अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "blasphémateur" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये BLASPHÉMATEUR चा उच्चार

blasphémateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLASPHÉMATEUR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये BLASPHÉMATEUR म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «blasphémateur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
blasphémateur

मनुष्यांना ते करीत

Blasphème

ईश्वराविषयी किंवा निंदात्मक बोलणे धर्मांनी किंवा काय पवित्र मानले जाते काय आदर आहे बाबतीत आदरणीय न्याय्य एक प्रवचन आहे. शब्द ग्रीक ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας / ईश्वराविषयी किंवा पवित्र गोष्टींविषयी निंदात्मक बोलणे येते, βλάπτειν / bláptein, "अपमानास्पद", आणि φήμη / φάμα / phếmê किंवा pháma, "प्रतिष्ठा", ज्याने लैटिनमध्ये निंदात्मकपणे दिले आणि शब्दशः "बदनामी" असा होतो. ईश्वरनिंदाबद्दलची कल्पना, द लिटिल लॉरसने परिभाषित केल्याप्रमाणे, "एक भाषण किंवा भाषण आहे जे हिंसकपणे देवत्वचे आत्यंतिकरण करते. हे देवत्व किंवा त्याच्या प्रतिनिधींचे अपमान किंवा अपमान आहे. स्पॅनिश ब्रह्मज्ञानी फ्रांसिस्को सुआरेझ यांनी 16 व्या शतकात ही संकल्पना परिभाषित केली होती "देवाचा शाप, तिरस्कार किंवा अनादराने बोललेला शब्द" Un blasphème est un discours jugé irrévérencieux à l'égard de ce qui est vénéré par les religions ou de ce qui est considéré comme sacré. Le mot vient du grec ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας / blasphêmía, dérivé de βλάπτειν / bláptein, « injurier », et φήμη/φάμα / phếmê ou pháma, « réputation », qui a donné blasphemia en latin et signifie littéralement « diffamation ». La notion de blasphème, telle que définie par Le Petit Larousse, est « une parole ou un discours qui insulte violemment la divinité. » Il s'agit d'un outrage ou d'une injure envers la divinité ou ses représentants. La notion a été définie au XVIe siècle par le théologien espagnol Francisco Suárez comme « toute parole de malédiction, reproche ou irrespect prononcé contre Dieu.

फ्रेंच शब्दकोशातील blasphémateur व्याख्या

निंदकनेतला शब्दकोशातील परिभाषा निंदात्मक व्यक्ती आहे. ईश्वराविषयी किंवा पवित्र गोष्टींविषयी निंदात्मक बोलणे वर्ण कोण आहे.

La définition de blasphémateur dans le dictionnaire est personne qui blasphème. Qui a le caractère du blasphème.

फ्रेंच शब्दकोशातील «blasphémateur» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे BLASPHÉMATEUR शी जुळतात


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

फ्रेंच चे शब्द जे BLASPHÉMATEUR सारखे सुरू होतात

blase
blasé
blasement
blaser
blason
blasonné
blasonner
blasphématoire
blasphématrice
blasphème
blasphémer
blaste
blastématique
blastème
blastocardie
blastocarpe
blastocèle
blastocère
blastocholines
blastochyle

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा BLASPHÉMATEUR सारखा शेवट होतो

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या blasphémateur चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «BLASPHÉMATEUR» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «blasphémateur» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या blasphémateur चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «BLASPHÉMATEUR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «blasphémateur» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या blasphémateur चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «blasphémateur» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BLASPHÉMATEUR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह blasphémateur चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा blasphémateur इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «blasphémateur» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

亵渎神明
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

blasfemo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

blasphemous
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

तिरस्कारी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

تجديف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

богохульный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

blasfemo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ধর্মহীন
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

blasphémateur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

menghujat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

blasphemisch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

不敬
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

불경스러운
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

nyenyamah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

có hàm ý xúc phạm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

இழிவுபடுத்துவதும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

भाषा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

kâfir
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

blasfemo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

bluźnierczy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

богохульний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

hulitor
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

βλάσφημος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

lasterlike
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

hädiska
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

blasfemisk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल blasphémateur

कल

संज्ञा «BLASPHÉMATEUR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
56
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «blasphémateur» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि blasphémateur चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «blasphémateur» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BLASPHÉMATEUR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «blasphémateur» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «blasphémateur» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

blasphémateur बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BLASPHÉMATEUR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये blasphémateur चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी blasphémateur शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
blasphémateur, qu'il ne méprise et n'avilisse tontes sos adorables perfections. Savcz-vous quel est le bien et le revenu de Dieu? c'est son nom, dit Terlullien, census Licinilatis. De quelque côlé qu'on le regarde, il renferme toutes choses et  ...
Jacques-Paul Migne, 1845
2
Petits sermons ou explication simple et familère du symbole ...
Ave Maria. La blasphémateur est un sacrilège. Le sacrilège est la profanation d' une chose sainte. Quoi de plus saint que le nom du Seigneur? Au nom du Seigneur Dieu, tout genou doit fléchir dans le ciel, sur la terre et jusque dans les enfers.
Henri Godefroid Thomas, 1850
3
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Or le blasphémateur s'en prend à Dieu directement, immédiatement et en droite ligne; le meurtrier n'offense Dieu que par détour, qu'obliquement et quasi contre son intention : le blasphémateur l'offense à dessein et de propos délibéré : le ...
Jacques-Paul Migne, X. Villaume, 1844
4
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés, du ...
Si un blasphémateur est riche et puissant, il n'augmentera pas son bien par celte voie ; et s'il est pauvre, il sera haï et abandonne de tout le inonde. Ce n'est pas l' amour de la gloire : on regarde un blasphémateur comme un scélérat ; ses ...
Jacques-Paul Migne, 1845
5
Oeuvres compétes de Lejeune
Le blasphémateur est pire qu'un meurtrier, la théologie n'en doute pas, saint Thomas le conclut et le prouve (1-2, q. 13, an. 3, in Corp., et (Id. 1 et 15, 2, q. q. 75, art. 3) ; la raison qu'il en apporte montre évidemment que le blasphème n'est pas ...
Jean Lejeune, 1844
6
Oeuvres complétes de Lejeune
Le blasphémateur est pire qu'un meurtrier, la théologie n'en doute pas, saint Thomas le conclut et le prouve (1-2, q. 13, arl. 3, in Corp., et ad. 1 et 15, 2, q. q. 75, art. 3); la raison qu'il en apporte montre évidemment que le blasphème n'est pas ...
Jean Lejeune, 1861
7
Petits sermons, ou Explication simple et familière du ...
Je dis premièrement que le blasphémateur est un sacrilége. Le sacrilége est la profanation d'une chose sainte. Quoi de plus saint que le nom de Dieu? Mon nom est grand parmi les nations de la terre , dit le Seigneur; de l'Orient à [ Occident ...
‎1847
8
Sermons pour toutes les féries et dimanches du caresme
T^t l'opposcàla confession de ia Foy , entant que le*- blalpheme nie de Dieu les perfections que la Foy art' çn confesse, & en affirme les défauts que la foy en rejeté: si bien que le blasphémateur cit en ce point égal à l'infidele , disant de Dieu ...
Etienne Molinier, 1641
9
Oeuvres complètes de Voltaire: Dictionnaire philosophique
Le tribunal des shoen ou shotim condamne le blasphémateur tyrien à une mort affreuse, et confisque son vaisseau. Ce marchand était regardé a Tyr comme un des plus pieux personnages de la Phénicie. Numa voit que sa petite horde de ...
Voltaire, 1860
10
Nouvelle explication du catéchisme de Rodez: divisée en ...
Ainsi le blasphémateur est pire que les bourreaux, qui attachèrent J ésus-Christ à la croix, car ceux—ci ne le reconnaissaient pas pour Dieu, au lieu que le blasphémateur sait très—bien que c'est Dieu qu'il offense. Il est pire que les damnés, ...
Hippolyte Noël, 1872

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BLASPHÉMATEUR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि blasphémateur ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Les Etats-Unis remettent à l'Irak des antiquités découvertes en Syrie …
"Ces pièces datent de la période islamique", a indiqué M. Cherchab, selon qui c'est ainsi la preuve que l'EI est "blasphémateur" car il tire profit ... «L'Orient-Le Jour, जुलै 15»
2
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
C'était encore au régent qu'était due cette chasteté de la jeunesse de Louis XV. Dissolu pour lui, athée, blasphémateur, il avait préservé le ... «Sept.info, जुलै 15»
3
(Congo-Brazzaville) Quand Sassou tue deux fois ses victimes (cas …
... hautain, autiste méprisant, arrogant, blasphémateur, ordurier qu'il a à l'égard de son peuple. L'ami intime du sang de ses compatriotes, dans ... «Le Club de Mediapart, जुलै 15»
4
Etat de la liberté d'expression au Moyen-Orient: Insurrection …
Pour la Charia, diffamer le Prophète constitue un acte blasphématoire devant être puni de mort, même si le blasphémateur se repent. On peut ... «La Règle du Jeu, जुलै 15»
5
La Grèce doit-elle imprimer des vrais-faux euros ?
... qataris, qui pourraient se froisser d'une telle prise de position en faveur d'un simple mécréant blasphémateur, fût-il saoudien. Par langue de ... «Atlantico.fr, जुलै 15»
6
Il avait uriné sur les pieds de la Vierge Marie
Au terme de ces débats, l'exhibitionniste « blasphémateur » a été condamné à 6 mois de prison avec sursis, une mise à l'épreuve de 3 ans, ... «la Nouvelle République, जून 15»
7
Kuku, le blasphémateur!
Auteur et compositeur américain d'origine nigériane, Kuku dresse un pont entre ses racines yorouba et le monde occidental. Son univers situé ... «RFI, जून 15»
8
Interview 2015 : Ariel Kyrou sur Philip K. Dick
... Sud), je ne peux m'empêcher de le citer comme l'archétype du croyant hérétique, que les plus dogmatiques auraient tôt fait de traiter d'infâme blasphémateur. «Actusf, जून 15»
9
Pakistan : Vers une réforme de la loi anti-blasphème ?
... abus de recours à la loi anti-blasphème, le gouvernement demande désormais que la "mauvaise intention" du blasphémateur soit prouvée. «Aleteia FR, जून 15»
10
Des Jeunesses hitlériennes à la paix au Proche-Orient
... assassin d'enfants, empoisonneur, pervers, lubrique, blasphémateur et menteur, sans parler de l'encouragement à la Shahada (martyre) qui ... «i24news, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Blasphémateur [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/blasphemateur>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा