अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "avoyage" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये AVOYAGE चा उच्चार

avoyage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVOYAGE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये AVOYAGE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «avoyage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

सेट करवत

Avoyage

एक ब्लेडच्या कपाळावर कडक केल्यानंतर कस करताना दात एक सुई, एक साधी दमट किंवा अधिक चांगले, एक विशेष क्लैंप म्हणून ओळखली जाते ज्यास एक्सेल क्लॅंप म्हणतात. झुंज एक परिपूर्ण नियमितता परवानगी देते हे ऑपरेशन वैकल्पिकरित्या दोन मध्ये एक दात केले आहे. उदाहरणार्थ, एखाद्या चित्राचे सर्व अगदी दात उजव्या बाजूस झुकल्या जातात, नंतर डाव्या बाजूला सर्व अस्ताव्यस्त दात असतात. औद्योगिक उपयोगांसाठी, दांवाचे अंत कुरकुरीत करून हा ट्रॅक प्राप्त केला जातो, हे प्रवास सर्व दातांसाठी सारखे आहे, म्हणून आतापर्यंत अगदी अजिबात दात नसण्याची कोणतीही कल्पना आहे. हा ट्रॅक ब्लेडच्या जाडीच्या अडीच पट असावा. ब्लेड त्यामुळे न दिसता रेषा मध्ये घर्षण शिवाय उभी करू शकतात. मऊ व दमट वूड्समध्ये ब्लेडच्या दोनदा जाडीच्या बरोबरीचा मार्ग असणे अधिक श्रेयस्कर आहे. कार्बाईड किंवा कार्बाईड गोळ्यांसह सॉसचा नैसर्गिक मार्ग आहे जो ब्लेडपेक्षा जास्त दातांच्या जाडीने बनवलेला आहे. L'avoyage consiste, après avoir serré une lame de scie dans un étau, à coucher les dents à l'aide d'un pointeau, d'une simple pince ou mieux, d'une pince spéciale dite pince à avoyer ou aussi avoyeuse qui permet une parfaite régularité de l'inclinaison. Cette opération s'effectue en alternance, une dent sur deux. Par exemple, toutes les dents paires d'une scie sont inclinées sur la droite, puis toutes les dents impaires vers la gauche. Pour des usages industriels, la voie est obtenue par écrasement de l'extrémité de la dent, cet avoyage étant identique pour toutes les dents, il n'y a donc plus de notion de dents paires ou impaires. La voie doit correspondre à environ une fois et demi l'épaisseur de la lame. La lame peut ainsi glisser sans frottement dans le trait de scie. Dans les bois tendres et humides, il est préférable d'avoir une voie égale à deux fois l'épaisseur de la lame. Les scies dites à dents carbure ou à pastille carbure ont une voie naturelle créée par l'épaisseur des dents supérieure à celle de la lame.

फ्रेंच शब्दकोशातील avoyage व्याख्या

शब्दकोशातील warping ची व्याख्या, एखाद्याला योग्य मार्गावर ठेवण्याचा निर्देश आहे.

La définition de avoyage dans le dictionnaire est diriger, mettre quelqu'un sur la bonne voie.

फ्रेंच शब्दकोशातील «avoyage» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे AVOYAGE शी जुळतात


aloyage
aloyage
balayage
balayage
broyage
broyage
carroyage
carroyage
convoyage
convoyage
corroyage
corroyage
débrayage
débrayage
embrayage
embrayage
essayage
essayage
essuyage
essuyage
fossoyage
fossoyage
foudroyage
foudroyage
hongroyage
hongroyage
louvoyage
louvoyage
monnayage
monnayage
mésoyage
mésoyage
nettoyage
nettoyage
remblayage
remblayage
self-broyage
self-broyage
voyage
voyage

फ्रेंच चे शब्द जे AVOYAGE सारखे सुरू होतात

avocatier
avocette
avoine
avoiné
avoiner
avoir
avoisinant
avoisiner
avoler
avorté
avortée
avortement
avorter
avorteur
avorteuse
avorton
avouable
avo
avouer
avoyer

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा AVOYAGE सारखा शेवट होतो

age
damage
déblayage
délayage
enrayage
faux-monnayage
frayage
image
langueyage
mareyage
message
métayage
page
passage
quayage
rayage
rembrayage
rentrayage
ressuyage
stage

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या avoyage चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «avoyage» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AVOYAGE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह avoyage चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा avoyage इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «avoyage» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

模锻
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

recalcado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

has traveled
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

swaging
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

تطريق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

обжимной
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

estampagem
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

নাচি সন্নিবেশ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

avoyage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

swaging
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Gesenkschmieden
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

スエージング
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

스웨이 징
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

swaging
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

swaging
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

swaging
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

swaging
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

dövülme
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

swaging
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

przetłaczanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

обжимной
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

swaging
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

διαμόρφωσης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

swaging
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

stukning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

krympingen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल avoyage

कल

संज्ञा «AVOYAGE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
44
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «avoyage» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि avoyage चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «avoyage» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AVOYAGE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «avoyage» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «avoyage» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

avoyage बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AVOYAGE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये avoyage चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी avoyage शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Manuel de sciage et d'affûtage
L'avoyage par torsion présente deux inconvénients graves : tout d'abord, une dent avoyée par torsion n'est pas un outil équilibré ; les dents ont tendance à reprendre irrégulièrement leur position première, sous la pression des flancs du trait ...
Claude Dalois, 1990
2
Technologie fondamentale dans les opérations forestières
Outils d' avoyage L'avoyage d'une scie consiste â tordre alternativement les dents coupantes vers l'extérieur. Le "boit de cet avoyage est de permettre â la lame de couper une largeur de trait suffisante pour éviter qu'elle ne coince. La voie ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Silversides, R., Segerstroem, G., 1982
3
L'atelier imaginaire: objets de mémoire
Tout l'art de l'aiguiseur était de donner la même torsion à chaque dent, alternativement dans un sens et dans l'autre. 53. Pinces d'avoyage. Or, cette régularité nécessaire pour garantir une EN MONTRANT LES DENTS 73 Pinces d 'avoyage.
Jean-François Robert, 2001
4
Outils et machines simples d'exploitation forestière
Usage Vérifier que l'avoyage des dents de scie est correct. Matériaux Une pièce de bois ovale de 40-60 x 10 mm, 4 clous. Exécution Enfoncer les quatre clous selon un losange dans la pièce de bois. Celui du haut doit être plus court que les  ...
Fao, 1990
5
Cahier du Centre technique du bois
AVOYAGE DES LAMES DE SCIES CIRCULAIRES 76 6.1 - BUT DE L' AVOYAGE 76 6.2 - DIFFERENTS TYPES D'AVOYAGES 76 6.21 - Avoyage par torsion 76 6.211 - Définition 76 6.212 - Conséquence pour le travail de coupe de chaque ...
Centre technique du bois (Paris, France)., 1968
6
Les scieries et les anciens sagards des Vosges: bûcherons, ...
L'avoyage. On a vu que la voie était l'écartement dans un plan horizontal entre la pointe des dents tournées vers la gauche et la pointe de celles tournées vers la droite. Elle est nécessaire pour que le dégagement de la lame (qui ne scie pas ...
Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, 1985
7
L'exploitation forestière au Congo belge
L'affûtage ou biseautage doit faciliter la coupe ; l'avoyage empêchera le frottement latéral de la lame de scie dans le trait. L'avoyage peut se faire par écartement alternatif à droite et à gauche des pointes des dents ou par écrasement des ...
L. E. Eeckhout, 1953
8
L'Art de vérifier les dates
Avoyage ofone Pudsey t0 Bahia in Brasil, anno 1542. (5) Voyez l'art. République Argentine. Herréra, décad. V11, lib. Il , cap. 3 et g; lib. IV, cap. 15, 14, 15 et 16; lib. Vl, ca). 14, 15 et 16; lib. lX , cap. 10, 11 et 12. P. lîicolao del Teclio , Historia ...
David Bailie Warden, Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), Nicolas Viton de Saint-Allais, 1832
9
La contemporaine en Égypte: Pour faire suite aux Souvenirs ...
... lieux d'antiqui» tés et autres lieux curieux et utiles à ses recherches, il nous n a été présenté par son consul. En foi de quoi nous lui avons » délivré notre firman, pour lui servir et valoir pendant son avoyage dans Pétendue de nos domaines.
Ida Saint-Elme, 1831
10
Le Miroir de l'Vnion Belgiqve, avqvel se represente l'estat ...
ÿ ' l'enren que mes foldats fontprochesfie Turnhaut, ' Ï ' ' S'il geloir,qu'on verrèi'r' des plaifinrs traits nouveaux. . . A » Il nous faur'ce plancher Pour marcher furies eaux. :;.=. ' . j { CÆÎappçrgoîfie la qui vers moi s'avoyage? ' - Il me femble qu'il à ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AVOYAGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि avoyage ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'aiguisage et l'avoyage des scies
On aiguise les scies lorsque leur efficacité diminue. Un limage fait à temps élimine l'avoyage, dans la plupart des cas. Avec une lime-fraise, ... «Maison.com, नोव्हेंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Avoyage [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/avoyage>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा