अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "tarentelle" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये TARENTELLE चा उच्चार

tarentelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARENTELLE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये TARENTELLE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «tarentelle» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
tarentelle

या नृत्याला साथ करणारे संगीत

Tarentelle

टोरंटो इटलीच्या दक्षिणेकडून एक पारंपारिक संगीत प्रकार आहे. सतराव्या शतकापासून ओळखल्या जाणा-या प्राचीन देवतांच्या उपासनेत जुने मुरुडे बहुतेक जुन्या आहेत: काही विद्वानांना तो ड्युनिशियन संस्कारांच्या दूरच्या वंशजांप्रमाणे दिसतो. विशेषतः उत्साही, या 6/8 चाल, एक सजीव आणि आनंदी नाच दाखल्याची पूर्तता, मरीया च्या चाव्याव्दारे बळी असल्याचे मानले होते ज्यांना बरे होते जे बरा करण्यासाठी दिवस पुरतील शकतो समारंभ दरम्यान सादर करण्यात आला, दोरखंड . त्यांना देण्यात येलेले उपचारात्मक गुण देखील सतराव्या शतकातील कठोर कॅथलिक इटलीमध्ये मूर्तिपूजक प्रांतांच्या नृत्याचे नृत्यात रूप धारण करण्याचे बक्षीस होते. 1 9 व्या शतकातील जीन कोर्लीच्या लावणीने ला टेनेट्यूला लोकप्रिय केले. हे लोकप्रिय विधी 20 व्या शतकाच्या मध्यापासून व्यवहारात गायब झाले आहेत, पण अलिकडच्या वर्षांत ... La tarentelle est une forme musicale traditionnelle provenant du Sud de l'Italie. Connue dès le XVIIe siècle, elle a probablement des racines bien plus anciennes dans le culte des dieux antiques : certains chercheurs y voient une lointaine descendance des rites dionysiaques. Particulièrement vivante, cette mélodie en 6/8, accompagnée d'une danse entraînante et joyeuse, était jouée au cours de cérémonies qui pouvaient durer des journées entières, afin de guérir ceux qu'on croyait victimes de morsure d'une araignée, la tarentule. Les qualités thérapeutiques qu'on leur prêtait étaient également le prétexte à perpétuer des danses d'origines païennes dans l'Italie catholique rigoriste du XVIIe siècle. Le ballet de Jean Coralli, La Tarentule, a beaucoup contribué à la popularisation de la tarentelle au XIXe siècle. Ces cérémonies populaires ont quasiment disparu depuis le milieu du XXe siècle, mais depuis quelques années...

फ्रेंच शब्दकोशातील tarentelle व्याख्या

शब्दकोशमध्ये टेरेंटालाची परिभाषा दक्षिण इटलीचा लोकप्रिय नृत्य आहे जी बर्याच चैतन्यपूर्ण तालांवर केली जाते व बर्याचदा बास्क ड्रम बरोबर जाते; ज्या नृत्याने हा नृत्य केला जातो; त्यातून प्रेरणा घेतलेली वाद्य रचना.

La définition de tarentelle dans le dictionnaire est danse populaire de l'italie méridionale qui est exécutée sur un rythme très vif souvent accompagné par un tambour de basque; air sur lequel est exécutée cette danse; composition musicale qui s'en inspire.

फ्रेंच शब्दकोशातील «tarentelle» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे TARENTELLE शी जुळतात


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mistelle
mistelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
telle
telle
tutelle
tutelle

फ्रेंच चे शब्द जे TARENTELLE सारखे सुरू होतात

tardiglaciaire
tardigrade
tardigrades
tardillon
tardivement
tardiveté
tardivité
tare
taré
tarente
tarentisme
tarentule
tarer
taret
targe
targette
targum
taricheute
tarière
tarif

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा TARENTELLE सारखा शेवट होतो

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
pratelle
quelle
rapatelle
sautelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tarentelle चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «TARENTELLE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tarentelle» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या tarentelle चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tarentelle» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TARENTELLE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tarentelle चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा tarentelle इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «tarentelle» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

塔兰泰拉
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

tarantela
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

tarantella
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

टारंटेल्ला
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

الترنتيلة رقصة شعبية إيطالية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

тарантелла
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

tarantela
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

নেইপল্সের নৃত্য
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

tarentelle
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

tarantella
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Tarantella
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

tarantella
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

타란텔라 춤
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Tarantella
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

điệu khiêu vũ ở ý
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ட்ராண்டெல்லா
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

या नृत्याला साथ करणारे संगीत
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

tarantella
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

tarantella
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

tarantela
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

тарантела
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

tarantelă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ταραντέλλα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

tarantella
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

tarantella
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

tarantella
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tarentelle

कल

संज्ञा «TARENTELLE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
82
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tarentelle» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tarentelle चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tarentelle» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TARENTELLE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tarentelle» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tarentelle» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tarentelle बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TARENTELLE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tarentelle चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tarentelle शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
EPU, Éditions Publibook université
La tarentelle entre tradition et modernité Licia Bagini MIMMOC (EA 3812) – Université de Poitiers Résumé La tarentelle, une forme musicale dans laquelle musique et danse sont indissociables, est sans aucun doute l'une des expressions ...
2
Métamorphoses d'Arachné: l'artiste en araignée dans la ...
La « tarentelle de la tarentule » J'ignore si, en intitulant l'une de ses chansons « tarentelle de la tarentule», Boris Vian164 se référait précisément à la tradition littéraire. L'hypothèse du jeu verbal, volontiers déclenché par le mot « tarentule » si ...
Sylvie Ballestra-Puech, 2006
3
Sylvain Bemba: l'écrivain, le journaliste, le musicien, ...
Les deux mots font allusion à une certaine forme d'agitation. L'une est consciente et presque librement choisie (tarentelle), l'autre est inconsciente et mythique, et relève de la pathologie (l'agitation subséquente à la piqûre de la tarentule).
‎1997
4
Fascinantes étrangetés: La découverte de l'altérite musicale ...
du Tambour Major, 1879), pour ne citer que quelques exemples, la tarentelle apparaît dans des scènes de fêtes, de célébrations ou de moments conviviaux comme une danse populaire destinée à transporter le spectateur dans une ambiance ...
Luc Charles-Dominique, Yves Defrance, Danièle Pistone, 2014
5
Le théatre libéré
En le cherchant, nous sommes arrivés à la conclusion qu'il fallait nous appuyer sur celui de la tarentelle. La tarentelle et le saltarello sont deux danses populaires dans lesquelles se reflète toute l'ardeur du soleil méridional, toute l' ardeur d'un ...
TAIROV Alexandre, 1978
6
Oeuvres complètes [...]: oeuvres posthumes [...]
Engagez qui vous plaira Pour danser la tarentelle'! Je suis un enfant, 'dit-elle; . , Mais-cet enfant grandira. . t Quand ma sœur court sur la plage, Les pêcheurs suivent ses pas. Moi je cours toute seule, et l'on ne me suit pas ; Mais bientôt j' aurai ...
Casimir Jean-François Delavigne, 1855
7
La Tarentelle
" Alors que je séjournais en Italie dans le parc des oiseaux de l'oncle italien pour écrire un récit des mers du sud, je m'étais trouvé à Paris au moment de Noël, j'avais vu une tarentelle dansée à deux d'aspect napolitain sur un ...
Thibaut Mosneron Dupin, 2003
8
ORIGINES DE FICTION ET FICTION DES ORIGINES CHEZ EMMANUEL ...
Moudouma N'Goyi est «enchaîné » à Faustino, dont il est le double : << Tu es enchaîné à '49 Bemba, Tarentelle noire et diable blanc, p. 35. 150 Bemba, Tarentelle noire et diable blanc, pp. 37, 56-64. 151 Bemba, Tarentelle noire et diable ...
Ange-Séverin Malanda, 2000
9
Tout Verdi
Aussi pour honorer sa première commande de l'Opéra de Paris (Les Vêpres siciliennes) Verdi s'enquiert-il tout naturellement de détails authentiques sur la musique de Sicile : « Je voudrais savoir si la tarentelle est toujours en mode mineur ...
Bertrand DERMONCOURT
10
Les mille et un romans, nouvelles et feuilletons
Alors, que vais-je donc faire? demanda le fou. — Écoule, reprit le baron ; pour te distraire un instant, veux-tu danser la tarentelle? — Ah ! oui, la tarentelle, s'écria le fou avec un accent joyeux dans lequel il ne restait pas la moindre trace de sa ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TARENTELLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tarentelle ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Agenda : que faire à Lyon ce dimanche 26 juillet ?
... et de son imaginaire débordant, Capossela est capable de mettre toute la chanson italienne en bouteille : tarentelle, ritournelle de piano-bar, ... «LyonCapitale.fr, जुलै 15»
2
Nuit romane: et bien, dansez, maintenant
L'occasion de danser, swing, musette, disco, rock, tarentelle, tango et valse, savamment orchestrées avec talent par Maxime Plisson au chant, ... «Centre Presse, जुलै 15»
3
Laissez-moi danser !
La playlist d'aujourd'hui de DJ Laurent Valière vous promet des gavottes, des tarentelle, des menuets, des galops, mais aussi un cours de valse. Sommaire :. «France Musique, जुलै 15»
4
Nouveaux cours hebdomadaires de danses traditionnelles du Sud …
Les Pizziche, les Tammurriate, les Tarentelle de la Calabre...Il s'agit de un véritable voyage en danse autours des toutes les danses et ... «L'Italie à Paris, जुलै 15»
5
Autun Festival Garçon la note ! : la P'tite Moisson à l'auberge de la …
Inutile de résister, les mélodies s'enchaînent à un rythme effréné passant d'une bourrée morvandelle à la polka russe, d'une tarentelle ... «Le JSL, जुलै 15»
6
Rites (****)
Vous ne connaissez pas la Tchek, la Vrep, la psydanse ou encore la tarentelle de la paternité ? "Rites" vous offre une séance de formation ... «La Provence, जुलै 15»
7
LODEVE - Bilan de la 1ère édition de Résurgence, festival des arts …
Plus de 600 personnes étaient venues passer un moment convivial et beaucoup de sont mises à danser au rythme d'une tarentelle tantôt ... «Hérault-Tribune, जुलै 15»
8
animations En danse avec Claudy Misoldo
Bien avant 16h, celui-ci a pris ses quartiers sous le kiosque où de nombreux danseurs l'ont rejoint. Cha-cha, cucaracha, rock'n'roll, tarentelle, ... «Le Républicain Lorrain, जुलै 15»
9
Les nuits romanes 2015 : que le spectacle commence !!
... Castiello, chanteur accordéoniste de Bratsch, Lalala Napoli revisite la Tarentelle en explorant son côté transe. www.lalalanapoli.blogspot.fr. «Toutelaculture, जुलै 15»
10
Dix bons souvenirs du festival Les Suds, à Arles
E' Zezi, groupe napolitain de tarentelle, inconnu en France, n'en était pas moins un choix risqué sur la grande scène du Théâtre antique. «Télérama.fr, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tarentelle [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/tarentelle>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा