अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "parjure" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये PARJURE चा उच्चार

parjure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARJURE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये PARJURE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «parjure» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

खोटी साक्ष

Parjure

खटल्यात हा गुन्हा आहे ज्यामध्ये अँग्लो-सॅक्सन कायद्यामध्ये, खोटी साक्ष किंवा लिखित स्वरूपात खोटी साक्ष, शपथपत्राखाली, न्यायालयात Stricto sensu, तो न्याय योग्य कार्यवाही वर हल्ला असल्याचे दिसून येत आहे, परिणामी तो चुकीचा आहे येत आहे व्यापक अर्थाने, खोटी साक्ष सार्वजनिक प्राधिकरणाच्या किंवा श्रेणीबद्ध श्रेष्ठ, शरीर किंवा समुदायाच्या तोंडावर शपथचे उल्लंघन आहे. युनायटेड स्टेट्समध्ये, खोटी साक्ष देण्याचा गुन्हा पाच वर्षांपर्यंत तुरुंगात होऊ शकतो आणि परिणामतः त्याची अंमलबजावणी होऊ शकते, म्हणजेच निवडून आलेले अधिकारी काढून टाकण्याची एक पद्धत अधिकृत. मध्ययुगीन काळात हे मृत्युदंड किंवा बहिष्कार असेपर्यंत जाऊ शकत होते, कारण ही शपथ एखाद्या पवित्र वस्तूला देऊन टाकली गेली होती आणि अशा प्रकारचे दोष नेहमी देवतेचा आदर करण्यात अयशस्वी म्हणून धर्माद्वारे नेहमी निंद्य होते साक्षीदार नेले कॅजलिफोर्नियात फाशीची शिक्षा नेहमीच शिक्षा होऊ शकते. इदाहो आणि सिंगापूरमध्ये निर्दोष ठरावाच्या आधी मृत्युदंडाची शिक्षा झालेल्या व्यक्तीची फाशीची शिक्षा होते. Le parjure est un délit qui consiste, dans le droit anglo-saxon, à mentir ou à produire de faux témoignages par écrit, sous serment, notamment devant un tribunal. Stricto sensu, il apparaît comme une atteinte au bon fonctionnement de la justice, résultant du fait de l'avoir induite en erreur. Au sens large, le parjure est une violation de serment face à une autorité publique ou à un supérieur hiérarchique, à un corps ou à une communauté. Aux États-Unis, le crime de parjure peut valoir une sentence allant jusqu'à cinq années de prison et entrainer un Impeachment, c'est-à-dire une procédure de destitution à l'encontre d'un élu ou d'un haut fonctionnaire. Au Moyen Âge, cela pouvait aller jusqu'à la peine de mort ou l'excommunication, puisque le serment était prêté sur un objet sacré, et qu'une telle faute était toujours condamnée par les religions, comme manquement au respect dû à la divinité prise à témoin. Le parjure peut toujours être puni de la peine de mort en Californie  ; dans l'Idaho et à Singapour lorsqu'il entraine l'exécution d'un condamné à mort avant que celui-ci ait été reconnu innocent.

फ्रेंच शब्दकोशातील parjure व्याख्या

खोट्या साक्षीच्या शब्दाच्या परिभाषामध्ये खोट्या शपथ, शपथचे उल्लंघन आहे; न्यायालयामध्ये खोट्या साक्षी.

La définition de parjure dans le dictionnaire est faux serment, violation de serment; faux témoignage devant les tribunaux.

फ्रेंच शब्दकोशातील «parjure» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे PARJURE शी जुळतात


agriculture
agriculture
architecture
architecture
brochure
brochure
culture
culture
cure
cure
figure
figure
future
future
infrastructure
infrastructure
injure
injure
inutroque jure
inutroque jure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
mercure
mercure
mesure
mesure
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
pure
pure
structure
structure
sure
sure

फ्रेंच चे शब्द जे PARJURE सारखे सुरू होतात

parisienné
parisiennement
parisienner
parisine
parisis
parisyllabe
parisyllabique
paritaire
paritarisme
parité
parjurer
parka
parkérisation
parkériser
parking
parkinson
parkinsonien
parkinsonienne
parkinsonisme
parlage

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा PARJURE सारखा शेवट होतो

aperture
capture
couture
demeure
dure
enclosure
fracture
horticulture
littérature
meilleure
miniature
peinture
posture
procure
signature
supérieure
tenure
texture
torture
voiture

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या parjure चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PARJURE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «parjure» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या parjure चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «PARJURE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «parjure» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या parjure चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «parjure» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PARJURE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह parjure चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा parjure इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «parjure» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

伪证
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

perjurio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

perjury
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

झूठा साक्ष्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

شهادة زور
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

лжесвидетельство
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

perjúrio
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

শপথভঙ্গ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

parjure
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

sumpah bohong
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Meineid
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

偽証
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

위증
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

perjury
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

trái với lời thề
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பொய் வாக்குமூலம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

खोटी साक्ष
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

yalancı şahitlik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

spergiuro
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

krzywoprzysięstwo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

лжесвідчення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

sperjur
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ψευδορκία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

meineed
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

mened
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

mened
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल parjure

कल

संज्ञा «PARJURE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
69
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «parjure» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि parjure चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «parjure» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PARJURE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «parjure» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «parjure» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

parjure बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PARJURE» सह फ्रेंच कोट

parjure या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Cicéron
Celui qui a l'habitude du mensonge, a aussi celle du parjure.

«PARJURE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये parjure चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी parjure शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Prosper Farinacius dit que la même peine s'applique à ce genre de crime cn Lombardie. La constitution Caroline veut, i°. que celui qui commet un Parjure en matière civile soit condamné à restituer les deniers ou autres choses que son crime ...
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1784
2
Shimon-Le-Parjure: Mes Juifs de Damas
Après " La Reine et le Calligraphe ", Moussa Abadi reprend ici le cours de ses récits pleins de chaleur humaine, de sensibilité et de cet humour souriant si personnel qui nous ont fait découvrir et aimer l'univers du ghetto de Damas.
Moussa Abadi, 1999
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
PARJURE , en latin perjurium. C'est l'acte par lequel on affirme sous serment un fait que l'on sait bien être contraire à la vérité ; tout faux serment est donc un parjure. On nomme aussi parjure celui qui se rend coupable d'un faux serment: ce ...
4
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
vaincu : mais que la peine en est arbitraire ; quelquefois on condamne le parjure en une amende honorable , ou , en tous cas , en une amende pécuniaire envers le roi , & une réparation envers la partie ; tout cela dépend des circonstances ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
ouvrage de plusieurs jurisconsultes Joseph Nicolas Guyot. pour avoit affirmé faussement qu'il n'avoit point une pièce qu'on lui demandoit. Le Parjure que commet une personne constituée en dignité doit être puni plus sévèrement que celui ...
Joseph Nicolas Guyot, 1781
6
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Le parjure s'ap- pello, en langage ordinaire, faux témoignage : c'est un mensonge fait à la justice, et, comme un tel parjure amène des erreurs ou plutôt des méfaits de jugement, il est simple de le punir comme un crime matériel. Le parjure ...
Ange de Saint-Priest, 1848
7
Encyclopedie du dix-neuvieme siecle repertoire universel des ...
Le parjure s'appelle, en langage ordinaire, fana: témoignage: c'est un mensonge fait à la justice, et , comrrie un tel parjure amène des erreurs ou plutôt des méfaits de jugement, il est simple de le punir comme un crime matériel. Le par— jure ...
‎1855
8
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
... que le parjure qui comprenait les affirmations mensongères faites en justice, a toujours été distingué du crime de Faux Témoignage ; que les ordonnances des empereurs , pelles des rois de France, particulièrement les capitulâmes, et les ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
9
La somme théologique de Saint Thomas
a une sorte de parjure (1 ), parce qu'il y a une sorte de fausseté. Mais comme dans tous nos actes le formel doit l'emporter sur le matériel, celui qui jure une chose fausse qu'il croit vraie n'est pas parjure de la même manière que celui qui jure ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1853
10
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique: ...
PARJURE - confessions, qui ont rapport à la vie civile ou politique, jouissent partout de la même liberté et sont également reconnues. De Moy. parjure , perjurium. Le parjure ou l'affirmation par serment d'un fait ou d'un dire qu'on sait être faux ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedikt Welte, Isidore Goschler, 1863

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PARJURE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि parjure ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Bonds : poursuites abandonnées
Accusé de parjure en 2007, Bonds a été reconnu coupable d'obstruction à la justice en 2011 pour ses réponses nébuleuses aux questions ... «TVA Sports, जुलै 15»
2
Danke Angela (et c'est un Franco-grec qui vous parle)
Sans oublier un autre oncle médecin, qui touchait des enveloppes pour soigner les gens dans un ordre différent. Honteux Hippocrate parjure. «Atlantico.fr, जुलै 15»
3
POUR APPROFONDIR - Le point sur la situation politique et sociale …
... (Néak Ta très puissant en face du Palais royal), en appelant sur sa personne la foudre, les balles, la mort violente en cas de parjure. «Églises d'Asie, जुलै 15»
4
Un policier fera face à des accusations de parjure
Le policier de Gatineau Jeffrey Greetham, 52 ans, devra faire face à six chefs d'accusation de parjure, a fait savoir mercredi le Service de ... «TVA Nouvelles, जुलै 15»
5
"La seule audace de Hollande, c'est de se dire audacieux"
Je veux bien lui pardonner ce parjure s'il prend une décision vraiment audacieuse : 14 juillet ou pas, plus d'interview quand il n'a rien à dire. «BFMTV.COM, जुलै 15»
6
Interview en majesté La seule audace de Hollande, c'est de se dire …
Je veux bien lui pardonner ce parjure s'il prend une décision vraiment audacieuse : 14 juillet ou pas, plus d'interview quand il n'a rien à dire. «Vanity Fair France, जुलै 15»
7
Grèce: Schäuble, le méchant de service
Au mois de juin 2000 Schreiber remboursa l'amende que Schäuble avait dû payer pour parjure. Les poursuites contre Schäuble et Brigitte ... «Le Soir, जुलै 15»
8
Qui veut dépenser des milliards ?
A l'heure où tous les projecteurs sont braqués sur la Grèce et sur les convulsions d'un pays écrasé de dette et parjure de ses engagements ... «L'Opinion, जुलै 15»
9
Gard rhodanien : ce 9 juillet, fête des bienheureuses martyres d …
Aucune religieuse ne signe le serment de parjure qui lui épargne la mort. Ces soeurs qui sont chassées au cours des troubles de la révolution, ... «Midi Libre, जुलै 15»
10
Pourquoi les Français sont-ils, dans leur écrasante majorité, si …
Parjure, soumission et apostasie des valeurs républicaines ; on a, il n'y a pas si longtemps, tondu pour moins que ça. Même Charlie, 6 pieds sous terre, criblé ... «Boulevard Voltaire, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Parjure [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/parjure>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा