अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "curatelle" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये CURATELLE चा उच्चार

curatelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURATELLE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये CURATELLE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «curatelle» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

विश्वस्ताचे पद

Curatelle

Curatorhip एक व्यक्ती साठी न्याय स्थापना एक उपाय आहे, एकतर एक मुक्तिच्या अल्पवयीन हितसंबंध काळजी आणि विशिष्ट कृती त्याला मदत करण्यासाठी, किंवा स्वत: ला संचालन करण्यास असमर्थ आहे कोण संपूर्ण वय एक व्यक्ती व्यवस्थापन करण्यासाठी , किंवा, अखेरीस, रिक्त किंवा उत्तराधिकारी किंवा बेबंद गोष्ट नियंत्रित करणे. La curatelle est une mesure établie par justice à destination d'une personne, soit pour veiller aux intérêts d’un mineur émancipé et l’assister dans certains actes, soit pour administrer les biens d’un majeur déclaré incapable de les gouverner lui-même, soit enfin pour régir une succession vacante ou une chose abandonnée.

फ्रेंच शब्दकोशातील curatelle व्याख्या

शब्दकोशमध्ये curatorhip ची व्याख्या क्यूरेटर 2 चा अभिप्राय आहे. एक मानसिक रूग्णासाठी कायद्याने प्रदान केलेल्या संरक्षणाची व्यवस्था ज्याची क्षमता टिकाऊपणामुळे नागरी जीवनातील कृतींमध्ये त्याला स्वत: ला कार्य करण्यास असमर्थता न घालता सहाय्य आवश्यक आहे. Curatorhip ची आणखी एक व्याख्या म्हणजे सार्वजनिक सेवेची दिशा.

La définition de curatelle dans le dictionnaire est charge de curateur2. régime de protection prévu par la loi pour un malade mental dont l'altération durable des facultés nécessite une assistance dans les actes de la vie civile sans le mettre dans l'incapacité d'agir lui-même. Une autre définition de curatelle est direction d'un service public.

फ्रेंच शब्दकोशातील «curatelle» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे CURATELLE शी जुळतात


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mistelle
mistelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

फ्रेंच चे शब्द जे CURATELLE सारखे सुरू होतात

curabilité
curable
curaçao
curage
curaillon
curandier
curare
curarine
curariser
curateur
curatif
curation
curculionidé
curcuma
cure
curé
cure-dent
cure-dents
cure-môle
cure-oreille

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा CURATELLE सारखा शेवट होतो

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
pratelle
quelle
rapatelle
sautelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या curatelle चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «CURATELLE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «curatelle» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या curatelle चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «curatelle» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CURATELLE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह curatelle चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा curatelle इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «curatelle» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

托管
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

tutela
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

trusteeship
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सरपरस्ती
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

وصاية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

попечительство
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

curadoria
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ন্যাসরক্ষা
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

curatelle
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

peramanahan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Treuhandschaft
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

信任統治
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

신탁 통치
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

trusteeship
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

sự quản trị
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

உபதேசித்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

विश्वस्ताचे पद
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

mutemetlik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

fiduciaria
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

powiernictwo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

піклування
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

epitropie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

κηδεμονία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

trusteeskap
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

förvaltarskap
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

trusteeship
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल curatelle

कल

संज्ञा «CURATELLE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
70
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «curatelle» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि curatelle चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «curatelle» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CURATELLE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «curatelle» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «curatelle» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

curatelle बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CURATELLE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये curatelle चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी curatelle शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
De la Curatelle Au Curateur Public: 50 Ans de Protection
50 Ans de Protection Nicolle Forget. Acte pour régler l'administration des asiles privés d'aliénés, Statuts de la Province du Bas-Canada (1851), c. 84. Acte concernant les inspecteurs d 'asiles et hôpitaux publics du pénitenciaire provincial et ...
Nicolle Forget, 1995
2
Droit des affaires
Le majeur en curatelle n'est pas dans une situation de véritable incapacité, puisque, sans être hors d'état d'agir lui-même, il doit être conseillé ou contrôlé dans les actes de la vie civile (actuel art. 508 C. civ. ; nouvel art. 440 C. civ. issu de la ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
3
Tutelle et curatelle : tout ce que je dois savoir 25 ...
La curatelle est prononcée pour une durée maximale de cinq ans lors de sa mise en place. Elle doit ensuite êtrerévisée. En cas d'oppositionentre le curateur et le curatélaire,lejugedes tutellespeutêtresaisi soit par le curateur,soitpar le ...
Florence Fresnel, 2014
4
Traicté de la tutelle et curatelle... par Jean Gillet
Si que depuis qu'ils sont entrés en ceste curatelle 8L interdiction de biens ils ne peuuent plus contracter , l. zlr ent' lonirff De Werber. oéltgdt. A laquelle curatelle sont encor subiects les ioüeurs coustumiers qui diflipent leurs biens par le ieu, ...
Jean Gillet, 1613
5
Traicté de la tutelle et curatelle...
Jean Gillet. droicts 1g pouuoir dequoy appartient aux Tuteurs & Curateurs ainsi qu'a tenu du Moulin sur le 107. article de la coustume dç,Paris en ses annotations. QVELLE DIFFERENCE ily a entre Tutelle Ç0 Curatelle. CHAP. VII. C Elon la ...
Jean Gillet, 1613
6
Manuel de droit romain: contenant la théorie des institutes, ...
588. 1. Notion de curatelle 2. La curatelle (cura a. curatio) est une charge imposée à quelqu'un par l'autorité , d'administrer les biens de celui qui, par des motifs particuliers, est, ou est regardé comme incapable de les administrer lui- même3.
Ferdinand Mackeldey, Jules Beving, 1837
7
Neurologie et neurochirurgie
H Définition La curatelle est une mesure judiciaire plus souple que la tutelle, permettant à une personne d'être conseillée ou contrôlée dans les actes de la vie civile par un curateur désigné par le juge des tutelles. La curatelle peut être, selon ...
Gilda Bernard, Catherine Novel, Rolande Vergnes, 2007
8
Psychiatrie - Inp 16
gnée d'un nouveau certificat d'un médecin spécialiste ; instruction et délibération du juge des tutelles qui peut décider une main-levée totale ou partielle, parfois l' ouverture d'une curatelle. 3 — CURATELLE. • Régime intermédiaire entre ...
Darcourt, 1993
9
Guide juridique: Le droit de la personne agée
Sauvegarde de justice, curatelle ou tutelle ? Ces trois mesures correspondent chacune à un registre différent. Il est donc faux de considérer que la sauvegarde de justice sera suivie d'une mesure de curatelle qui sera elle-même suivie d'une  ...
Philippe Deval, 2010
10
Droit civil: personnes, famille
La curatelle vise à protéger le majeur qui, sans être hors d'état d'agir lui-même, a seulement besoin d'être assisté et contrôlé dans les actes les plus importants de la vie civile (art. 508 C. av.). Dans ce régime, la personne protégée agit ...
Aude Bertrand-Mirkovic, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CURATELLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि curatelle ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Jasney : maîtrisé après 6 heures de négociations - L'Est Républicain
Son épouse, Annie, placée sous curatelle, a pu regagner son domicile dans l'après-midi. Le couple s'est installé à Jasney, il y a une dizaine ... «Est Républicain, जुलै 15»
2
Hautes-Alpes | L'homme qui voulait être incarcéré
Il est placé sous curatelle, suivi par une éducatrice et passe trois jours toutes les deux semaines à l'hôpital de Laragne. Un suivi qui, depuis les ... «Le Dauphiné Libéré, जुलै 15»
3
Coups de poing et de couteau. Ils voulaient de l'argent, ils le frappent
Un homme placé sous curatelle a été sauvagement agressé vendredi, au petit matin, à La Chapelle-sur-Erdre. Trois jeunes sont en garde à ... «Ouest-France, जुलै 15»
4
Voleur de voitures compulsif - 17/07/2015 - La Nouvelle République …
Qu'est-ce qui pousse Philippe, 42 ans, placé sous curatelle renforcée, à voler encore et toujours des véhicules alors qu'il n'a pas le permis de ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
5
Cédric Guedj a obtenu son CAP cuisine - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Cédric, qui n'est plus sous curatelle depuis 2012, espère maintenant trouver un emploi stable. C'est tout le mal qu'on lui souhaite. «ladepeche.fr, जुलै 15»
6
La Chapelle-sur-Erdre Deux jeunes gens s'acharnent sur un homme …
Un homme de 57 ans, vulnérable, sous curatelle, attend son taxi pour se rendre à son travail (un emploi aidé). C'est à ce moment que deux ... «PresseOcean.fr, जुलै 15»
7
Marius Borgeaud (1861-1924)
... gaillardement l'héritage paternel à Paris puis rentra chez lui pour demander sa mise sous curatelle dans un étonnant accès de lucidité. «La Tribune de l'Art, जुलै 15»
8
Quand fleurissent les empires
Ils ont accepté sans résister que leur pays soit mis sous curatelle, exactement comme peut le faire n'importe quel juge à l'égard d'un adulte ... «L'Orient-Le Jour, जुलै 15»
9
Trafic de drogue et chiens martyrisés
A la suite d'une enquête révélant ses allées et venues à Naveil chez Arnaud, un jeune homme sous curatelle et consommateur d'héroïne, ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
10
Tsípras l'arnaqueur
Ne met-on pas sous curatelle les personnes âgées qui se trouvent dans l'incapacité de gérer leurs biens ? N'est-ce pas le cas de la Grèce ? François Hollande ... «Boulevard Voltaire, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Curatelle [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/curatelle>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा