अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "concile" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CONCILE चा उच्चार

concile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCILE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CONCILE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «concile» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

परिषद

Concile

एक परिषद, किंवा synod, कॅथोलिक किंवा ऑर्थोडॉक्स चर्च ऑफ बिशप एक विधानसभा आहे. हे कोणत्याही ख्रिश्चन चर्चचे अत्यावश्यक परिमाण प्रकट करते: चर्चच्या प्रत्येक भागाच्या शासनाच्या प्रभावाखाली असलेल्या आरोपांवर शरीराच्या समनुभूती किंवा श्रेणीबद्ध संघटना म्हणजे श्रद्धा आणि शिस्तीचा निर्णय घेण्यास एकत्र येणे. एक सर्वसाधारण प्रतिष्ठान च्या अधिकार अंतर्गत सर्व म्हणूनच बिशपचे सभास्थान आहे जो विश्वास आणि सामान्य अनुशासनाचे नियम प्रस्थापित करते. त्यांचे निर्णय एक प्रकारचे सिद्धांत किंवा कायदा आहे पाच प्रकारचे कौन्सिल आहेत, दोन मुख्य वर्गांमध्ये विभागलेले: ecumenical councils आणि विशिष्ट परिषद. ▪ सर्वसाधारण किंवा विश्वकोषीय परिषदा हे एकाच धर्मनिरपेक्ष सहभागिता असलेल्या सर्व बिशपच्या संमेलने आहेत. या प्रकरणात, जगभरातील सार्वभौमत्वाचा प्राथमिक आणि व्युत्पत्तीचा अर्थ घेते. Un concile, ou synode, est une assemblée d'évêques de l'Église catholique ou orthodoxe. Il manifeste une dimension essentielle de toute Église chrétienne : la synodalité ou organisation hiérarchique du corps en vertu de laquelle les prélats chargés du gouvernement de chaque portion de l'Église sont susceptibles de se réunir pour prendre ensemble des décisions qui engagent la foi et la discipline de tous sous l'autorité d'un primat. Il s'agit donc d'une assemblée d'évêques qui établit les règles de la foi et de discipline commune. Une des formes de leurs décisions est le canon ou loi. On distingue cinq sortes de conciles répartis en deux catégories principales : les conciles œcuméniques et les conciles particuliers. ▪ les conciles généraux ou œcuméniques sont les assemblées de tous les évêques appartenant à une même communion ecclésiale. En ce cas, œcuménique prend son sens premier et étymologique d'universalité.

फ्रेंच शब्दकोशातील concile व्याख्या

शब्दकोष मध्ये परिषदेची व्याख्या पोप किंवा बिशप यांच्या अध्यक्षतेखाली हताश, नैतिक आणि विहित अवस्थांवरील नियमांवर आधारित बिशपची विधानसभा आहे.

La définition de concile dans le dictionnaire est assemblée d'évêques présidée par le pape ou un évêque pour statuer en matière dogmatique, morale et canonique.

फ्रेंच शब्दकोशातील «concile» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CONCILE शी जुळतात


bacile
bacile
difficile
difficile
docile
docile
domicile
domicile
facile
facile
gracile
gracile
imbécile
imbécile
indocile
indocile
poecile
poecile
thiouracile
thiouracile
ultra-facile
ultra-facile
uracile
uracile

फ्रेंच चे शब्द जे CONCILE सारखे सुरू होतात

conchyliologue
conchylis
conchyoline
concierge
conciergerie
conciliable
conciliabule
conciliaire
conciliairement
conciliant
conciliateur
conciliation
conciliatoire
conciliatrice
concilier
concis
concision
concitoyen
concitoyenne
concitoyenneté

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CONCILE सारखा शेवट होतो

agile
aile
automobile
baile
bile
campanile
cortile
crocodile
fertile
file
fragile
hostile
immobile
mile
missile
mobile
pile
stabile
volatile
étoile

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या concile चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «CONCILE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «concile» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या concile चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «concile» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CONCILE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह concile चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा concile इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «concile» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

评议会
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

consejo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

council
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

परिषद
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مجلس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

совет
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

conselho
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

কাউন্সিল
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

concile
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

majlis
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Rat
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

協議会
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

이사회
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

PBB
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

hội đồng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

சபை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

परिषद
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

konsey
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

consiglio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

rada
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

рада
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

consiliu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

συμβούλιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

raad
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

råd
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

rådet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल concile

कल

संज्ञा «CONCILE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
86
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «concile» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि concile चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «concile» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CONCILE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «concile» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «concile» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

concile बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONCILE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये concile चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी concile शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Histoire du concile de Constance
On peut pourtant assez compter sur cet Historien en ce qui ne regarde que l' exterieur du Concile, corrime les cérémonies publiques, l'arrivec £c la réception des Ambassadeurs ou des Députez, les lâtJes de Foi, comme on parle en païs d'  ...
Jacques Lenfant, 1727
2
Histoire du concile de Trente
VU 11 LIVRE T>E DHISTOIRE <DU CONCILE <DE TRENTE. A paix faite entre [ Empereur dr le Roi de France donne occafion de remettre fur U tapis [affaire dtt Concile. II. Le Pape [intime , dr fa précipitation déplaît k Ì Empereur , qui fait ce qu' il ...
Paolo Sarpi, Pierre François Le Courayer, 1736
3
Nouvelle histoire du Concile de Constance: ou l'on fait voir ...
ou l'on fait voir combien la France a contribué à l'extinction du schisme : avec plusieurs pieces qui n'ont point encore paru, tirées des manuscrits des meilleures bibliotheques Bourgeois du Chastenet, Jean Antoine de Mesmes, Le Mercier, ...
Bourgeois du Chastenet, Jean Antoine de Mesmes, Le Mercier, Pierre Augustin, 1718
4
Evêques africains au concile Vatican II, 1959-1965: le cas ...
Les vœux des évêques d'Afrique : contexte et considérations générales L' examen des vœux des évêques d'Afrique pour le Concile permet de dégager un certain nombre d'observations générales : 1. Ces vœux reflètent bien la manière dont ...
Jean-Paul Messina, 2000
5
Histoire de la recéption du Concile de Trente dans les ...
Étienne Mignot. avoient faite , qu'il plût au Pape de confirmer leurs Décrets. Cette demande répandit la consternation parmi tous les Officiers de la Cour de Rome , qui craignirent qu'on n'exigeât d'eux l'observation exacte des différens articles ...
Étienne Mignot, 1756
6
Le Concile de Vatican II: son église : peuple de Dieu et ...
Chapitre IV REGARD SUR LE CONCILE VATICAN II * Après trois mois de pontificat, Jean XXIII jetait un regard sur les deux aires de sa charge pastorale : Rome, si différente alors de celle qu'il avait connue dans sa jeunesse ; le monde,  ...
Yves Congar, 1984
7
Histoire du concile de Pise, par Jacques Lenfant
cónclu à Francfort que Robert , les Electeurs , & les autres Prin- 1 409. ces d' Allemagne, envoyeroient en Italie pour traiter de la paix. Mais le sentiment le plus général de la Diète , fut que le Concile de Pise étoit le seul moyen de l'obtcnir.
Jacques Lenfant, 1731
8
Autour du Concile de Trente: actes de la table ronde de ...
À l'occasion de la réédition intégrale de l'Histoire du concile de Trente de Paolo Sarpi (1619), dans la traduction française de Pierre-François Le Courayer (1736) 1, il nous a semblé intéressant de rassembler un certain nombre d'historiens ...
Marie F. Viallon, Institut Claude Longeon, 2006
9
Histoire du concile de Trente
Le concile restait donc, après la mort du pape, ce qu'il était auparavant. La seule et unique chose qu'il y aurait eu à faire, s'il s'était rassemblé pendant la vacance du saint-siége, ç'aurail été peut-être d'examiner si les mêmes légats pouvaient ...
Pietro Sforza Pallavicino, Zaccaria, 1845
10
Du concile général et de la paix religieuse première partie ...
les cardinaux. — IV. Autorité du concile de Pise. — V. D'après quels principes les Poutil'es rivaux furent déposés et Alexandre V élu....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..378 ' Cnurmn Y. — Le concile de Constance. — Première question.
‎1869

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONCILE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि concile ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
D'une église cachée à une cathédrale déployée - Actualité - Le …
... pour qui la structure d'origine de la cathédrale – typique de l'architecture ecclésiastique depuis le concile Vatican II – n'était plus appropriée ... «Le Monde des Religions, जुलै 15»
2
Les enfants du conciliarisme
Le conciliarisme n'est pas mort au concile de Bâle de 1431 et prend de nouvelles formes avec l'émergence des États modernes. L'époque ... «La Vie, जुलै 15»
3
Le conciliarisme : "Sur cette pierre je bâtirai mon Église"
Cette semaine, la remise en cause de l'autorité du pape par le concile. Quand Grégoire XI revient dans la Ville éternelle, en janvier 1377, ... «La Vie, जुलै 15»
4
Athènes : échauffourées entre manifestants et policiers devant le …
Le gauchisme culturel (qui est à l'orthodoxie marxienne ce que sont les Témoins de Jéhovah au concile de Chalcédoine) fait partie intégrante ... «Nouvelles de France, जुलै 15»
5
Après la vie trépidante, le silence
La liturgie des heures et les offices, à Triors, sont surtout appréciés parce que les moines pratiquent le rite tridentin, qui date du concile de ... «Le Temps, जुलै 15»
6
Chalon-sur-Saône, sa cathédrale et Charlemagne...
La cathédrale de Chalon-sur-Saône est toujours là même si elle n'a pas été le lieu de concile depuis longtemps. Les travaux de restauration ... «vivre-a-chalon.com, जुलै 15»
7
En Amérique latine, l'Eglise cherche à retrouver son influence d'antan
Pour Hernan Olano, "il y a beaucoup de thèmes de la doctrine de l'Eglise qui, depuis le Concile du Vatican II, dont découle la théologie de la ... «lepopulaire.fr, जुलै 15»
8
La chute inexorable du clergé français
Les fruits du concile sont bel et bien là. « Tout arbre qui ne porte pas de bons fruits est coupé et jeté au feu. » continue le Seigneur. «Médias-Presse-Info, जुलै 15»
9
Les hommes à la fois plus intelligents et plus bêtes que les femmes …
Rappelons-nous la fausse information qui est bien inscrite dans nos esprits, selon laquelle un concile de Macon aurait statué sur l'âme des ... «Atlantico.fr, जुलै 15»
10
Infirmière, comptable, ouvrière... Elles vivent au milieu du monde
Après le concile de 1972, Vatican II, notre congrégation ouvre de petites fraternités en banlieue pour les soeurs qui acceptaient de vivre au ... «Voix de l'Ain, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Concile [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/concile>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा