अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "désespoir" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये DÉSESPOIR चा उच्चार

désespoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSESPOIR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये DÉSESPOIR म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «désespoir» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
désespoir

विषाद

Mélancolie

विषादपणा हा मूड डिसऑर्डर असून त्याची अवस्था उदासीनता, अपंगत्वाची भावना आणि जीवनासाठीच्या चवची कमतरता असते ज्यामुळे सर्वात गंभीर प्रकरणांमध्ये आत्महत्या होऊ शकते. शब्द उदासीनता खूप जुना आहे, त्यात साहित्य, कला, औषध, मानसशास्त्र, तत्त्वज्ञान आणि मनोविश्लेषणातील आपल्या इतिहासातील बर्याच अर्थांचा समावेश असतो ... La mélancolie est un trouble de l'humeur caractérisé par un état dépressif, un sentiment d'incapacité, une absence de goût de vivre pouvant, dans les cas les plus graves, conduire au suicide. Le terme mélancolie est très ancien, il recouvre plusieurs significations qui varient plus ou moins dans son histoire dans la littérature, les arts, la médecine, la psychiatrie, la philosophie, et la psychanalyse...

फ्रेंच शब्दकोशातील désespoir व्याख्या

शब्दकोषातील निराशाची व्याख्या म्हणजे एक निराशाजनक, निराशाजनक परिस्थितीचा न्याय करणारा चेतना होय.

La définition de désespoir dans le dictionnaire est état de la conscience qui juge une situation désespérée, sans issue.

फ्रेंच शब्दकोशातील «désespoir» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे DÉSESPOIR शी जुळतात


anti-espoir
anti-espoir
coupoir
coupoir
espoir
espoir
frappoir
frappoir
guipoir
guipoir
inespoir
inespoir
pulpoir
pulpoir
tapoir
tapoir

फ्रेंच चे शब्द जे DÉSESPOIR सारखे सुरू होतात

désenvelopper
désépingler
déséquilibre
déséquilibré
déséquilibrer
déséquiper
désert
déserté
déserter
déserteur
déserticole
désertion
désertique
désescalade
désespérance
désespérant
désespéré
désespérément
désespérer
déshabillage

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा DÉSESPOIR सारखा शेवट होतो

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या désespoir चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DÉSESPOIR» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «désespoir» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या désespoir चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «DÉSESPOIR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «désespoir» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या désespoir चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «désespoir» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DÉSESPOIR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह désespoir चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा désespoir इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «désespoir» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

绝望
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

desesperación
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

despair
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

निराशा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

يأس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

отчаяние
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

desespero
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

হতাশা
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

désespoir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

putus asa
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Verzweiflung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

絶望
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

절망
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

nglokro
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

tuyệt vọng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

விரக்தியிலும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

निराशा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

umutsuzluk
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

disperazione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

rozpacz
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

відчай
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

deznădejde
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

απελπισία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

wanhoop
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

förtvivlan
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

fortvilelse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल désespoir

कल

संज्ञा «DÉSESPOIR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
90
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «désespoir» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि désespoir चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «désespoir» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DÉSESPOIR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «désespoir» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «désespoir» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

désespoir बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DÉSESPOIR» सह फ्रेंच कोट

désespoir या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Ambrose Bierce
Patience. Forme mineure de désespoir, déguisée en vertu.
2
Georges Perros
Le désespoir, c’est quand l’intelligence prend la souffrance à son compte.
3
Sénèque
Tirons notre courage de notre désespoir même.
4
Alberto Moravia
Peut-on considérer le désespoir comme condition normale de la vie sans aller jusqu'à sa conséquence, jusqu'au suicide ?
5
Jean-Paul Richter
Le désespoir est le suicide du coeur.
6
Charles Maurras
Tout désespoir en politique est une sottise absolue.
7
Lu Xun
Le désespoir a ceci de commun avec l'espérance qu'il est aussi une illusion.
8
Adolf Rudnicki
Le désespoir est un plat qui, invariablement, revient sur notre table.
9
Claude Mauriac
Le désespoir, c'est la conscience... du temps comme prison.
10
Michel Berger
Il y a tant de vagues et de fumée Qu'on arrive plus à distinguer Le blanc du noir Et l'énergie du désespoir.

«DÉSESPOIR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये désespoir चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी désespoir शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Désespoir
"Elle était heureuse dans les bras protecteurs de cet homme.
Ibrahim Belarbi, 2012
2
KANT ENTRE DÉSESPOIR ET ESPÉRANCE
Le couple de concepts d'espérance et de désespoir est aussi central à l'œuvre kantienne que les concepts de phénomène et d'Idée ou encore de monde sensible et de monde intelligible.
Elodie Mailliet, 2001
3
Le désespoir des singes... et autre bagatelles
Françoise Hardy revient aussi sur ses albums, ses chansons, ses collaborations avec Georges Brassens, Gabriel Yared, Alain Bashung, le groupe Blur, ou encore son fils, Thomas.
Françoise HARDY, 2011
4
Le désespoir des heures de pointe
Le Désespoir des heures de pointe, ce sont sept nouvelles. Une urgence à dire comme il faut se dépêcher de vivre.
Rebecca Wengrow, 2009
5
Professeurs de désespoir
" Nous devenons schizos, mes amis.
Nancy Huston, 2004
6
Entre nonchalance et désespoir: les intellectuels japonais ...
Au milieu des années 1930, dans une des périodes les plus sombres de l'histoire des relations sino-japonaises, un petit groupe de Japonais passionnés par la littérature chinoise moderne se constitua autour de Takeuchi Yoshimi (1910 ...
Samuel Guex, 2006
7
Le Désespoir des anges
Inspiré par le phénomène des gangs armés qui prirent en otage les cités-bidonvilles d’Haïti au début des années 2000, Henry Kénol décrit, à travers le parcours de la jeune maîtresse d’un des chefs les plus sanguinaires de ...
Henry Kénol, 2013
8
Apothéose du désespoir
Dans l'apothéose du désespoir on part du Contrat social pour aboutir aux Rêveries du promeneur solitaire.
Alexis Philonenko, 1984
9
L'énergie du désespoir: ou d'une poétique continuée par tous ...
Ce qu'on nomme ici " poésie " (disposition et opération) est donc impliqué... partout.
Michel Deguy, 1998
10
Orage et désespoir
A travers le prétexte de vacances à la mer entre quatre copains, L. Durbiano dépeint l'évolution des sentiments à l'adolescence, leur désir de faire seuls leurs propres expériences.
Lucie Durbiano, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DÉSESPOIR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि désespoir ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sousse : l'OM pour chasser le désespoir... - Autour de l'OM | OM …
... à coup de banderoles publicitaires et de pubs à la radio, est déjà dans toutes les têtes. Il permettra de faire oublier un temps le désespoir. «Le Phoceen, जुलै 15»
2
Mort de Jules Bianchi : Espoir et désespoir, le calvaire de sa famille
Pendant de longs mois, les parents de Jules Bianchi ont accompagné leur fils dans son coma. Neuf mois intenses entre espoirs, interrogations ... «Pure People, जुलै 15»
3
Aulnoye-Aymeries: nouvelle action musclée des jeunes agriculteurs …
Pour certains, au bord du désespoir, ils n'ont plus à rien à perdre ou presque, alors… Il n'aurait pas fallu grand chose ce samedi après-midi ... «La Voix du Nord, जुलै 15»
4
Maroon 5 : un concert annulé en Chine à cause d'un tweet … - Closer
... la Mercedes Benz Arena de Shanghaï, en Chine, n'aura finalement jamais lieu, au grand désespoir des fans chinois du groupe américain. «Closer, जुलै 15»
5
Hautes-Alpes: Le chalet d'accueil du Pré de Madame Carle a …
Ce samedi c'est donc en plein jour que ce chalet communal et le parcmètre ont été détruits par les flammes au grand désespoir de la ... «D!CI, जुलै 15»
6
Carney entre espoir et désespoir
La star des Dragons, celui qui a été recruté pour mener les Catalans vers le titre n'a joué que sept des 23 matches. Son retour est espéré pour ... «L'indépendant.fr, जुलै 15»
7
Louis Tomlinson (One Direction) bientôt papa, au grand désespoir
Le chanteur va goûter aux joies de la paternité, mais vu les réactions sur les réseaux sociaux, ça n'enchante pas tout le monde. Les médias ... «RTL info, जुलै 15»
8
VIDEO. A Athènes, l'angoisse et le désespoir des Grecs
Alors que les négociations entre les dirigeants européens s'éternisent à Bruxelles, les Grecs s'inquiètent du sort qu'ils vont réserver à leur pays ... «Francetv info, जुलै 15»
9
Agriculture. Le gibet du désespoir des agriculteurs du Trégor
Dimanche matin, les "pendus" ont été mis à terre. Reste la potence, visible depuis la RN12. | LE MOULLEC Claude; Dimanche matin, les ... «Ouest-France, जुलै 15»
10
Le geste de désespoir de Sophie Favier, désormais serveuse dans …
L'ancienne animatrice française Sophie Favier n'est plus vraiment au sommet de sa carrière... L'ex-chroniqueuse de Christophe Dechavanne ... «Sudinfo.be, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Désespoir [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/desespoir>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा