फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "dialogue" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये DIALOGUE चा उच्चार

dialogue

फ्रेंच मध्ये DIALOGUE म्हणजे काय?

संवाद

शब्द "संवाद" अनेक व्यक्ती किंवा व्यक्तींच्या गटांमधील एक संवादाचा संदर्भ घेते. चर्चा व वादविवादांपासून संवाद साधला जातो: तो संभाषणाचा एक मार्ग आहे ज्यामध्ये आवश्यक कारण, विवेक, अचूकता आणि शहाणपण यांचा समावेश आहे, तसेच संवादात्मक आणि ठोस आर्ग्युमेंट्सचा आंतरक्रिया म्हणून संवाद म्हणून इंटरलॉक्चरमध्ये तैनात केले आहे. सर्व संप्रेषणाप्रमाणे, संवादांमध्ये कमीतकमी एक प्रेषक आणि एक प्राप्तकर्ता असतो. तथापि, या दो कथांना एकत्र आणणारी प्रक्रियेमध्ये संवाद वेगळा केला जातो. डेटाम हे संदेश असताना, संदेशाचा उद्देश संप्रेषणाचे उद्देश आहे; वास्तविक संवाद मध्ये, उद्दिष्टे उद्भवण्याचे विषय नाही; स्वीकारणारा कारणाचा विचार करणे किंवा संज्ञानात्मक दृष्टीकोनातून, दृष्टीकोनातून किंवा संदर्भास लादण्याचा हा प्रश्न नाही.

फ्रेंच शब्दकोशातील dialogue व्याख्या

शब्दकोश मध्ये संवादांची व्याख्या बहुतेक वेळा दोन लोक किंवा लोकांच्या गटांमधील शाब्दिक संप्रेषण असते; p. Meton. या संपर्काची सामग्री

फ्रेंच मधील «DIALOGUE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dialogue» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

causerie · colloque · conciliabule · conférence · conversation · débat · dialectique · discours · discussion · échange · entretien · entrevue · interlocution · interview · poème · stichomythie · tenson · tête-à-tête

फ्रेंच मधील «DIALOGUE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «dialogue» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

aparté · monologue · silence · soliloque

DIALOGUE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dialogue चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा dialogue इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «dialogue» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 对话
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: diálogo
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: dialogue
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: संवाद
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: حوار
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: диалог
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: diálogo
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: সংলাপ
• फ्रेंच: dialogue
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: dialog
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Dialog
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 対話
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 대화
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: dialog
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: cuộc đối thoại
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: உரையாடல்
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: संवाद
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: diyalog
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: dialogo
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: dialog
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: діалог
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: dialog
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: διάλογος
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: dialoog
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: dialog
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: dialog

«DIALOGUE» सह फ्रेंच कोट

dialogue या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Jacques Lacan

Le dialogue paraît en lui-même constituer une renonciation à l'agressivité.

2

Pascal Quignard

Le langage est foncièrement lié au désir de domination sociale. Il cherche l'ascendant. Sa fonction est le dialogue et le dialogue, quoi qu'on en dise de nos jours, c'est la guerre.

3

Brigitte Bardot

L’argent et la télé sont deux fléaux de la société actuelle. Il n’y a plus de dialogue.

4

Bertrand Collomb

Plus on légifère, moins il y a de dialogue social.

5

Yu Dafu

Après une nuit de dialogue avec toi-même, l'oppression infinie de ton coeur s'envolera.

6

Jean-Marie Petitclerc

Le plus difficile dans l'art du dialogue, ce n'est pas de parler, c'est d'apprendre à écouter.

7

Erik Orsenna

Qu'est-ce que le métier de paysagiste ? Participer à l'inscription des équipements collectifs dans le paysage, en essayant de le blesser le moins possible, de réintroduire du végétal, de relancer une sorte de dialogue entre le bâti et le planté.

8

André Frossard

Tout l’art du dialogue politique consiste à parler tout seul à tour de rôle.

9

Jean Dutourd

Dialogue de couple. ELLE : Je me sens si seule !... LUI : Moi, pas assez.

«DIALOGUE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dialogue चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dialogue शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

La forme dialogue chez Platon: évolution et réceptions

Utilisant de nouveaux outils d'analyse, les études platoniciennes contemporaines cherchent dans tout ce qui accompagne le contenu explicite d'une œuvre - tout ce qui est suggéré de façon oblique, les situations, l'atmosphère, les ...

Frédéric Cossutta, Michel Narcy, 2001

Heidegger en dialogue, 1912-1930: rencontres, affinités, ...

Ce recueil a pour but de montrer que Heidegger n'est pas seulement, et peut-etre pas d'abord, ce penseur solitaire de Foret-Noire pretant l'oreille a la voix de l'Etre, comme on s'est souvent plu a le presenter, et comme il a sans doute lui ...

Servanne Jollivet, Claude Romano, 2009

Deux littératures francophones en dialogue: du Québec et de ...

Contient une bio-bibliographie des collaborateurs, dont de nombreux vaudois (p. 367-370).

Martin Doré, Doris Jakubec, 2004

Le dialogue du sauveur: NH III, 5

Lorsque vous abandonnerez les oeuvres qui ne pourront vous suivre, alors vous vous reposerez", enseigne le Seigneur dans le Dialogue du Sauveur (141,9-12).

Pierre Létourneau, 2003

Deuxième dialogue entre un citadin et un campagnard

Analyse: Suite des explications du citadin au campagnard sur les revendications des partisans des réformes politiques. Un troisième dialogue est annoncé.

Antoine Baumgartner, 1841

Georges Perec, ou le dialogue des genres

Après une introduction synthétique offrant une vue d'ensemble de l'¿uvre de Georges Perec et de sa réception critique, le livre met en lumière la diversité des genres, des registres et des stratégies d'écriture pratiqués par l ...

Michel Sirvent, 2007

Jacques Ellul: une pensée en dialogue

Auteur d'une œuvre considérable (cinquante-huit livres, plus d'un millier d'articles), Jacques Ellul (1912-1994) est cependant resté dans l'ombre toute sa vie.

Frédéric Rognon, 2007

Enquête sur Hamlet. Le dialogue de sourds

Aucun texte littéraire n’a probablement suscité autant de lectures et d’interprétations qu’Hamlet et n’a fasciné à ce point les critiques, qui n’ont cessé de débattre des ambiguïtés et des contradictions de la pièce, ...

Pierre Bayard, 2013

Ontologie et dialogue: mélanges en hommage à Pierre ...

Cet echange d'idees, s'il veut etre fructueux, s'appuie sur un principe tres simple: comme le dialogue n'est pas un monologue, on dialogue avec quelqu'un; et on dialogue sur quelque chose. C'est le cas des travaux qui composent ce volume.

Nestor-Luis Cordero, 2000

France, l'introuvable dialogue social

Rédigé par l'un des acteurs de la négociation interprofessionnelle, Jean-Paul Jacquier a participé pour la CFDT à la négociation sur la flexibilité en 1984 (et oui, déjà !) qui n'a pu aboutir à un accord, mais aussi à bien d ...

Jean-Paul Jacquier, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DIALOGUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dialogue ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Congo-Brazzaville : les participants au dialogue national …

Après cinq jours des discussions sur l'avenir des institutions congolaises à Sibiti, à l'ouest de Brazzaville, les participants au dialogue national ... «Jeune Afrique, जुलै 15»

#Marseille : quand le dialogue social déraille - Journal La Marseillaise

#Marseille : quand le dialogue social déraille. Écrit par Marjolaine Dihl; samedi 18 juillet 2015 17:05; Imprimer. L'appel de la CGT a réuni de nombreux ... «Journal La Marseillaise, जुलै 15»

Haïti - République Dominicaine : Les conditions d'un dialogue …

Haïti - République Dominicaine : Les conditions d'un dialogue bilatéral ne sont pas réunies 18/07/2015 09:27:28 ... «Haitilibre.com, जुलै 15»

Haïti-élections-NDI : Dialogue entre secteurs clés de la population …

Haïti-élections-NDI : Dialogue entre secteurs clés de la population en vue de gérer les conflits. Vendredi, 17 Juillet 2015 15:39 WJL/HPN Nouvelles - Politique. «HPN Haiti, जुलै 15»

Les musulmans bissau guinéens invités à prôner un dialogue …

Les musulmans bissau guinéens invités à prôner un dialogue permanent. par: APA publié le : 18/07/2015 à 18:21 UTC 33 vues dans : Afrique. Le président de ... «StarAfrica.com, जुलै 15»

Le dialogue s'intensifie entre catholiques et pentecôtistesRadio …

Le dialogue s'intensifie entre catholiques et pentecôtistes. Photo prise lors de la "marche pour Jésus" organisée à Sao Paulo le 4 juin dernier - ... «Radio Vatican, जुलै 15»

Rwanda: le Parlement ouvre la voie

Le "dialogue national" sur l'avenir des institutions en République du Congo voulu par le président Denis Sassou Nguesso a ouvert la voie ... «Slate Afrique, जुलै 15»

JournalDeBrazza.com: Communiqué final du dialogue national sans …

Débuté le 13 juillet dernier à Sibiti, le dialogue national sans exclusive a pris fin ce 17 juillet, sous une note de satisfaction de tous les ... «Journal de Brazza, जुलै 15»

News Press - Nouvelle campagne Onsexprime.fr : dialogue autour …

À partir du 16 juillet et pendant huit semaines, l'Inpes, dont l'une des missions est de favoriser une entrée positive dans la sexualité, lance une ... «News Press, जुलै 15»

Congo-Brazzaville : le dialogue national ouvre la voie à un …

Sibiti (Congo) - Le dialogue national sur l'avenir des institutions en République du Congo voulu par le président Denis Sassou Nguesso a ... «Mediapart, जुलै 15»