अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "décarrade" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये DÉCARRADE चा उच्चार

décarrade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCARRADE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये DÉCARRADE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «décarrade» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील décarrade व्याख्या

शब्दकोषातील परिभाषाचा अर्थ बाहेर आहे. आउटपुट. तुरुंगातून मुक्त, कैद च्या रुंदी

La définition de décarrade dans le dictionnaire est départ. Sortie. Sortie de prison, élargissement du détenu.


फ्रेंच शब्दकोशातील «décarrade» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे DÉCARRADE शी जुळतात


antérograde
antérograde
autostrade
autostrade
balustrade
balustrade
bourrade
bourrade
camarade
camarade
centigrade
centigrade
charade
charade
daurade
daurade
digitigrade
digitigrade
dorade
dorade
estrade
estrade
ferrade
ferrade
grade
grade
hit-parade
hit-parade
mascarade
mascarade
multigrade
multigrade
parade
parade
plantigrade
plantigrade
rade
rade
tirade
tirade

फ्रेंच चे शब्द जे DÉCARRADE सारखे सुरू होतात

décapsuleur
décapuchonner
décarade
décarbonatation
décarbonater
décarburation
décarburer
décarcassé
décarcasser
décarêmer
décarreler
décarrer
décartellisation
décasqué
décasquée
décasquer
décastère
décastyle
décasyllabe
décathlon

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा DÉCARRADE सारखा शेवट होतो

algarade
bigarade
ciliograde
gravigrade
milligrade
monograde
orthograde
piperade
poivrade
pétarade
rectigrade
rétrograde
saltigrade
sans-grade
sepharade
sporade
séfarade
sépharade
tardigrade
tétrade

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या décarrade चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «décarrade» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DÉCARRADE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह décarrade चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा décarrade इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «décarrade» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

décarrade
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

décarrade
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

décarrade
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

décarrade
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

décarrade
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

décarrade
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

décarrade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

décarrade
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

décarrade
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

décarrade
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

décarrade
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

décarrade
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

décarrade
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

décarrade
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

décarrade
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

décarrade
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

décarrade
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

décarrade
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

décarrade
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

décarrade
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

décarrade
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

décarrade
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

décarrade
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

décarrade
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

décarrade
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

décarrade
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल décarrade

कल

संज्ञा «DÉCARRADE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
17
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «décarrade» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि décarrade चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «décarrade» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DÉCARRADE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «décarrade» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «décarrade» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

décarrade बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DÉCARRADE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये décarrade चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी décarrade शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Maison Philibert
Décarrade (n. f.) : ) départ. 2) sortie de prison. Décarrer : partir, s'enfuir, s'évader, quitter le lieu où l'on se trouve. Décharger : disculper, innocenter. Dèche (n. f.) : état de dénuement, manque d'argent. Décherrer : payer, dépenser sans compter  ...
Jean Lorrain, édition établie & préfacée par Noëlle Benhamou, 2007
2
La fille du grand
... pénétration en force. Une forte décarrade de température. Une chute d' ambiance tellement négative que les paroles d'Elisabeth reviennent sur elle sans éveiller d'écho. Michèle 82 La fille du grand.
Guy Busquets
3
Le collier de Schanz
La mort, ce n'est pas la décarrade finale, mais le délitement de l'amoui, les artères et les nerfs qui trahissent. Le membre viril fléchit, sans que les types s'en avisent, dès leur vingtième ou peut-être leur vingt-deuxième année : la ruine va vite.
Gaston Cherpillod, 1993
4
Encore 264 jours à tirer, pénitencier de Fontevrault
GROSSEUR : récalcitrant. DABE : père. DABUCHE : mère. DÉBINE : misère, indigence. DÉBINER : dire du mal d 'autrui. DÉBRIDER : ouvrir. Débrider une carrouble = ouvrir une porte. DÉCARRADE : sortie de prison. DÉCARRER : prendre la ...
Bertrand Ménard, 1994
5
Les racines latines du vocabulaire français
... puis chambre); d'où dé /carrer, «partir», «s'enfuir», décarrade; égal, argot, carante ou carranfe, «table» (d'abord plateau carré d'une table). De même, carreau (lat. tardif et pop. quadrellus — > quarre/ — > quarreau — > carreau). Le mot a ...
Jacques Cellard, 2000
6
Une araignée dans le patrimoine
... décarrade v. i. et n. f. Partir, sortir, départ, sortie. Contraires : encarrer, encarrade, arriver, entrer, arrivée, entrée. déchard(e) adj. et n. m. Miséreux(se), pauvre. dèche n. f. Dénuement, misère. Ils sont dans la dèche. défarguer v. t. Décharger ...
Hubert Lesigne, 2009
7
Le Coup du roi
À la décarrade, au milieu des années soixante-dix à l'ouverture de sa crémerie, on eut dit une envolée de moineaux, sauf que ces piafs-là, ils ne chantaient pas perchés sur une branche ils l'avaient menotté et emballé vite fait. — Hé Jeannot ...
Ashemi
8
Les vrais mystères de Paris
C'est très-bien, leur dit Salvador après avoir écouté avec beaucoup de patience leurs protestations de regrets et de dévouement, mais ce n'est pas de tout cela qu'il s'agit maintenant : voilà la plombe (i) de la décarrade (s) , et nous ne ...
Eugène François Vidocq, Alfred Lucas (supposed author.), 1844
9
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Décarrade, s. f. Sortie, départ, fuite, — dans l'argot des voleurs. Décarrer, v. n. S' en aller de quelque part, s'enfuir, — dans l'argot des voleurs et du peuple. Décarrer de belle. Sortir de prison sans avoir passé en jugement. Argot des voleurs.
Alfred Delvau, 1867
10
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
DÉCARRADE , s. f. — Sortie. DÉCARRER , v. a. — Partir , quitter les lieux où l'on se trouve. DÉCARRER DE BELLE, v. a. — Sortir de prison sans avoir passé en jugement. DÈCHE , s. — Dépense , déficit. DÉCLOUER, v. a. — Dégager, retirer  ...
Eugène François Vidocq, 1837

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DÉCARRADE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि décarrade ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La case de l'Oncle Dom : urgence pour US Airways, qui se donne un …
Et paf, c'est la grande décarrade, le mouchetis vole de partout, les passagers mouchetés commencent à gerber à qui mieux mieux… «TourMaG.com, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Décarrade [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/decarrade>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा