अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "élève" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ÉLÈVE चा उच्चार

élève play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLÈVE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ÉLÈVE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «élève» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

विद्यार्थी

Étudiant

विद्यार्थी हा लॅटिन अभ्यासातून प्राप्त केलेला एक शब्द आहे ज्याचा अर्थ "काहीतरी शिकण्यासाठी लागू करा". तथापि, ते शिकत असलेल्या कोणालाही लागू होत नाही. सामान्यत: जे लोक एका शालेय पाठ्यक्रमात समाकलित आहेत त्यांच्यासाठी आरक्षित केले जाते. बर्याच देशांमध्ये, विशेषत: फ्रेंच भाषेत, "विद्यार्थी" या शब्दाचा वापर आणखी मर्यादित आहे. बर्याचदा, हा उच्च शिक्षण अभ्यासक्रमात व्यस्त असलेल्या व्यक्तींना सूचित करतो. सर्वसमावेशक बनण्यासाठी, इनिशिअल पोस्ट-सेकंडरी ट्रेनिंग कोर्सानंतर कोणत्याही व्यक्तीशी ते संबद्ध करणे अधिक योग्य ठरेल. अशा प्रकारे शालेय विद्यार्थी, विद्यार्थी, उच्च माध्यमिक शाळेतील विद्यार्थी किंवा अपरेंटिस यातून फरक केला जातो. अशा प्रकारे प्राथमिक आणि माध्यमिक शाळा विद्यार्थी आणि उच्च किंवा उच्च माध्यमिक संस्था उपस्थित विद्यार्थी दरम्यान या मूलभूत फरक करू शकता. बहुसंख्य राज्यांमध्ये, कायद्याद्वारे निर्धारित वयानुसार नोंदणी अनिवार्य आहे, आणि अक्षरशः सर्व लोकांमध्ये विद्यार्थ्याचे स्थान आहे. Étudiant est un mot dérivé du latin studere qui signifie « s'appliquer à apprendre quelque chose ». Cependant, le terme ne s'applique pas à toute personne qui apprend. On le réserve généralement aux personnes intégrées dans un cursus scolaire. Dans de nombreux pays, notamment francophones, l'usage du mot étudiant est encore plus restreint. Le plus couramment, il désigne les personnes engagées dans un cursus d'enseignement supérieur. Afin d’être exhaustif, il serait plus juste de l’associer à toute personne suivant un cursus de formation initiale post-secondaire. On le distingue ainsi de l'écolier, du collégien, du lycéen ou encore de l'apprenti. On peut donc faire cette distinction fondamentale dans le monde de l'enseignement entre l'écolier qui fréquente l'enseignement primaire ou secondaire, et l'étudiant qui fréquente un établissement d'enseignement supérieur ou post-secondaire. Dans la très grande majorité des états, la scolarisation est obligatoire jusqu'à un âge fixé par la loi, par conséquent la quasi-totalité des personnes ont un jour la qualité d'élève.

फ्रेंच शब्दकोशातील élève व्याख्या

शब्दकोषातील विद्यार्थीची व्याख्या म्हणजे मुलाला किंवा तरुणांना जे शाळेकडून किंवा एखाद्या विशिष्ट शाळेतून शिकवले जाते.

La définition de élève dans le dictionnaire est enfant ou jeune qui reçoit l'enseignement d'un établissement scolaire ou d'une école spécialisée.

फ्रेंच शब्दकोशातील «élève» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ÉLÈVE शी जुळतात


anti-grève
anti-grève
antigrève
antigrève
appel-sève
appel-sève
brève
brève
congrève
congrève
contre-grève
contre-grève
fève
fève
griève
griève
grève
grève
lève
lève
parascève
parascève
pro-grève
pro-grève
relève
relève
sacolève
sacolève
sève
sève
tire-sève
tire-sève
ève
ève

फ्रेंच चे शब्द जे ÉLÈVE सारखे सुरू होतात

éléphantiasique
éléphantiasis
éléphantin
éléphantique
éleusinien
éleuthéropode
élevage
élévateur
élévation
élévatoire
élevé
élèvement
élever
éleveur
éleveuse
élevure
elfe
éliciter
élider
éligibilité

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ÉLÈVE सारखा शेवट होतो

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
conserve
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
olive
overdrive
prospective

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या élève चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ÉLÈVE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «élève» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या élève चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ÉLÈVE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «élève» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या élève चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «élève» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ÉLÈVE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह élève चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा élève इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «élève» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

学生
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

estudiante
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

high
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

छात्र
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

طالب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

студент
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

estudante
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ছাত্র
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

élève
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

pelajar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Schüler
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

学生
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

학생
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

mahasiswa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

sinh viên
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

மாணவர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

विद्यार्थी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

öğrenci
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

studente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

student
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

студент
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

student
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

φοιτητής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

student
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

student
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

student
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल élève

कल

संज्ञा «ÉLÈVE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
97
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «élève» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि élève चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «élève» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ÉLÈVE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «élève» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «élève» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

élève बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÉLÈVE» सह फ्रेंच कोट

élève या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Multatuli
Ce n'est pas la récompense qui élève l'âme, mais le labeur qui lui valut cette récompense.
2
Fernando de Rojas
C’est une misérable chose que de penser être un maître si l’on n’a jamais été élève.
3
Friedrich Hegel
Ce qui élève l’homme par rapport à l’animal, c’est la conscience qu’il a d’être un animal... Du fait qu’il sait qu’il est un animal, il cesse de l’être.
4
Mihai Eminescu
Les passions abaissent, la passion élève.
5
Pie XII
Déjà dans des milliers de familles règnent la mort et la désolation, les lamentations et la misère. Le sang d'innombrables êtres humains, même non combattants, élève un poignant cri de douleur, spécialement sur une nation bien-aimée, la Pologne.
6
Francine Ouellette
La solitude a deux facettes. Volontaire, elle élève et purifie. Obligatoire, elle étouffe et détruit.
7
Michèle Mailhot
On élève des canetons dans l'eau ensuite on craint qu'ils s'enrhument s'ils y trempent une patte. Les canards finissent par haïr la mare qui les a portés.
8
Adrien Barrot
On ne naît pas élève, on le devient.
9
Ostad Elahi
Quiconque élève bien son enfant pourrait gouverner un pays.
10
Lane Cooper
Le professeur a réussi au moment où son élève devient original.

«ÉLÈVE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये élève चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी élève शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Comment être le bon parent d'un élève difficile
L'auteur, psychologue scolaire, traite des jeunes qui ont des difficultés de comportement à l'école.
Égide Royer, 2007
2
Un élève est aussi un enfant: Education, relations et émotions
Les nouveaux rapports d’autorité exigent encore plus de dialogue et de compréhension entre parents, enseignants et enfants.
Françoise Hénaff, Agnès Le Guernic, Christiane Salon, 2012
3
Référentiel de l'élève 5e/6e
Le Référentiel de l'élève 5e/6e vient en complément des Cahiers de l’enfant « Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice » 5 et « Vous serez mes témoins » 6 Ce recueil illustré contient les documents de référence ...
Luc Aerens, Jean-Philippe Deprez, Danielle Yannart, 2001
4
Communication scientifique et technique - pour l'élève ...
Cet ouvrage fait partie de la série "Parcours ingénieur", réalisée en partenariat avec le réseau des écoles d'ingénieurs Polytech.
Julien Borderieux, Denise Pelizzari Carmes, 2010
5
L'élève contre l'école : scolariser les «ascolaires»
L’École voit arriver une population d’élèves qu’elle ne comprend ni maîtrise plus.
Jean-Marc Louis, Fabienne Ramond, 2010
6
Sciences et compétences au quotidien 2e année – Cahier de ...
FLASH SPECIAL Histoire de la lampe à incandescence En 1802, Humphrey DAVY, un Britannique, découvrit que le passage du courant dans un fil élève sa température et le porte à incandescence (état d'un corps que la température élevée ...
Denis Sculier, Dominique Waterloo, 2005
7
Scolariser l'élève handicapé - 2e édition
La loi du 11 février 2005 ne parle plus d'intégration scolaire mais de scolarisation de l'enfant handicapé, elle fait obligation au service public d'en assurer la formation scolaire.
Jean-Marc Louis, Fabienne Ramond, 2013
8
Autonomie de l'élève et régulation du système didactique
Mettre l'enfant au centre du système éducatif.
Jean Ravestein, 1999
9
Le travail des enfants: Dossier de l'élève
Le travail des enfants est un ouvrage publié en coédition avec l'UNICEF.
Véronique Meunier, 2002
10
Maths & Moustique 5: Manuel de l'élève
Le Manuel Maths & Moustique 5 permet aux enfants de 10-11 ans de structurer les différents apprentissages qu’ils ont effectués en mathématiques.
Sophie Salmon, Éric Degallaix, David Guilbert, Éric Degallaix, David Guilbert, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÉLÈVE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि élève ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Les parents d'élève membres à part entière de l'association …
Contrairement à la plupart des réunions de parents d'élève précédant une rentrée qui, en général visent à faire connaître l'établissement, ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
2
Bachant : le pont-rail de 240 tonnes s'élève - La Voix du Nord
Une trentaine de curieux se sont déplacés ce samedi pour assister au montage du nouveau pont de la SNCF au-dessus de la rue du Point ... «La Voix du Nord, जुलै 15»
3
L'élève relaxé au tribunal, mais renvoyé du lycée de Montataire
Soulagement pour Aniss, un jeune Montatairien de 19 ans. Alors qu'il était poursuivi pour agression sexuelle, le tribunal correctionnel de ... «Le Parisien, जुलै 15»
4
Selfie pendant un accouchement : la faute de l'élève chirurgien - Le …
Il y a quelques jours, l'élève a eu la très bonne idée de poster sur son compte Instagram, compte suivi par plus de 5 000 personnes, un selfie ... «Doctissimo, जुलै 15»
5
Tentative viol sur une élève en classe de terminal : Le charlatan …
On l'a jugé pour avoir violé et séquestré Kadidiatou Ndiaye, une élève en classe de Terminale âgée de 22 ans. Les faits se sont déroulés le ... «S'informer en temps réel, जुलै 15»
6
Élève ostéopathe, mon école a perdu son agrément : je ne pourrai …
Pour Soizic Luzet, élève de 4e année, cette décision est absurde et injuste. Édité par Louise Pothier. Partager Partager sur Facebook ... «L'Obs, जुलै 15»
7
Baccalauréat : une élève philosophe
L'élève en terminale scientifique, au lycée Jean-Monnet, à Cognac, obtient le bac avec mention très bien. « Cela correspond à une petite ... «Sud Ouest, जुलै 15»
8
L'élève bangladais à l'école néerlandaise
Lodewijk de Kruif a connu des moments difficiles lors de son premier passage à la tête du Bangladesh, il y a deux ans. Alors qu'ils se ... «FIFA.com, जुलै 15»
9
Bac 2015 : l'académie de Nantes est une très bonne élève
Une nouvelle fois, l'académie de Nantes est dans le peloton de tête des résultats avec un taux de réussite de 94 % au bac général. Photo prise ... «Jactiv, जुलै 15»
10
Weborama : Le chiffre d'affaires consolidé du premier semestre s …
Le chiffre d'affaires consolidé de Weborama au titre du 1ersemestre 2015 s'élève à 11 953 K€. Compte tenu d'un chiffre d'affaires consolidé de ... «Zonebourse.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Élève [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/eleve>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा