अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "badaud" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये BADAUD चा उच्चार

badaud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BADAUD च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये BADAUD म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «badaud» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील badaud व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये बसेसरची व्याख्या ही आहे की जे सर्व गोष्टींवर लक्ष ठेवून सर्व गोष्टींवर आश्चर्यचकित होणारे आश्चर्यजनक चष्मा बघण्यासाठी त्याच्या टप्प्यामध्ये थांबते.

La définition de badaud dans le dictionnaire est celui, celle qui s'arrête dans ses flâneries à regarder les spectacles les plus quelconques, en s'étonnant de tout, en admirant tout.


फ्रेंच शब्दकोशातील «badaud» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे BADAUD शी जुळतात


baud
baud
bouchaud
bouchaud
cabillaud
cabillaud
chaud
chaud
corniaud
corniaud
costaud
costaud
crapaud
crapaud
gourgaud
gourgaud
grimaud
grimaud
lourdaud
lourdaud
maraud
maraud
nigaud
nigaud
pataud
pataud
penaud
penaud
renaud
renaud
réchaud
réchaud
salaud
salaud
sourdaud
sourdaud
taud
taud
échafaud
échafaud

फ्रेंच चे शब्द जे BADAUD सारखे सुरू होतात

bada
badaboum
badamier
badaudage
badaude
badauder
badauderie
baderne
badge
badiane
badigeon
badigeonnage
badigeonner
badigeonneur
badigoinces
badin
badinage
badinant
badine
badinement

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा BADAUD सारखा शेवट होतो

attrape-nigaud
berlaud
bliaud
clabaud
connaud
courtaud
faraud
fer-chaud
finaud
minaud
noiraud
pitaud
quinaud
ribaud
rougeaud
rustaud
saligaud
soûlaud
tacaud
taraud

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या badaud चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «BADAUD» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «badaud» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या badaud चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «badaud» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BADAUD चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह badaud चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा badaud इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «badaud» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

童车
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

paseante
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

stroller
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

घुमक्कड़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

عربة أطفال
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

бродяга
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

andarilho
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ভবঘুরে
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

badaud
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

stroller
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Kinderwagen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ベビーカー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

유모차
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

kereto
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

xe đẩy
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

இழுபெட்டி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

stroller
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

bebek arabası
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

passeggino
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

spacerowicz
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

бродяга
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

actor ambulant
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

περιπατητής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

buggy
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

barnvagn
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

barnevogn
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल badaud

कल

संज्ञा «BADAUD» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
67
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «badaud» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि badaud चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «badaud» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BADAUD» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «badaud» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «badaud» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

badaud बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BADAUD» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये badaud चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी badaud शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Mode: revue des modes
Pourriez-vous me dire, Monsieur , ce qui arrive dans cette maison ? second badaud. Monsieur, ce sont des enfans que l'on fouette. pkemieb badaud. C'est singulier cela, Monsieur ; mais comme il n'y a pas d'effets sans cause, oserais-je vous ...
2
El fl neur en las pr cticas culturales, el costumbrismo y el ...
so, como el flâneur, pero mientras la mirada de este último es racional (por lo general, es un intelectual), la del badaud es emotiva. Lacroix (1841, III: 66) define este tipo social como transeúnte de mirada automatizada: “El flâneur es al  ...
Dorde Cuvardic Garcia, 2012
3
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
(ba-dô , Ô-de — rad. àa4*, t. mot qui signifiait baliverne, sottise, propos frivole et niais; badaud et badiner sont de la même famille. Tous ces mots dérivent d'un radical celtique qu'on retrouve dans le breton bada, agir, parler comme un sot. an  ...
Pierre Larousse, 1865
4
Œuvres complètes de Voltaire
BADAUD. A N d on dira que badaud vient de l'ita- lien badare , qui signifie regarder, s'arrêter, perdre son temps , on ne dira rien que d' assez vraisemblable. Mais il serait ridicule de dire avec le Dictionnaire de Trévoux , que badaud' signifie ...
Voltaire, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1785
5
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
B A D BADAUD, aude. subst. Niais qui s'amuse à touc, Sc admire tout. C'est un vray badaud, badaud de Parie. Badaude k. verb. n. S'amuser à tout , niaiser. Cet homme ne fait que badauder. BADAuDuit.fi. Action , discours de badaud. Ce que  ...
Académie française, 1694
6
Almanach facétieux, récréatif, comique et proverbial
Dès que le cheval marche, le badaud s'en va. Le flâneur, au contraire, conseille et aide. Le flâneur est de bon secours, et promène h la ronde ses consultations gratuites. Au besoin, on peut lui demander l'emplacement d'une rue, la demeure  ...
Hilaire Le Gai, 1850
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
i2* BADAUD. mot exprime une abondance fatigante de paroles ; le second , un flux de bouche désagréable , défauts propres des enfants, „ Le babillard parle trop, et dit de* riens comme un enfant; le bavard en dit trop , et parle sans pudeur et ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810
8
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
V. Bad, R. BADAUD , AUDA , s. et adj. (bndàou, àoude) ; BADAU, badabec, badeta, badaurbx, BADAROC, BASCULA, BADIOL, G ALA-LUHA , GALA- MAIU. U1, TAT1KAB, ACACHAIBE, TABAII. BalOrdO, ital. Badaud, e, niais qui s'amuse à ...
S. J. Honnorat, 1846
9
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Badaud, e, niais qui s'amuse à tout, musard, qui admire tout. V. Niait. Éty. de l'ital. badare ou de la bass. lat. badaldus. qui a la bouche ouverte, d'où le port, bocc' aberla. V. Bad,R. Chacun sait que les gens qui ne s'étudient point à composer ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
10
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
V. Bad, R. BADAUD , AUDA , s. et adj. (badáou, áoude) ; BADA», badabsc, badefa, badaorel, BADARCC, BADERLA, BADIOL, GALA-LUNA, GALA- MARLVS, TAT1NA», AGACtlAIRE, TABA«. BalOTÜO , ital. Badaud, e, niais qui s' amuse à tout, ...
Simon Jude Honnorat, 1846

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BADAUD» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि badaud ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La fête pour le départ de l'étape - SudOuest.fr
Le premier badaud qui retrouve le slogan de la marque de saucisson partenaire remporte un bob. La caravane passe. Le départ d'une étape ... «Sud Ouest, जुलै 15»
2
Tous frustrés par De Funès à Saint-Tropez | Dernière minute | Nice …
Impossible d'accéder à moins de quinze mètres de l'entrée. Le badaud est relégué loin. Beaucoup trop loin. Chaque jour, une phrase revient ... «Nice-Matin, जुलै 15»
3
Il ressort du tunnel ... sans sa remorque à Cagnes | Cagnes-sur-Mer …
Si le précédents ne manquent pas, la scène est toujours aussi insolite pour le badaud cagnois. Vers 14h15 ce lu,di, le chauffeur intérimaire ... «Nice-Matin, जुलै 15»
4
Petites mains du festival
Justement, la construction étonnante attire un badaud qui teste la solidité : ni une ni deux, Huguette lui dévoile le secret : « Attention, ça tient ... «Sud Ouest, जुलै 15»
5
Tour de France 2015 : Yannick Le Saux, des terrains de Ligue 2 aux …
S'il est parfois reconnu par le badaud lorsque la Grande Boucle sillonne les routes bretonnes, Le Saux, lui, ne se retrouve plus vraiment dans ... «metronews, जुलै 15»
6
Fail : La mort d'un raton-laveur scandalise le Canada
Un badaud a alors décidé de prendre une nouvelle photo du corps sans vie de l'animal, mais cette fois-ci avec un petit mot à côté. "Tiens bon ... «meltyBuzz, जुलै 15»
7
Musilac 2015, Jour 2 : and the beat goes on…
Sinon, quand il s'agit d'apaiser sa soif et sa faim, il n'a que l'embarras du choix, le badaud-festivalier. Bières servies jusque dans des brocs ... «Rolling Stone Magazine, जुलै 15»
8
| La communauté internationale lui vient en aide !
Selon le ministre ivoirien des Eaux et Forêts, Badaud Darret, le zoo avait atteint un niveau de dégradation très avancé. «Le gouvernement s'est ... «NewsIvoire, जुलै 15»
9
Chemins de Compostelle : encore l'Ile-de-France et déjà la Beauce
Et c'est en France », s'émerveille un badaud, pas peu fier du monument de son quartier Saint-Martin. (LP/A.F.). L'itinéraire bien balisé quitte la ... «Le Parisien, जुलै 15»
10
Hope Solo veut que les joueuses de football soient autant payées …
Demande a un badaud de te citer deux joueuses de tennis il te citera Sharapova et Kournikova… Gaelle Cathy. Ca c'est bien une réponse de ... «Eurosport.fr, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Badaud [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/badaud>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा