अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "émigration" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये ÉMIGRATION चा उच्चार

émigration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMIGRATION च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये ÉMIGRATION म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «émigration» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
émigration

मानव स्थलांतरण

Migration humaine

मानवी स्थलांतर व्यक्तींच्या जीवनाच्या स्थानाचे विस्थापन आहे. हे एक अपूर्व गोष्ट आहे जो बहुतेक मानवजातीच्या रूपात आहे. 2000 सालासाठी आंतरराष्ट्रीय स्थलांतरित लोकांची संख्या 185 आणि 1 9 .20 च्या दरम्यान अधिकृत आकडेवारी अंदाजे ठरवते कारण ज्यांनी त्यांच्या देशाला कमीतकमी एका वर्षासाठी देशांत राहावे आणि स्थायिक केले आहे. बर्याच देशांमध्ये आलेल्या इमिग्रेशनवर निर्बंध असले तरी ही संख्या दर वर्षी 2% वाढते. हे एखाद्या स्टॉकची पूर्तता करते आणि स्वयंस्फूर्त स्थलांतरण आणि सक्तीचे स्थलांतरण समाविष्ट करते. देशांतर्गत होणारे स्थलांतर देखील वाढत चालले आहे, परंतु यास लोकसंख्या विस्थापन म्हणून संबोधले जाते. आकडेवारीमध्ये असे दिसून आले आहे की, बगैर निचरा आणि गरीब देशांच्या कौशल्यांकडून निवडलेल्या वर्तनाची अपुरी बरीच मोठी स्थलांतरित लाट आली आहे. सध्याच्या स्थलांतरणीय घटनांची वैशिष्ट्ये मूळ आणि गंतव्य देशांच्या विविधीकरणासह तसेच स्थलांतरणाचे स्वरूप आहेत. Une migration humaine est un déplacement du lieu de vie d’individus. C'est un phénomène probablement aussi ancien que l’humanité. Les statistiques officielles évaluent entre 185 et 192 millions le nombre de migrants internationaux pour les années 2000, pour les personnes ayant quitté leur pays pour vivre et se fixer dans un autre pays pour au moins un an. Ce chiffre augmente de 2 % par an, malgré les restrictions à l'immigration qui ont vu le jour dans de nombreux pays. Il mesure un stock et comprend la migration volontaire et la migration forcée. Les migrations internes aux pays sont également en augmentation, mais on parle alors plutôt de déplacements de populations. Les statistiques montrent que les très grandes vagues migratoires ont récemment diminué, au profit d'une tendance à l'immigration choisie favorable à l'exode des cerveaux et compétences des pays pauvres, au détriment de ces derniers. Les caractéristiques du phénomène migratoire actuel sont la diversification des pays de provenance et de destination, ainsi que les formes prises par la migration.

फ्रेंच शब्दकोशातील émigration व्याख्या

शब्दकोशात उत्प्रवासनची परिभाषा एखाद्याच्या देशाला सोडणे, आर्थिक, राजकीय, धार्मिक कारणांसाठी एखाद्याच्या क्षेत्राचे कार्य आहे. परदेशात जाणारे सर्व लोक. रॉयल्टीच्या घटनेनंतर अमीर-उमरोच्या सदस्यांची स्वयंसेवी निर्वासित हद्दपार झाल्याचा कालावधी.

La définition de émigration dans le dictionnaire est action de quitter son pays, sa région pour des raisons économiques, politiques, religieuses. Ensemble des personnes qui émigrent. Exil volontaire des membres de l'aristocratie après la chute de la royauté. Temps durant lequel l'exil s'est déroulé.

फ्रेंच शब्दकोशातील «émigration» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे ÉMIGRATION शी जुळतात


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

फ्रेंच चे शब्द जे ÉMIGRATION सारखे सुरू होतात

émier
émietté
émiettement
émietter
émigrant
émigrante
émigré
émigrée
émigrer
émincé
émincer
éminemment
éminence
éminent
éminentissime
émir
émirat
émissaire
émissif
émission

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा ÉMIGRATION सारखा शेवट होतो

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या émigration चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ÉMIGRATION» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «émigration» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या émigration चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «ÉMIGRATION» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «émigration» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या émigration चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «émigration» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ÉMIGRATION चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह émigration चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा émigration इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «émigration» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

移民
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

emigración
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

emigration
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

प्रवासी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

هجرة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

эмиграция
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

emigração
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

প্রবাস
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

émigration
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

penghijrahan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Auswanderung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

移民
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

이민
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

emigrasi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

di cư
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

குடியேற்றங்களின்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

देशत्याग
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

göç
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

emigrazione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

emigracja
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

еміграція
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

emigrare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μετανάστευση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

emigrasie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

emigration
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

utvandring
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल émigration

कल

संज्ञा «ÉMIGRATION» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «émigration» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि émigration चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «émigration» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ÉMIGRATION» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «émigration» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «émigration» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

émigration बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÉMIGRATION» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये émigration चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी émigration शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'émigration: le retour
L'un des paradoxes du retour de l'émigré est que celui qui rentre n'est plus le même que celui qui est parti, et qu'il rentre dans un pays qui lui-même a changé entre-temps.
Rose Duroux, Alain Montandon, 1999
2
Pauvreté, chômage et émigration des jeunes Africains: ...
Que ce soit au Mali, au Sénégal, au Niger, au Togo ou au Cameroun, pour ne citer que ces pays, la pauvreté matérielle semble être à son apogée.
Essè Amouzou, 2009
3
Politique et émigration irrégulière en Afrique: enjeux d'une ...
L'émigration " irrégulière " est l'un des marqueurs du changement qui opère partout en Afrique depuis l'irruption de la tutelle financière multilatérale et la libéralisation politique, deux facteurs de crise pour le modèle néo ...
Ange Bergson Lendja Ngnemzué, 2010
4
Citoyenneté et émigration: Les politiques du départ
Ce livre, qui réunit des historiens, des sociologues et des politologues, renverse cette perspective. Il s'agit d'étudier comment les nations se sont aussi définies par leurs attitudes à l'égard de celles et ceux qui les ont quittées.
Nancy L. Green, François Weil, 2006
5
Le Maghreb à l'épreuve des migrations subsahariennes: ...
Le Maghreb devient ainsi un espace migratoire multifonctionnel qui démultiplie les modalités de sa mise en connexion avec le monde. L'immigration subsaharienne y est désormais un fait sociétal et spatial, majeur et inédit.
‎2009
6
Histoire de l'émigration, (1789-1825.)
CHAPITRE IL Débats sur l'émigration dans l'assemblée. — Opinion de Mirabeau. — Le décret proposé est ajourné. LE nombre des mécontens qui sortaient de France en avouant le dessein d'y rentrer à main armée pour rétablir l'ancien ...
François Montrol, 1825
7
Emigration alsacienne aux Etats-Unis, 1815-1870
Chapitre III L'ÉMIGRATION ÉTRANGÈRE ET L'ÉMIGRATION ALSACIENNE AUX ÉTATS-UNIS Avant de préciser, dans l'arsenal des causes, celles qui furent à l' origine de l'émigration aux Etats-Unis au XIXe siècle, il faut se pencher sur l'une  ...
Nicole Fouché, 1992
8
La France, l'émigration, et les colons
L'émigration occupe les places de l'Etat , dans les plus hauts rangs , et en très grand nombre , dans toutes les parties. Elle reçoit de la France pour traitemens , au moins une somme annuelle de 63,ooo,ooo francs : une partie de l'émigration  ...
Dominique Georges Frédéric de R. ¬de Pradt, 1824
9
L'entrée des jeunes libanais dans la vie active et ...
Les données présentées dans cet ouvrage sont les résultats d'un enquête par sondage menée par l'USJ en 2001 auprès de la population libanaise. 18243 ménages, répartis sur tout le territoire ont répondu à cette enquête.
Choghig Kasparian, Université Saint-Joseph (Beirut, Lebanon), 2003
10
La France, l'émigration, et les colons
L'émigration occupe les places de l'Etat , dans lçs plus hauts rangs , et en très grand nombre , dans toutes'les parties. Elle reçoit de la France pour traitemens , au moins une somme annuelle de 68,000,000 francs : une partie de l'émigration  ...
M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric), 1824

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÉMIGRATION» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि émigration ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
«Place à la deuxième génération» - Actualité - El Watan
A propos de l'émigration algérienne au Québec. «Place à la deuxième génération». Taille du texte normale Agrandir la taille du texte. «El Watan, जुलै 15»
2
Haïti - République Dominicaine : Retours volontaires, les chiffres de …
Les sources utilisées pour les postes officiels sont : la Direction de l'immigration et de l'émigration du Ministère de l'Intérieur et des Collectivités ... «Haitilibre.com, जुलै 15»
3
"Graecia Capta – The landscapes of Roman Greece" - Susan A …
Les déplacements de population et l'émigration lors de la conquête d'Alexandre ne sont sans doute pas négligeables, mais ils sont mal ... «Bibelec, जुलै 15»
4
José Poncini,père fondateur de la zone franche: «Le port et la …
Il incitait à l'émigration massive. Pour moi, l'indépendance politique devait aller de pair avec l'indépendance économique. Comme tout Suisse ... «L'express.mu, जुलै 15»
5
Les TRE, facteur de développement
D'abord, il y a émergence de la 3e et de la 4e génération de l'émigration, qui ont fait des études, accédé à des emplois de cadres supérieurs et ... «Réalités, जुलै 15»
6
Le Somaliland perd ses jeunes, attirés par l'Europe
Selon lui, « le rôle de l'émigration légale est important » grâce aux bourses d'études et aux autres politiques qui la favorisent, mais cela « ne ... «IRINnews.org, जुलै 15»
7
Dechy : le 16 juillet 1944, ils ont fait sauter l'antenne radio du terrain …
D'où l'idée d'une semaine de l'émigration, en mars, liée à la Journée internationale contre le racisme. « En travaillant sur le sujet, j'ai trouvé un ... «La Voix du Nord, जुलै 15»
8
Contact - Boulevard Voltaire
Une déstabilisation des pays concernés accroîtrait l'émigration vers l'entonnoir libyen. Peut-être cherche-t-on aussi à engager davantage Barkhane vers l'ouest ... «Boulevard Voltaire, जुलै 15»
9
Syrie : la "filière poussette" ira au tribunal
... appellent le hijra, l'émigration d'un musulman d'une terre de mécréance (kufr, en arabe) vers un pays musulman pratiquant la charia. «dh.be, जुलै 15»
10
Émigration clandestine/ Douze harragas interceptés au large d …
L'émigration clandestine demeure un phénomène inquiétant en Algérie. Depuis le début de 2015, près de 125 harragas ont été interceptés par ... «algerie-focus.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Émigration [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/emigration>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा