अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "compatriote" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये COMPATRIOTE चा उच्चार

compatriote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPATRIOTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये COMPATRIOTE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «compatriote» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्वदेश

Patrie

शब्द देश संदर्भित, etymologically, पूर्वजांच्या जमीन. जर्मन समतुल्य व्हॅटलँड किंवा हेइमेट आहे, आणि इंग्रजी, वडील जमीन किंवा जन्मस्थळी पूर्णविराम, ठिकाणे आणि सामाजिक वर्गांच्या मते, या मुदतीने वेगवेगळ्या कल्पनांनी स्पष्टपणे किंवा पूर्णपणे परस्परांमध्ये छेद केला आहे. एक तुलनेने आधुनिक व युद्धविरहित आवृत्ती असे म्हणते की पितृभूमी ही देश आहे, राष्ट्रा ज्यासाठी स्वतःचे बलिदान करण्यास तयार आहे. अधिक प्रसन्न संवेदना म्हणते की ती अशी एक अशी जागा आहे जिथे कोणाच्या कुटुंबाचे संबंध आणि / किंवा भावनिक असतात, किंवा अगदी एखाद्या इमिग्रेशनच्या निमित्ताने, हे असे देश आहे जे तेथे निवडण्यासाठी निवडण्यात आले होते त्याचे जीवन देशभक्ती ही पितृभूमीसाठी भावनिक किंवा राजकीय संगत आहे. साधारणपणे, मातृभूमीची कल्पना ओळख प्रतिकारशक्तीशी जड आहे, हे इतरांमधील फरक किंवा समीपतेची पुष्टी आहे आणि कधीकधी परदेशांमध्ये घडलेली क्रिया Le mot patrie désigne, étymologiquement, le pays des pères. L'équivalent allemand est Vaterland ou Heimat, et en anglais, father land ou birthplace. Suivant les époques, les lieux et les classes sociales, ce terme recoupe des notions différentes, explicitement ou implicitement. Une version relativement moderne, et guerrière, dit que la Patrie est le pays, la nation pour lequel on est prêt à se sacrifier. Une version plus sereine dit que c'est le lieu où l'on a ses attaches familiales ou/et émotionnelles, voire, à l'occasion d'une immigration, que c'est le pays que l'on a élu pour y faire sa vie. Le patriotisme est l'attachement sentimental ou politique à la patrie. Généralement, la notion de patrie est lourde d'affectivité identitaire, est une affirmation d'une différence ou proximité avec autrui, et parfois amène à de la xénophobie.

फ्रेंच शब्दकोशातील compatriote व्याख्या

शब्दकोशातील देशबांधणीची परिभाषा एकाच देशापासून आहे, ज्याची दुसर्या देशात समान भूमी आहे.

La définition de compatriote dans le dictionnaire est personne issue du même pays, ayant la même patrie qu'une autre.

फ्रेंच शब्दकोशातील «compatriote» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे COMPATRIOTE शी जुळतात


amniote
amniote
antipatriote
antipatriote
apatriote
apatriote
biote
biote
cheviote
cheviote
chypriote
chypriote
cypriote
cypriote
galiote
galiote
idiote
idiote
italiote
italiote
loupiote
loupiote
lépiote
lépiote
maigriote
maigriote
massaliote
massaliote
patriote
patriote
petiote
petiote
pholiote
pholiote
piote
piote
propriote
propriote
symbiote
symbiote

फ्रेंच चे शब्द जे COMPATRIOTE सारखे सुरू होतात

compartiment
compartimentage
compartimentation
compartimenté
compartimenter
compartiteur
comparution
compas
compassé
compassement
compasser
compassion
compatibilité
compatible
compatir
compatissance
compatissant
compatissement
compatriotique
compatriotisme

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा COMPATRIOTE सारखा शेवट होतो

anamniote
antibiote
antidote
azote
bote
compote
cote
coyote
cryptobiote
note
ote
pilote
pitiote
pote
prote
psalliote
quote
rote
sténobiote
vote

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या compatriote चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «COMPATRIOTE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «compatriote» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या compatriote चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «COMPATRIOTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «compatriote» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या compatriote चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «compatriote» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

COMPATRIOTE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह compatriote चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा compatriote इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «compatriote» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

农村人
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

compatriota
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

compatriot
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

देशवासी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

إبن بلد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

земляк
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

compatriota
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

স্বদেশবাসী
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

compatriote
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

senegaranya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Landbewohner
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

同胞
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

촌뜨기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

negaranipun
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

đồng hương
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

நாட்டவரான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

स्वातंत्र्य
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

taşralı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

contadino
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

rodak
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

земляк
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

concetățean
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

συμπατριώτης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

landgenoot
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

landsman
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

landsmann
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल compatriote

कल

संज्ञा «COMPATRIOTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
86
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «compatriote» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि compatriote चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «compatriote» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«COMPATRIOTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «compatriote» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «compatriote» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

compatriote बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COMPATRIOTE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये compatriote चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी compatriote शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Lettre ouverte au peuple camerounais, mes compatriote: Mon ...
Cet essai est un projet politique que l'auteur propose à tous les Camerounais.
Pierre Mila Assoute, 2008
2
Lezélé compatriote, ou Nouveaux essais historiques et moraux ...
Richard de Bury. L E ZÉLÉ COMPATRIOTE, OU NOUVEAUX ESSAIS HISTORIQUESET MORAUX SUR L'ÉDUCATION FRANÇOISE( a“ t _ , _ "rw—— ~ Et ZÉLÉ COMPATRIOTE,
Richard de Bury, 1784
3
Lettre d'un négociant de Rotterdam, a son compatriote ...
des a'bi'ùrditês qui fourmillent dans votre lettre & v qui me font croire, que l' exmvaganée peur d'égenes rer en Maladie épidemique. Au relie , fi quelque' hii' rorien profond vous le demandait; vous pourriez: lui répondre ,que vous avez ...
4
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Compatrioticité , s. f. ; état , qualité de compatriote, de ce qui est du compatriote, de ce qui est acte de compatriote. Compatriotique, adj. des 2 g ; de compatriote, qui est du compatriote, qui présente de la compatrioticité : acte, obligeance ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
5
Le Ridicule Pretendu Bon Ton Philo Ed 1768
Le ridicule du pretendu bon ton philosophique, ou Defense des verites de la religion chretienne: contre l'auteur du dictionnaire philosophique portatif / par un ecrivain compatriote.
Ecrivain Compatriote U., Un Ecrivain Compatriote, 2012
6
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Compalibtliser , v. act.; rendre compatible: compaiiliili-er des fonctions. CompatiÈillsmc, s. m ; système de compatibilité. Compalriolicité, s. f. ; ctal , qualité de compatriote, de ce qui est du compatriote, de ce qui es! ac:e Je compatriote.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
7
Voyage d'Anacharsis en Gréce, vers le milieu du 4e siècle ...
Philippe d'Oponle . astronome- - Amyrlée d'IIéraclée Uesliéc de Pérïtiihe Eraslc de Sccpsis Muerislrate de Thasos Coriaque, son compatriote. - □ □ TimoUns de Cyzquc Kuag-on de I.ampsaquc Pilhon .r.KiiMiin nérarjide, son compatriote.
Jean-Jacques Barthélemy, 1829
8
Matériaux pour servir à l'histoire des années 1805, 1806 et ...
A russiens, recevez les adieux d'un compatriote qui ne l'est plus que du coeur, et dans le livre qu'il vous de'- die, un dernier tr.ibut d'amour. Quand vous lirez mon ouvrage, des mers m'auront separe de vous. Je vais dans un autre monde; non ...
Johann Wilhelm Lombard, 1808
9
Archives historiques et statistiques du département du Rhône
Si vous les jugez dignes d'avoir place dans le recueil qui contient les recherches curieuses de M. Gazzera et les travaux utiles d'hommes distingués de votre ville , je serai très-flatté , n'ayant pas l'honneur d'être votre compatriote (i) , de me ...
10
Promenade aux Alpes
Je m'y trouvais à cinq heures du soir à la maison d'Angleterre Je n'eus rien de plus empressé que d'aller voir un compatriote au collège des Jésuites : j'étais porteur d'une lettre de la part de sa mère. Ce grand bâtiment se trouve sur une ...
Charles Alexandre Snoeck, 1824

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COMPATRIOTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि compatriote ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le Belge Van Avermaet remporte la 13e étape du Tour - La Libre.be
Jan Bakelants prend une superbe troisième place loin derrière son compatriote et le Slovaque qui étaient seuls au monde dans ce sprint. «lalibre.be, जुलै 15»
2
Athlétisme - Lavillenie se rassure, Genzebe explose le record du …
Personne n'avait été aussi rapide sur la distance depuis 14 ans et les 3 min 26 sec 34/100e de son compatriote Bernard Lagat. Désormais, au ... «francetv sport, जुलै 15»
3
Sport national | Dibaba fait tomber le record - L'Est Républicain
Gatlin a devancé son compatriote Tyson Gay (9''97) et le Français Jimmy ... depuis 14 ans et les 3'26''34 de son compatriote Bernard Lagat. «Est Républicain, जुलै 15»
4
Coupe Davis : Simon offre le premier point à la France face à la …
Victime d'un match sans trop de rythme, Ward a subi la loi de Simon, trop fort dans ce domaine. Place à son compatriote Andy Murray, habitué ... «Le Monde, जुलै 15»
5
14e étape - Rodez - Mende : Un final explosif - Tour de France 2015
Avec son compatriote Joaquim Rodriguez, il possède l'un des démarrages les plus explosifs du peloton dès que la pente s'élève. Imbattable ... «francetv sport, जुलै 15»
6
Ligue de diamant - Monaco - Meeting de Monaco : Caleb Ndiku …
... 7'38''08 à l'Ethiopien Hagos Gebrhiwet le 15 mai à Doha). Ndiku a devancé l'Ethiopien Yenew Alamirew (7'36''39) et son compatriote Isiah ... «L'Équipe.fr, जुलै 15»
7
Meeting de Monaco : Candyce McGrone remporte le 200m - L'Equipe
Elle s'est imposée en 22''08 devant la Néerlandaise Dafne Schippers (22''09), championne d'Europe en titre, et sa compatriote Jeneba ... «L'Équipe.fr, जुलै 15»
8
Herculis-100 m: Gatlin en 9'78'' devant Gay et Vicaut - Sports - Orange
Meilleur performeur mondial de l'année avec un temps de 9''74 réalisé à Doha, l'Américain a devancé son compatriote Tyson Gay (9''97) et le ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, जुलै 15»
9
Ligue de diamant - Monaco - Meeting de Monaco : Bershawn …
Avec un chrono de 48''23, il a devancé le Polonais Patryk Dorbek (48''62) et son compatriote Johnny Dutch (48''67). Le Français Mickaël ... «L'Équipe.fr, जुलै 15»
10
Boxe - Contre Andre Berto, Floyd Mayweather favori à 80-1! - L'Equipe
Champion du monde des welters et super-welters, l'Américain Floyd Mayweather (38 ans) affrontera son compatriote Andre Berto (31 ans) le ... «L'Équipe.fr, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Compatriote [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/compatriote>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा