अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
aussière

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "aussière" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये AUSSIÈRE चा उच्चार

aussière


AUSSIÈRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये AUSSIÈRE म्हणजे काय?

जाड दोरखंड

एक मासे पकडण्याची काठी आणि टोविंग जहाजे वापरली एक हॉॉसर एक जोरदार दोरी आहे परंपरेने एकमेकांना "वचनबद्ध" अशा तीन strands बनल्या आहेत, ज्याचा अर्थ "एकमेकांभोवती एकजूट झालेला" हवेसरची गुणवत्ता प्रामुख्याने तिच्या प्रतिकारशक्ती आहे, परंतु इतर घटकदेखील महत्त्वाचे आहेत: लवचिकता, वजन, गतिशीलता. सिंथेटिक आठ स्ट्रँड्स पॉलीप्रॉपिलिन बीम सामान्यतः मोठ्या जहाजासाठी वापरले जातात, ते फ्लोट करतात आणि तुलनेने मॅन्युयूव्ह्राबल आहेत आणि वरील सर्व, गोळे तयार करत नाहीत, त्यांना 3 किल्ल्यासह उजवीकडे किंवा उजवीकडे सोडले जाऊ शकते. त्यांची लवचिकता 30% पर्यंत असू शकते, ज्यामुळे विविध मुरड्यांवर तणाव वितरित करणे शक्य होते. अन्य विकिमीडिया प्रकल्पांवरील: asap, Wiktionary ▪ सागरी जगाच्या पोर्टलवर ...

फ्रेंच शब्दकोशातील aussière व्याख्या

फ्रेंच शब्दकोशमध्ये Haussière ची परिभाषा 3 ते 6 सिंगल-फंक्ड सीडस्ची, 5 ते 30 सेंटीमीटर जाडी, 100 ते 200 मीटर लांबीची, फार प्रतिरोधक आहे, ज्यात समुद्रातील किंवा क्षेत्रासहित विविध उद्देशांसाठी उपयोग केला जातो. मासेमारी

फ्रेंच चे शब्द जे AUSSIÈRE शी जुळतात

anti-poussière · ardoisière · baissière · boursière · braisière · brassière · buissière · cache-poussière · caissière · carnassière · coursière · croisière · dépensière · glissière · lisière · poussière · pâtissière · rosière · tapissière · visière

फ्रेंच चे शब्द जे AUSSIÈRE सारखे सुरू होतात

auscultateur · auscultation · auscultatoire · ausculté · ausculter · ausculteur · ausonien · ausonienne · auspice · aussi · aussitôt · austénite · auster · austère · austèrement · austérement · austérité · austral · australien · australienne

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा AUSSIÈRE सारखा शेवट होतो

boulassière · brasière · bécassière · chaisière · closière · dossière · glaisière · massière · matelassière · paperassière · pessière · plumassière · ramasse-poussière · rasière · rochassière · stage-croisière · tamisière · tracassière · vasière · éclusière

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aussière चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «AUSSIÈRE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «aussière» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «aussière» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

AUSSIÈRE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aussière चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा aussière इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «aussière» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

锚链
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

calabrote
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

hawser
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

होज़र
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

الهوسر حبل ضخم
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

перлинь
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

amarra
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

কাছি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

aussière
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

tambang kapal
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Trosse
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

大綱
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

굵은 밧줄
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

hawser
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

dây cột thuyền
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

நங்கூரம் பாய்ச்ச உதவும் வடக்கயிறு
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

जाड दोरखंड
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

halat
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

gomena
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

cuma
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

перлінь
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

parâmă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

καλώδιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

tros
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

tross
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

trosse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aussière

कल

संज्ञा «AUSSIÈRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aussière चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aussière» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

aussière बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AUSSIÈRE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aussière चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aussière शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
Nous avons fait faire une aussière suivant l'usage de Rochefort ; elle» étort à trois torons , & chaque toron étoit composé de quinze fils : ce qui fait en tout quarante - cinq fils pour l'aussière. Les fils ont été ourdis à la longueur de 30 brasses.
2
Marine
Nous avons fait faire une aussière suivant l'usage de Rochefort ; elle étoit à trois torons , & chaque toron étoit composé de quíhze fils : ce qui fait en tout quarante - cinq fils pour l'aussière. Les fils ont été ourdis à la longueur de 30 brasses.
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy
3
Logique et métaphysique: Absolu-Mémoire
On fit ensuite une aussière à quatre torons, composés chacun de huit sils pareils aux précédens , afin que cette corde fût composée , comme le grelin , de vingt- quatre fils , qu'on observa d'ourdir à 36 pieds, & ue taire réduire à 22 , un peu ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
4
Encyclopédie méthodique: Marine ...
le cable , ou on le file par le bout ; le vaisseau n'étant plus retenu , obéit en entier un instant à la force qui le tenoit évité , jusqu'à ce que l'aussière venant à se roidir , retienne l'arrière & ne permette qu'à Y avant de céder. Le mouvement de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Deux bouts d'une aussière de lecond brin de Bourgogne. Longueur de l'austìère , 23 brasses 3 pieds. ' Grosseur de l'aussière , a pouces 6 lignes. Nombre des fils , 1 8. Longueur de l'ourdissure', 36 brasses. Raccourcissement des tourons , 6 ...
6
CODE INTERNATIONAL DE SIGNAUX, Édition de 2005
Remorques (lignes, aussières, câbles) KS Envoyez une ligne. KS 1 J'ai pris la ligne. KT Envoyez-moi une remorque. KT 1 Je vous envoie une remorque. KU Je ne puis envoyer de remorque. KU 1 Je n'ai pas. ou pas d'autre, aussière. KU 2 Je  ...
Organisation Maritime Internationale
7
Traité de la fabrique des manoeuvres pour les vaisseaux ou ...
On a mis fur l'aussière une demi-brasse de tors. Ainsi le raccourcissement total étoit de neuf brasses. Et nous avons eu une aussière de 2 1 brasses. Etant commise aux trois dixièmes, elle avoit trois pouces de grosseur, nous la nommerons C.
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1769
8
Traité de la fabrique des manœuvres pour les vaisseaux, ou ...
On a mis sur l'aussière une demi—brasse de tOl'S. Ainsi le raccourcissement total étoit de neuf brasses. Et nous avons eu une aussière de 21 brasses. Etant commise aux trois dixièmes, elle avoit trois pouces de grosseur, nous la nommerons ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1769
9
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
son équipage pour la larguer au besoin, non-seulement ne peut réclamer de dommages-intérêts contre le capitaine d'un autre navire qui, pour entrer dans le bassin, s'est vu dans la nécessité de couper l'aussière; mais déplus, doit réparer les ...
10
Le Talisman écarlate (Le Cycle du Trillium, tome 2)
Puis le reste du matériel fut soigneusement mis en place : un treuil, l'aussière sur laquelle devait coulisser le palan, enfin le palan qui devait faire passer la Reine à bord de l'autre bateau. Le second assure à Anigel que le système pourrait ...
Marion Zimmer Bradley, Julian May, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AUSSIÈRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aussière ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Croisière nonchalante au fil de la Charente
Il y a le spécialiste, celui qui doit jeter l'aussière d'un geste sûr autour du bollard pour maintenir le bateau durant la manœuvre, puis celui qui ... «Epoch Times, जुलै 15»
2
Vedette échouée. Renflouage réussi
Une fois dégagé des roches à l'aide d'une grande aussière capelée sur le tableau arrière de l'embarcation de secours, le bateau a été ... «Le Télégramme, जुलै 15»
3
L'Hermione repart vers l'Amérique 235 ans plus tard
... représentant un angle de 40°, elle entraine un moyeu sur lequel est enroulée l'aussière en chanvre qui est reliée à la barre du gouvernail. «Industrie et Technologies, एप्रिल 15»
4
Italie: Le cargo abandonné est arrivé à bon port avec quelque 450 …
Ce n'est qu'une fois le carburant totalement épuisé que cinq marins islandais ont pu monter à bord et lancer une aussière (cordage) afin de ... «20minutes.fr, एक 15»
5
Un fileyeur échoué devant Saint-Gilles-Croix-de-Vie
Trois remorques seront passées depuis les bateaux de la SNSM, ainsi qu'une aussière de 600 mètres depuis le Miniplon. Des sillons ont ... «Meretmarine.com, नोव्हेंबर 14»
6
Route du Rhum : parlez-vous le marin?
L'aussière: pour l'amarrage. La drisse: pour hisser la voile. L'élingue: pour soulever des charges. Pas de "lapin" non plus! On parle d'animaux ... «Francetv info, ऑक्टोबर 14»
7
Royan : vers un bac plus silencieux
En rallongeant la passerelle on peut arrimer l'arrière du bac avec une aussière qui ira jusqu'au quai des Sabliers, explique André Delabre, ... «Sud Ouest, ऑक्टोबर 14»
8
Lorient. Lamaneur, il amarre les navires du port de Kergroise
Philippe enlève l'oeil de l'aussière du bollard. Ce gros cordage attaché, ou capelé, à la masse cylindrique à terre permet au bateau de rester ... «Ouest France Entreprises, ऑगस्ट 14»
9
Les frères Collin
Sur la mer dansent une vingtaine de barges pour pêcher la morue, chacune retenue au bout de son aussière, en enfilade, sur toute la longueur ... «Le Devoir, जुलै 14»
10
Pêcheurs en colère. Le blocus levé au Conquet
L'aussière qui barrait l'accès du port du Conquet a été retirée ce jeudi midi par les pêcheurs en colère. Hier, ils étaient une cinquantaine à ... «Ouest-France, मार्च 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Aussière [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/aussiere>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR