
conjointe
contrainte
contre-pointe
courte-pointe
courtepointe
crainte
jointe
mainte
ointe
pinte
précontrainte
quinte
sainte
trépointe

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या atteinte चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ATTEINTE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «atteinte» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या atteinte चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ATTEINTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «atteinte» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या atteinte चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «atteinte» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ATTEINTE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह atteinte चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा atteinte इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «atteinte» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

到达
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

alcanzado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

reached
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

पर पहुंच गया
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

وصل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

достиг
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

alcançado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

পৌঁছে
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

atteinte
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

mencapai
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

erreicht
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

達しました
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

도달
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

ngrambah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

đạt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

அடைந்தது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

गाठली
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

ulaştı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

raggiunto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

osiągnięty
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

досяг
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

atins
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

επιτευχθεί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

bereik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

nått
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

nådd
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल atteinte

कल

संज्ञा «ATTEINTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
97
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «atteinte» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि atteinte चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «atteinte» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ATTEINTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «atteinte» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «atteinte» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

atteinte बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ATTEINTE» सह फ्रेंच कोट

atteinte या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Blaise Cendrars
La sérénité ne peut être atteinte que par un esprit désespéré et, pour être désespéré, il faut avoir beaucoup vécu et aimer encore le monde.
2
Konrad Lorenz
Il faut se demander ce qui porte le plus gravement atteinte à l'âme des hommes d'aujourd'hui : leur passion aveuglante de l'argent ou leur hâte fébrile ?
3
Volter Kilpi
Une vie trop facile est une atteinte à la valeur de la vie.
4
William Pitt
La nécessité, telle est la raison que l'on invoque pour toute atteinte à la liberté humaine. C'est l'argument des tyrans ; c'est le credo des esclaves.
5
Yasunari Kawabata
La beauté atteinte par les seins de la femme n'était-elle point la gloire la plus resplendissante de l'évolution de l'humanité ?
6
Alain Renaut
Il faut s'interroger, discerner les inégalités qui ne bafouent pas les libertés fondamentales et celles qui portent atteinte à la liberté humaines qui doivent être réformées.
7
Adonis
Le changement ne sera admis que s'il ne porte aucune atteinte à l'origine; il doit être inspiré de l'origine : il faut qu'il soit une imitation du modèle précédent.
8
Roland Barthes
La France est atteinte d'une surproduction de gens à diplômes, polytechniciens, économistes, philosophes et autres rêveurs qui ont perdu tout contact avec le monde réel.
9
Antoine de Saint-Exupéry
La perfection est atteinte, non pas lorsqu'il n'y a plus rien à ajouter, mais lorsqu'il n'y a plus rien à retirer.
10
Sénèque
Un bonheur que rien n'a entamé succombe à la moindre atteinte ; mais quand on doit se battre contre les difficultés incessantes, on s'aguerrit dans l'épreuve, on résiste à n'importe quels maux, et même si l'on trébuche, on lutte encore à genoux.

«ATTEINTE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये atteinte चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी atteinte शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ma princesse est atteinte de leucodystrophie: Témoignage ...
Maëly est une petite fille atteinte de leucodystrophie (syndrome de Cach).
Martine Silberstein, 2010
2
Censure et libertés : atteinte ou protection ?
On a longtemps pensé que l'avènement de la démocratie annonçait la fin de la censure.
Nathalie Goedert, 2011
3
Syndromes EMG d'atteinte des nerfs et des muscles
Atteinte. du. nerf. crural. (fémoral). Le nerf crural est un nerf dont le territoire moteur est proximal mais dont le territoire sensitif s'étend sur la partie distale du membre. L'atteinte peut concerner le tronc du nerf ou sa branche sensitive (nerf ...
FOURNIER Emmanuel, 2013
4
Art et psychanalyse: pour une pensée de l'atteinte
Inscrit dans l'aire de convergence de l'art et de la psychanalyse, cet essai prend pour point de départ la question de l'effet de l'œuvre d'art sur son récepteur.
Josée Leclerc, 2004
5
Neuropathies périphériques: les mononeuropathies. Vol. 3
Les réflexes tendineux correspondants sont le bicipital et le stylo-radial. ll n'est donc pas toujours facile de distinguer l'atteinte C5 de l'atteinte C6. On peut toutefois retenir que l'atteinte C5 touche préférentiellement les muscles plus proxi - ...
Pierre Bouche, 2006
6
Maladie de Hodgkin
En fait, il existe trois localisations viscérales à rechercher systématiquement : l' atteinte du foie, de la moelle osseuse, et celle des parenchymes pulmonaires. Une atteinte hépatique sera suspectée cliniquement sur l'augmentation de volume ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, 1991
7
Neurologie: Manuel et atlas
PARALYSIES OCULOMOTRICES LE SIXIEME NERF CRANIEN (MOTEUR OCULAIRE EXTERNE OU ABDUCENS) — VI Une paralysie du VI (Fig. 4.12) entraîne un déficit isolé du muscle droit externe. Elle peut être due à une atteinte de la ...
G. David Perkin, 2002
8
Neurologie
Elle correspond à une atteinte des fibres maculaires du nerf optique. -Elle se manifeste par: . des douleurs orbitaires et péri-orbitaires augmentant à la mobilisation du globe oculaire; . une baisse rapide (en quelques heures ou quelques ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
9
Neurologie clinique: guide pratique
L'élément qui caractérise cliniquement la SLA est l'atteinte combinée du premier et du deuxième neurone moteur. 1. Syndrome neurogène périphérique par atteinte du motoneurone de la corne antérieure. • La triade paralysie, amyotrophie, ...
Alain Améri, 1997
10
Neurologie
Atteinte. plexique. Le tableau clinique associe des signes moteurs et sensitifs correspondant à la souffrance d'une partie ou de toutes les racines qui composent le plexus atteint. Les principales causes en sont : — un traumatisme, soit par une ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ATTEINTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि atteinte ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La contrôleuse des prisons critique l'atteinte aux droits des détenus …
Adeline Hazan, la contrôleuse générale des lieux de privation de liberté (CGLPL) dénonce l'atteinte aux « droits fondamentaux des détenus ... «Le Monde, जुलै 15»
2
Charlène de Monaco atteinte et blessée par les critiques … - Closer
Dans le nouveau numéro de Paris Match, Charlène de Monaco fait des confidences étonnantes. Entre son rôle de princesse difficile à intégrer ... «Closer, जुलै 15»
3
Public Buzz : Photos : Madeline Stuart : atteinte du syndrome de …
Public Buzz : Photos : Madeline Stuart : atteinte du syndrome de Down, elle réalise son rêve et devient égérie fashion ! 16/07/2015; 18h10; 7; PHOTOS. 1. «Public.fr, जुलै 15»
4
Érosion du littoral. La cote d'alerte est atteinte - Ouest-France
Érosion du littoral. La cote d'alerte est atteinte. France - 15 Juillet. écouter. À Locquirec (Finistère), le phénomène d'érosion est bien visible sur la plage du ... «Ouest-France, जुलै 15»
5
Mali : Pour » atteinte aux biens publics » dans un dossier relatif au …
La première affaire où il est inculpé pour » atteinte aux biens publics » serait relative à la vente de terrains sans reversement des sommes dues ... «Mali Actu, जुलै 15»
6
Atteinte de trisomie 21, cette jeune fille réalise son rêve de devenir …
La jeune australienne atteinte du syndrome de Down est alors à la recherche d'un agent afin de mettre toutes les chances de son côté pour ... «Femme Actuelle, जुलै 15»
7
Pas d'atteinte environnementale majeure à Daillens - 24 Heures
Pas d'atteinte environnementale majeure à Daillens. Accident de trainSelon le canton de Vaud, l'accident de train au cours duquel des ... «24heures.ch, जुलै 15»
8
Le Dr Kameleddine Fekhar aurait été accusé "d'atteinte à la sûreté …
Le Dr Kameleddine Fekhar est mis sous mandat de dépôt, nous apprend l'agence Siwel. Il est accusé entre autres "d'atteinte à la sûreté de ... «Le Matin DZ, जुलै 15»
9
Les disparités entre le nord et le sud/Véritable atteinte aux droits de l
La Commission nationale consultative de promotion et de protection des Droits de l'Homme (CNCPPDH), présidée par Farouk Ksentini, estime ... «algerie-focus.com, जुलै 15»
10
Un papa construit une balançoire pour sa fille atteinte d'amyotrophie …
Mary, âgée de 7 ans souffre d'amyotrophie spinale caractérisée par une faiblesse et une atrophie des muscles. Elle ne peut se déplacer qu'en ... «Doctissimo, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Atteinte [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/atteinte>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा