अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
contumace

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "contumace" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये CONTUMACE चा उच्चार

contumace


CONTUMACE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CONTUMACE म्हणजे काय?

absentia

गैरहजरपणातील एखाद्या अपराधीपणाची शिक्षा सुनावणीनंतर न्यायाधीशाने ऐकलेली शिक्षा ठोठावली जाते, ज्या नंतर दोषी व्यक्तीच्या अनुपस्थितीत ती विमानात येते. "कॉन्टमासे" हे लॅटिन contumacia पासून येते जे "गर्व" आहे.

फ्रेंच शब्दकोशातील contumace व्याख्या

शब्दकोशातील अनुपस्थित व्यक्तीची परिभाषा अशी आहे की ज्याने गुन्हेगारीचा आरोप लावला आहे, ते स्पष्ट होत नाही किंवा सुनावणीच्या आधी सुटले नाही. दुरूपयोगाची दुसरी व्याख्या अशी आहे की अनुपस्थितिमध्ये निदोद आहे.

फ्रेंच चे शब्द जे CONTUMACE शी जुळतात

ace · audace · boniface · capace · efficace · espace · face · glace · grimace · interface · limace · lovelace · palace · place · populace · race · sur-place · surface · trace · wallace

फ्रेंच चे शब्द जे CONTUMACE सारखे सुरू होतात

contrôle · contrôlé · contrôler · contrôleur · contrôleuse · contrordre · controuver · controverse · controversé · controverser · controversiste · contumax · contumélie · contumélieusement · contus · contusif · contusiforme · contusion · contusionné · contusionner

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CONTUMACE सारखा शेवट होतो

agace · besace · double-face · dédicace · essuie-glace · face-à-face · fallace · fugace · in pace · lave-glace · menace · monoplace · pancrace · préface · rapace · sagace · tenace · thrace · vivace · volte-face

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या contumace चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «CONTUMACE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «contumace» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «contumace» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

CONTUMACE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह contumace चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा contumace इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «contumace» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

缺席
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

ausencia
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

absentia
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

अनुपस्थिति
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

غيابيا
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

заочных
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

absentia
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

অনুপস্থিতিতে
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

contumace
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

absentia
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

absentia
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

不在
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

궐석
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

absentia
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

vắng mặt
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஆளில்லா
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

absentia
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

Gıyabi
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

contumacia
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

absentia
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

заочних
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

absență
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ερήμην
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

absentia
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

absentia
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

absentia
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल contumace

कल

संज्ञा «CONTUMACE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि contumace चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «contumace» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

contumace बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONTUMACE» सह फ्रेंच कोट

contumace या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Paul-Jean Toulet
Où est le risque d'en appeler à la postérité : on n'y est jugé que par contumace.

«CONTUMACE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये contumace चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी contumace शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le contumace, melodrame en 3 actes. - Paris, Bezou 1826
Armand Francois et Saint-Maurice Jouslin de la Salle (Charles-R ..... E ..... de), Charles R ..... E ..... de Saint-Maurice. v( 4° ) SCENEXVII. Le; Mêmes, JENNY, Mm. WERNER. JENNY , voulant se dégager des mains de su mère qui la retient.
Armand Francois et Saint-Maurice Jouslin de la Salle (Charles-R ..... E ..... de), Charles R ..... E ..... de Saint-Maurice, 1826
2
Alix Karol 6 Suicides par contumace
Un détournement d'avion, c'est nettement moins plaisant qu'un détournement de mineur, faut admettre.
Patrice Dard, 2014
3
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
CONTUMACE, s. fém. Terme de procédure. Le refus, le défaut que fait une Partie de répondre, de comparoilre au Tribunal du Juge par-devant lequel elle est appelée pour crime. Il a été condamné par contumace. Faire juger la contumace.
4
Dictionnaire de l'Académie française
CONTUMACE, s. f. T. de Jurispr. crimi- nelle. Le refus, le défaut que fait un accusé de comparaître devant le tribunal où il est appelé. Être en état de contumace. Procéder par contumace contre un accusé. Condamnation par contumace.
Académie française, 1835
5
Dictionnaire de législation usuelle, contenant les notions ...
L'instruction particulière de la contumace ne commence qu'après la mise en accusation, et, dans ce cas, les art. 465 et suivans prescrivent les formalités qu' on va lire : 465. Lorsque après un arrêt de mise en accusation, l'accusé n'aura pu  ...
Ernest Chabrol-Chaméane, 1835
6
Traite des matieres criminelles, suivant l'ordonnance du ...
180 contumace. Des défauts ê( contumaces. _:85 -Si la contumace de plusieurs accusé: peut préjudicier à ceux qui sont en état. :84 --Comment la contumace s' instruit. :85 Comment on procède an jugement de contumace 8( à son exécution.
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1785
7
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Si le condamné meurt dans les cinq ans de la contumace , fa veuve & ses enfans peuvent appeller de la sentence Ac-eontumace ; ou si la (omum.ue est jugée par un Arrêt de Cour souveraine, ils peuvent s'y pourvoir par requête, en payant ...
Antoine Furetière, 1727
8
De l'instruction criminelle, considérée dans ses rapports ...
Le coutumax renvoyé de l'accusation par le nouveau jugement, sera néanmoins condamné aux frais de la contumace , VI , 56. Le condamné par contumace dont la peine est prescrite, ne. peut être admis à purger sa contumace, VI, 39a.
Joseph-François-Claude Carnot, 1832
9
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
CONTUMACE CONVOI entre les contributions et les réquisitions : la contribution, ainsi que nous l'avons dit, comprend ce que les habitants d'un pays occupé sont contraints de payer ou de donner pour se garantir du pillage ; la réquisition est ...
Carlos Calvo, 2009
10
Recueil alphabétique de questions de droit
27 et 28 du Code civil , au contraire, sont restreints aux condamnés par contumace pour crime emportant la mort civile; et c'en est déjà assez pour qu'on ne puisse pas les appliquer à notre espèce , puisque , d'une part , il est ici question de ...
M. Merlin (Philippe-Antoine), 1829

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONTUMACE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि contumace ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La "nounou de l'horreur" ENFIN écrouée en Belgique: condamnée …
Durant sa fuite, la jeune femme a été condamnée par contumace par la justice belge à quatre ans de prison pour maltraitance. La nounou ... «RTL info, जुलै 15»
2
Les cadavres dans le placard de Charly (6) le réseau des réseaux …
... Lucien Sarti, recherché pour le meurtre d'un policier belge ; Christian David condamné à mort par contumace ; André Condemine, recherché ... «AgoraVox, जुलै 15»
3
Slim Chiboub ne sera pas libéré de sitôt
... se confronter à la justice et faire appel des jugements prononcés à son encontre par contumace, avait-il annoncé quelques jours auparavant. «webdo, जुलै 15»
4
Prison ferme pour les émeutiers de Sidi Lakhdar
Une autre personne a été quant à elle condamnée à 10 ans de prison ferme par contumace. Il est à signaler qu'une assistance record a assisté ... «Liberté-Algérie, जुलै 15»
5
Une Australienne expulsée des Emirats arabes unis après des …
Jodi Magi a été condamnée en avril par contumace à une amende de 10.000 dirhams (2.720 dollars) et à l'expulsion. En mai, l'Australienne a ... «RTL.fr, जुलै 15»
6
Haïti-Justice : Première session d'assises pour l'année 2015 à Hinche
Ernst Etienne est condamné à 7 ans de prison et son collègue Manès Monera, qui a pris le maquis depuis l'acte, est condamné par contumace ... «AlterPresse-Haïti, जुलै 15»
7
Quarante-neuf sentences capitales, dont trois contradictoires, dans l …
Des peines capitales ont été prononcées contradictoirement contre 3 accusés et par contumace contre 46 autres, tandis que des peines variant ... «L'Orient-Le Jour, जुलै 15»
8
Attentat antichiite au Koweït: 29 inculpations
Parmi ces personnes, 24 sont en détention au Koweït alors que les cinq autres seront jugées par contumace y compris les deux Saoudiens ... «L'Orient-Le Jour, जुलै 15»
9
De la prison au palais : « J'ai la chance d'avoir été un des rares …
Moi, j'ai d'abord été condamné à mort par contumace sous la première République. Cela commençait bien… Ensuite, j'ai fait deux ans et demi ... «lexpressguinee, जुलै 15»
10
Cameroun - Opération Epervier: Après sa condamnation au TCS …
Condamné par contumace à 15 années de prison par le tribunal criminel spécial (TCS), le vendredi 03 juillet 2015. L'ex DG du port autonome de Douala, était ... «Cameroon-info.net, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Contumace [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/contumace>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR