फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "conciliation" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये CONCILIATION चा उच्चार

conciliation

फ्रेंच मध्ये CONCILIATION म्हणजे काय?

सलोखा

Conciliation

समाधान म्हणजे संभाव्य बंधनकारक निर्णयाच्या हस्तक्षेपापूर्वी दावा केलेल्या पक्षकारांच्या एक करारानुसार उद्देश आहे. हे एखाद्या कंपनीच्या कराराद्वारे किंवा सामूहिक करारानुसार प्रदान केले जाऊ शकते, अन्यथा ते वैधानिक किंवा नियामक स्वरुपाचे आहे. सलोखा आणि मध्यस्थी यातील मुख्य फरक असा आहे की सौजन्यकर्ता स्वयंसेवक आहे तर मध्यस्थी ही पेड क्रियाकलाप आहे, मध्यस्थ या प्रक्रियेत एक व्यावसायिक आहे. पक्ष एक करार पोहोचण्याच्या दृष्टिकोणासह नियोक्ते, कर्मचारी आणि सार्वजनिक प्राधिकरणांचे प्रतिनिधी बनलेला कमिशन आधी दिसतात. समाधानाच्या शेवटी, आंशिक किंवा संपूर्ण करार किंवा दोन्ही पक्षांच्या मतभेदांनुसार एक अहवाल तयार केला जाईल.

La conciliation est une procédure visant à un accord des parties opposées par un litige avant l'intervention d'une décision potentiellement contraignante. Elle peut être prévue par un accord d'entreprise ou par une convention collective, sinon elle est de nature législative ou réglementaire. La principale différence entre la conciliation et la médiation est que le conciliateur est un citoyen bénévole alors que la médiation est une activité rémunérée, le médiateur étant un professionnel de cette procédure. Les parties comparaissent devant une commission composée de représentants des employeurs, des salariés et des pouvoirs publics en vue de trouver un accord. À l'issue de la conciliation, un procès verbal est dressé constatant l'accord ou le désaccord partiel ou total des deux parties.

फ्रेंच शब्दकोशातील conciliation व्याख्या

शब्दकोशातील सलोखाची व्याख्या मते किंवा स्वारस्यांशी असहमती असलेले लोक एकत्र आणण्याचे कार्य आहे.

फ्रेंच मधील «CONCILIATION» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «conciliation» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या conciliation चे समानार्थी शब्द

accommodement · accord · agrément · ajustement · arbitrage · arrangement · composition · compromis · concordance · concorde · entente · harmonie · harmonisation · insinuation · médiation · pacification · paix · rapprochement · réconciliation · transaction

फ्रेंच मधील «CONCILIATION» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «conciliation» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

फ्रेंच च्या conciliation चे विरुद्धार्थी शब्द

antagonisme · chicane · désaccord · différend · dispute · divergence · division · divorce · fâcherie · heurt · opposition · querelle · rupture · séparation

CONCILIATION चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह conciliation चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा conciliation इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «conciliation» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 调解
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: conciliación
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: conciliation
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: समझौता
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: مصالحة
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: соглашательство
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: conciliação
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: শান্তকরণ
• फ्रेंच: conciliation
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: perdamaian
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Schlichtung
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 調停
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 화해
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: conciliation
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: sự hòa giải
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: சமரசம்
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: सलोखा
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: uzlaştırma
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: conciliazione
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: pojednanie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: угодовство
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: conciliere
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: συμβιβασμός
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: versoening
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: medlingen
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: forlik

«CONCILIATION» सह फ्रेंच कोट

conciliation या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Milan Kundera

Entre une femme qui est convaincue d'être unique, et les femmes qui ont revêtu le linceul de l'universelle destinée féminine, il n'y a pas de conciliation possible.

«CONCILIATION» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये conciliation चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी conciliation शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

De la conciliation emploi-famille à une politique des temps ...

Cet ouvrage présente d'abord les grands enjeux associés à l'articulation emploi-famille.

Diane-Gabrielle Tremblay, 2005

Violence, conciliation et répression: Recherches sur ...

Fruit de recherches multidisciplinaires, l'histoire de la justice pénale, de la criminalité et de sa régulation est un thème en pleine expansion depuis une quarantaine d'années.

Aude Musin, Xavier Rousseaux, Frédéric Vesentini, 2008

Les solutions alternatives aux litiges entre les autorités ...

conciliation, médiation et arbitrage Conseil de l'Europe, Council of Europe, médiation et arbitrage (1999 : Lisbonne) Conférence multilatérale sur "Les solutions alternatives aux litiges entre les autorités administratives et les personnes privées ...

Conseil de l'Europe, Council of Europe, médiation et arbitrage (1999 : Lisbonne) Conférence multilatérale sur "Les solutions alternatives aux litiges entre les autorités administratives et les personnes privées : conciliation, Conseil de l'Europe, 2000

Conciliation et arbitrage

Ce qu'il faut entendre par les Institutions de Conciliation et d'Arbitrage. — Idée de Conflit, collectif. — La Conciliation. — L'Arbitrage. — La Médiation. — Plan de l' ouvrage. A notre époque, et pour des causes multiples qu'il n'y a" pas lieu de ...

Conrad de Fromont

Lamennais, ou, L'impossible conciliation, 1782-1854

Après sa rupture avec l'Eglise catholique, Lamennais (1782-1854) n'a cessé de souligner la fidélité à ses convictions : " On m'accuse d'avoir changé ; je me suis continué " Il n'empêche qu'il faut distinguer deux périodes dans sa ...

Charles Chauvin, 1999

Conciliation travail-famille : attention travaux

En mars 2000, le Conseil européen de Lisbonne présente la participation généralisée des femmes au marché du travail comme un rempart majeur contre la pauvreté des enfants et l'exclusion sociale.

Chantal Nicole-Drancourt, 2009

Santé, argent et éthique : une indispensable conciliation ?: ...

Santé, éthique et argent : une explosive confrontation ou une indispensable conciliation ?

Amel Aouij-Mrad, Marie-Hélène Douchez, Brigitte Feuillet, 2005

Méthode de Médiation - Au coeur de la conciliation: Au coeur ...

La médiation est devenue un mode de résolution des conflits dont le champ d'application tend de plus en plus à s'élargir : médiation en entreprise, médiation familiale, médiation scolaire, médiation sociale, médiation culturelle, ...

Alain Pekar Lempereur, Aurélien Colson, Jacques Salzer, 2008

Fonction de juger et pouvoir judiciaire: transformations et ...

Activité des chambres de conciliation et d'arbitrage (1971 1980) (1) Moyenne annuelle pour la période 1971-1980. (2) Selon les réponses données par le greffier de la Chambre, les procès-verbaux de conciliation sont généralement dressés ...

Philippe Gérard, Michel van de Kerchove, François Ost, 1983

Droit des entreprises en difficulté

L'OUVERTURE. DE. LA. PROCÉDURE. DE. CONCILIATION. La procédure a une finalité de prévention de la cessation des paiements des entreprises. C'est ainsi que l'ouverture de la procédure répond à un certain nombre de conditions ...

Maria Beatriz Salgado, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONCILIATION» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि conciliation ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

L'encadrement des loyers au regard de la loi ALUR. Par Emilie …

Et c'est seulement en cas d'échec de la procédure de conciliation qu'il ... du bail pour saisir la commission départementale de conciliation et, ... «Village de la justice, जुलै 15»

Maxi et mini pilotes - Autres sports - Le Télégramme, quotidien de la …

... explique Pierre-Louis Le Bonniec, le vice-président de l'association, hélas engagée dans une procédure de conciliation avec les riverains. «Le Télégramme, जुलै 15»

Seine-et-Marne : un policier passé à tabac, son arme volée | www …

La tentative de conciliation échouant, le petit groupe s'en est alors violemment pris à leur victime affectée à la brigade des chemins de fer au ... «DirectMatin.fr, जुलै 15»

Demande de déclaration d'inconstitutionnalité de l'article 201 de la …

En France, c'est sans doute le droit nucléaire qui a été le premier confronté à la problématique de la conciliation entre le droit des générations ... «Mediapart, जुलै 15»

Lot-et-Garonne : un nouveau chef au chevet de l'Ordre des …

Nous accueillons la plainte et proposons ensuite une conciliation entre le professionnel visé et le plaignant. Dans 90 % des cas, la plainte est ... «Sud Ouest, जुलै 15»

My Ferry Link : finalement, la Commission européenne aurait pu être …

D'où la proposition, côté français, de mettre en place à l'avenir un « comité de conciliation réunissant les autorités nationales de concurrence ... «Nord Littoral, जुलै 15»

Saint-Malo. La base de Jet-ski a ouvert ses portes mais pas à …

“Je remercie les Affaires maritimes, qui ont tout fait pour que notre projet ne coule pas, tout en faisant des efforts de conciliation au niveau du ... «Le Pays Malouin, जुलै 15»

Conciliation et conciliateur : les propositions « chocs » du rapport du …

En effet, la conciliation et de la médiation conventionnelles mises en œuvre avant tout procès par un tiers impartial (conciliateur de justice ou ... «Village de la justice, जुलै 15»

Le projet de loi sur la réconciliation nationale deviendra-t-il celui de …

Le projet de loi sur la réconciliation nationale sera-t-il celui de la désunion nationale ? Si les partis de la coalition gouvernementale ont salué ... «Leaders Tunisie, जुलै 15»

Les prud'hommes après la loi Macron, ça donne quoi?

La loi Macron, adoptée le 10 juillet 2015, instaure la possibilité pour le bureau de conciliation et d'orientation de porter l'affaire qui lui est ... «L'Express, जुलै 15»