अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "concupiscible" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CONCUPISCIBLE चा उच्चार

concupiscible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCUPISCIBLE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CONCUPISCIBLE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «concupiscible» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील concupiscible व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दसमूह परिभाषा म्हणजे चांगल्या मालकीची शहाणा भोगाची प्रवृत्ती. लैंगिक इच्छा उत्तेजित करण्याची संशयास्पद

La définition de concupiscible dans le dictionnaire est tendance de l'appétit sensible à posséder un bien. Susceptible d'éveiller le désir sexuel.


फ्रेंच शब्दकोशातील «concupiscible» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CONCUPISCIBLE शी जुळतात


cible
cible
coercible
coercible
cognoscible
cognoscible
dicible
dicible
fermentescible
fermentescible
immarcescible
immarcescible
immiscible
immiscible
imputrescible
imputrescible
incoercible
incoercible
incognoscible
incognoscible
indicible
indicible
infermentescible
infermentescible
invincible
invincible
irascible
irascible
marcescible
marcescible
miscible
miscible
putrescible
putrescible
rancescible
rancescible
vincible
vincible
vitrescible
vitrescible

फ्रेंच चे शब्द जे CONCUPISCIBLE सारखे सुरू होतात

conçu
concubin
concubinage
concubinaire
concubinat
concubine
concubiner
conculcateur
conculcatrice
conculquer
concupiscence
concupiscent
concurremment
concurrence
concurrencer
concurrent
concurrente
concurrentiel
concussion
concussionnaire

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CONCUPISCIBLE सारखा शेवट होतो

accessible
antifermentescible
bible
combustible
compatible
convertible
coërcible
disponible
faible
flexible
horrible
impossible
incompatible
invisible
plausible
possible
susceptible
tangible
terrible
visible

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या concupiscible चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «concupiscible» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CONCUPISCIBLE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह concupiscible चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा concupiscible इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «concupiscible» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

贪欲
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

concupiscente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

concupiscent
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

कामू
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

concupiscent
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

похотливый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

concupiscente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

কামলালসাপূর্ণ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

concupiscible
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

yg besar nafsu berahinya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

lüstern
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

concupiscent
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

탐욕 한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

concupiscent
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

ưa dâm dục
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

concupiscent
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

concupiscent
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

şehvetli
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

concupiscente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

concupiscent
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

хтивий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

concupiscent
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

λάγνος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

wellust
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

LYSTNADSFULL
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

concupiscent
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल concupiscible

कल

संज्ञा «CONCUPISCIBLE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
55
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «concupiscible» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि concupiscible चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «concupiscible» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CONCUPISCIBLE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «concupiscible» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «concupiscible» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

concupiscible बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONCUPISCIBLE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये concupiscible चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी concupiscible शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Somme théologique de Saint Thomas
ï A-T-IL DANS LES ANGES L' APPÉTIT IRASCIBLE ET L' APPÉTIT CONCUPISCIBLE (2)? 1. Il semble que dans les anges il y ait l'appétit irrascible et l'appétit con- cupiscible. Car saint Denis dit (De div. nom. cap. 4) que dans les démons il ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1853
2
La somme théologique de Saint Thomas
LE SUJET DE LA CONTINENCE EST-IL LA PUISSANCE CONCUPISCIBLE? 1 . 11 semble que le sujet de la continence soit la puissance concupiscible. Car le sujet d'une vertu doit être proportionné à sa matière. Or, la continence a pour ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1856
3
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
les désirs des jouissances du tact , qui appartiennent à la puissance concupiscible. Elle réside donc dans cette puissance. 1 Les opposés se rapportent au même objet. Or, l'incontinence existe dans le concupiscible dont les passions ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux
4
La Somme Théologique...
rementàrinclination de l'appétit concupiscible (d), afin decombattre les contraires suivant l'inclination de l'appétit irascible. D'où il résulte que les passions de l' appétit irascible paraissent opposées aux passions de l'appétit concupiscible.
AQ. THOMAS, 1854
5
Somme de l'âme
Mais parce qu'une connaissance certaine des puissances est obtenue par les différences essentielles et par leurs actes, pour cette raison il faut d'abord rechercher, à propos des puissances de l'irascible et du concupiscible, leurs différences ...
Jean de La Rochelle, Jean (de la Rochelle), 2001
6
Somme théologique de Saint Thomas d'Aquin – Texte intégral:
Les passions du concupiscible diffèrentellesdespassions de l'irascible ?—2. L' oppositiondecontrariété entreles passions de l'irascible estelle une contrariétéselonle bien etle mal ? — 3. Y at il une passion qui n'ait pas de contraire ? — 4.
Tomàs (d'Aquino, ), 1947
7
Le thomisme: introduction à la philosophie de Saint Thomas ...
Nous devons donc considérer comme deux puissances distinctes l'irascible et le concupiscible. Mais cette distinction n'empêche pas qu'ils soient respectivement ordonnés. L'irascible, en effet, est ordonné au concupiscible, dont il est le ...
Etienne Gilson, 1986
8
Sagesses de l'amitié: Anthologie de textes philosophiques ...
L 'amour est-il dans le concupiscible ? — 2. Est-il une passion ? — 3. Est-il identique à la dilection ? — 4. A-t-on raison de distinguer amour d'amitié (amor amicitiae,) et amour de convoitise (amor concupiscentiae,) ? 1. L 'amour est-il dans le ...
Jacques Follon, James McEvoy, 2003
9
La philosophie en tables: divisée en cinq parties
Comme le nombre des Passions qui ont pour objet le Mal sensible, doit répondre à celuy des connoissances que nous en pouvons avoir , nous devons aflûrer qu'il y a trois Passions dans l'appetit concupiscible à l'égard du Mal sensible , qui ...
Louis de Lesclache, 1675
10
Introduction à la philosophie réaliste
Ainsi, dans l'ordre de l'exécution, les passions de l'irascible sont antérieures à celle du concupiscible. Par exemple, l'espoir précède la joie, ou la crainte précède la tristesse. Mais dans l'ordre d'intention, le concupiscible est antérieur à  ...
Michel Ferrandi, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONCUPISCIBLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि concupiscible ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Les rillettes de Proust et autres fantaisies littéraires
... car jamais vos yeux n'ont contemplé, jamais votre concupiscence n'a convoité objet au monde plus concupiscible que la veuve Tampon. [. «L'Express, एप्रिल 10»
2
5 000 ans in utero
... concupiscible et raisonnante», cher à Aristote, le médecin grec imagine que se forment d'abord les vaisseaux, racines de l'homme ; puis par ... «Libération, मार्च 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Concupiscible [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/concupiscible>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा