अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "claque-faim" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CLAQUE-FAIM चा उच्चार

claque-faim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAQUE-FAIM च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CLAQUE-FAIM म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «claque-faim» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील claque-faim व्याख्या

शब्दकोशातील थप्पड व उपासमारीची परिभाषा म्हणजे जो माणूस उपाशी आहे तोसुध्दा नसतो.

La définition de claque-faim dans le dictionnaire est homme sans ressources qui meurt de faim.


फ्रेंच शब्दकोशातील «claque-faim» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CLAQUE-FAIM शी जुळतात


abat-faim
abat-faim
crève-la-faim
crève-la-faim
faim
faim
grèver de la faim
grèver de la faim
matefaim
matefaim
meurt-de-faim
meurt-de-faim
meurt-la-faim
meurt-la-faim

फ्रेंच चे शब्द जे CLAQUE-FAIM सारखे सुरू होतात

claque
claqué
claque-bois
claque-bosse
claque-dent
claque-des-genoux
claque-merde
claque-oreille
claque-patin
claque-patins
claque-soif
claquedent
claquement
claquemuré
claquemurer
claquer
claquet
claqueter
claquette
claqueur

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CLAQUE-FAIM सारखा शेवट होतो

alastrim
algumim
daim
essaim
intérim
olim
passim
sétim
teraphim
toutim
téraphim
élohim
étaim

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या claque-faim चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «CLAQUE-FAIM» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «claque-faim» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या claque-faim चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «claque-faim» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CLAQUE-FAIM चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह claque-faim चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा claque-faim इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «claque-faim» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

巴掌饥饿
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

slap-hambre
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

slap-hunger
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

थप्पड़-भूख
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

صفعة الجوع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

шлепок-голод
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

tapa-fome
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

চড়-ক্ষুধা
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

claque-faim
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

slap-kelaparan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

slap-Hunger
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

平手打ち、飢餓
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

슬랩 - 기아
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

tamparan-keluwen
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

slap-đói
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஸ்லாப்-பட்டினி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

उत्कृष्ट उपासमार
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

tokat-açlık
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

slap-fame
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

Uderzenie głód
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

ляпас-голод
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

palmă-foamei
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

χαστούκι-πείνας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

klap-honger
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

slap-hunger
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

slap-sult
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल claque-faim

कल

संज्ञा «CLAQUE-FAIM» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
8
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «claque-faim» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि claque-faim चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «claque-faim» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

claque-faim बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CLAQUE-FAIM» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये claque-faim चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी claque-faim शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
... bouffe-cure"s, claque-faim, claque-patin, claque- soif, mange-benef, porte- nippes. Einige Male zu beobachten ist in dieser Gruppe auch die Wahl eines Nominalelements, das einen Archaismus dem sprachlichen Zeichen und/oder der ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Visage moqueur qui donne des démangeaisons à la main de celui qui le regarde . Claqué, s. m. Homme mort. La boite aux claqués. La Morgue. Le jardin des claqués. Le cimetière des hospices. Claque-faim, s. m. Homme sans ressources,  ...
Alfred Delvau, 1867
3
Nouveau vocabulaire françoise, ou, L'on a suivi ...
v. a. claquer quelqu'un, lui donner une claque; faim. Claquet, s. m. petite latte dans un moulin ,qui est sur la trcmie et qui bat avec bruit. — de moulin , babil. lard; lam. Glande-Lamas“, ( S. ) v. do Fr. fiers . Armagnac. ' Clarification , s. f. action de ...
Noël François de Wailly, Étienne Augustin de Wailly, Édouard Francois Marie Bosquillon, 1809
4
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
CLAQUE-HAMI adj. ♢ Claque-dent, gueux, misérable, affamé : mot à mot. claque- faim. - * A you, praùbe claque-hami, un escut ne m'a pa jamè lusit à l'escarcèle, pauvre claque-dent que je suis, un écu n'a jamais lui dans mon escarcelle.
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
5
Crimes & Gotha - Du sang sur les couronnes
Yuanzhang ferme les yeux quand il se voit redevenir le martyr des claque-faim qui y résident. Il n'a plus la force de réfléchir. S'en remet au hasard. Les deniers ont percuté le plancher en bois d'un temple où Yuanzhang avait fait une halte.
Jerome Carron, Fanny Del volta, 2013
6
Plume de vie
Je la suivais, petit môme, insatiable claque-faim, et, tout à coup, dés que ma présence lui semblait bien réelle, elle faisait volte face, les prunelles figées, pour me contempler, presque se recueillir, riante, enjouée de l'heureuse présence de  ...
Jean-Louis Colonna Cesari, 2007
7
BIBLIOLYCEE - Contes parisiens, normands et fantastiques, ...
... visage, c'est le dessert ; le reste, c'est... c'est le rôti. 60 65 70 75 80 Je hâtai le pas, je. 1. colosse : femme corpulente, mastodonte (péjoratif). 1. gueuse : mendiante, claque-faim, traîne-misère. note note I 1. gîte : abri, maison. note; 1. capucin.
Guy de Maupassant, Anne-Sylvie Schwartz, 2005
8
Pierres parlantes de nos Boutières
BELLES. NOISETTES. DES. CLAQUE-FAIM. 1942. En souvenir du petit nommade Vincent dévorant des yeux l'orange qu'il aurait bien voulu saisir. Contri , à reculons, à petits pas, il s'éloigna en soupirant : « la rorange, je veux la rorange ».
Martine Valmas, 1967
9
Le corps dans la langue: esquisse d'un dictionnaire ...
NC note, pour claque-dents, le sens de "miséreux, mendiant, vagabond" et cite les expressions claque-faim, claque-soif, "sorties d'usage". Ainsi interprété, claquer des dents représenterait un motif, <avoir faim>, par l'acte motivé, < demander à ...
Michel Martins-Baltar, Geneviève Calbris, 1997
10
Tours et détours dans les cent paysages du royaume d'argent
... ou de BOITES à SAVON, à côté de CAGES à LAPINS. CLAPPEUR n.m. : spectateur chargé de "faire la claque" ; jargon du showbiz, cf. Journal du Dimanche du 15-12-1991. CLAQUE-FAIM n.m. : miséreux, qui crève de faim ; familier, 112.
Albert Doillon, 1994

संदर्भ
« EDUCALINGO. Claque-Faim [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/claque-faim>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा