फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "épine" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये ÉPINE चा उच्चार

épine

फ्रेंच मध्ये ÉPINE म्हणजे काय?

काटा

Épine

एक मणक्याचे एक धारदार, कडक उधळण आहे ज्यामध्ये स्टेम, टर्नके किंवा इतर अवयवांची लाकडी रचनेशी सुसंगतपणा आहे आणि फायर फायर न घेता वेगळे करता येत नाही. ते शुष्क प्रदेशांत अनेक वृक्ष आणि झुडुपे वर आढळतात. सदाहरित coniferous सुई पाने देखील spines म्हणतात जेव्हा हा अवयव एखाद्या वनस्पतीपासून अनुपस्थित असतो, तेव्हा त्याला जड म्हणून वर्णित केले जाते.

Une épine est une excroissance pointue et dure faisant corps avec le bois de la tige, des rameaux ou autres organes et ne pouvant être détachée sans déchirure des fibres. On les trouve sur de nombreux arbres et arbustes des régions arides. Les feuilles persistantes en aiguille des conifères sont aussi nommées épines. Lorsque cet organe est absent d'une plante, celle-ci est qualifiée d'inerme.

फ्रेंच शब्दकोशातील épine व्याख्या

शब्दकोशातील मणक्याची पहिली परिभाषा कठीण आहे आणि ठराविक मृतदेहांवर उद्रेक होते. स्पाइनची आणखी एक व्याख्या काही वनस्पतींवर पसरलेली आहे आणि अंतर्निहित टिशू जोराचा न फाटला जाऊ शकत नाही. तीक्ष्ण आणि तीक्ष्ण टिप असलेल्या वनस्पती किंवा काही वनस्पतींचे भाग घ्या. पेरिग्वेक्सच्या आसपास तांबूस पिसांचे विविध प्रकार काटा देखील झुडूपयुक्त प्राणी आहे, कल्पना. मासा कठोर आणि कडक शिंपडलेले

फ्रेंच मधील «ÉPINE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «épine» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या épine चे समानार्थी शब्द

aiguille · aiguillon · apophyse · arête · contrariété · crête · difficulté · douleur · écharde · inconvénient · piquant · pointe · ronce · souci · spinelle · spinule · tirage · tracas

ÉPINE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह épine चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा épine इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «épine» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 刺
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: espina
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: spiked
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: कांटा
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: شوكة
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: колючка
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: espinho
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: কাঁটা
• फ्रेंच: épine
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: duri
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Dorn
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 茨
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 가시
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: Duri
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: gai
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: முள்
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: काटा
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: diken
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: spina
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: cierń
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: колючка
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: spin
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: αγκάθι
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: doring
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: tagg
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: torn

«ÉPINE» सह फ्रेंच कोट

épine या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Paul Valéry

C’est parfois une épine cachée et insupportable que nous avons dans la chair qui nous rend difficiles et durs avec tout le monde.

2

James Russell Lowell

Une épine d'expérience vaut toute une brousse d'avertissements.

3

Adolphe d'Houdetot

La fine raillerie est une épine qui a conservé un peu de parfum de la fleur.

4

Kalpana Swaminathan

Le but de l’art est de déranger. De planter une épine dans le coeur. Ce que le coeur fait ensuite, ce n’est pas le problème. C’est assez qu’il sente l’épine.

«ÉPINE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये épine चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी épine शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

L'épine du désir

La passion des mots, des livres et de leurs auteurs a bercé la trop courte vie de Julien.

Julien Puzenat, 2011

Mémoire sur l'étiologie générale des déviations latérales de ...

Elles verront le torticolis avec le pied-bot; le torticolis avec la déviation de l'épine : la déviation de l'épine avec le pied-bot; la déviation de l'épine avec la flexion permanente des mains, du coude, du genou; elles verront l'une ou l'autre de ces  ...

Jules Guérin, 1840

Notre-dame de l'Épine et son pélerinage

Joseph Alexandre Barat. Pages. § V. Les galeries 76 § VI. Les portails du transept 77 Chapitre III. Intérieur de l'église 81 § I" La nef et ses collatérales 82 g IL Le jubé 84 § III. Le chœur et le sanctuaire 91 § IV. Le transept 94 § V. Les chapelles ...

Joseph Alexandre Barat, 1860

Histoire de Fleur l'épine. Le bélier. Les quatre Facardins. ...

DE. FLEUR. D'ÉPINE. A deux mille quatre cent cinquante-trois lieues d'ici , est un certain pays qui s'appelle Cachemire , beau par excellence. Dans ce pays régnoit un calife ; ce calife avoit une fille , et cette fille un visage ; mais on souhaita ...

Anthony Hamilton (Count), Antoine Augustin Renouard, Pierre-Marc-Gaston duc de Lévis, 1812

Nouveau moyen de prévenir et de guérir la courbure de l'épine

La foiblesse innée ou accidentelle des li- gamens Sc des muscles de l'épine , peut auífi donner lieu à cet accident en ne fortifiant pas assez cette partie : car alors , elle doit s'affaisser Sc plier sous le poids de la tête & des. extrémités ...

François Guillaume Levacher, 1769

Les arbres sont notre épine dorsale: intégration de ...

3. Contexte. institutionnel. lié. aux. enjeux. environnementaux. du. Tigray. 3.1. Un . cadre. politique. robuste. En Éthiopie, bon nombre des politiques, lois et institutions gouvernementales existantes fournissent un cadre propice à une bonne ...

Yohannes Gebre Michael, Ann Waters-Bayer, 2007

L'épine noire ou comment on devient germaniste: Roman

Il se retrouvait dans cet endroit privilégié que les gens du pays avaient toujours appelé l'Épine noire. Tout simplement sans doute en raison de l'abondance des prunelliers sauvages qui garnissaient toutes les haies alentours et dont les ...

Paul Fourrier, 2009

Fleur d'épine. Œuvres mélées en prose et en vers: Chansons

Anthony Hamilton (Count). oìì Tarare avoit écrit des choses si tendres & si passionnées , elle y avoit voulu laisser le Portrait de son cœur, en lui difant les derniers adieux ; il n'y eut jamais rien de si touchant. Ce qu'on dit dans cet état funeste ...

Anthony Hamilton (Count), 1776

Le secret de l'épine:

Je possède une Sainte Épine. Long silence. C'est simple. Je possède une Sainte Épine. Moi, Romain, vague Parisien anonymede la fin des années soixante, sans dons ni goûts particuliers, je possèdeune épine de la Sainte Couronne de ...

Olivier LEROUGE, 2013

Premier mémoire sur le traitement des déviations de l'épine ...

Jules Guérin. § IX. — Rapports de la myotomie rachidienne avec la myotomie générale. Cependant, parmi les applications réalisées de la théorie et de la méthode, il en est une qui n'a pas reçu le même accueil que les autres. Non seulement ...

Jules Guérin, 1843

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÉPINE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि épine ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Bayern Munich, le duo “Robéry” peut-il encore brandir l'étendard …

... stabilisant le jeu dont l'épine dorsale se situerait dans l'axe. Le pressing, que les ailiers sont aujourd'hui obligés d'effectuer de bas en haut, ... «Goal.com, जुलै 15»

Ligue 1 - Focus - OL-OM : le grand écart - France Football

Le club rhodanien s'apprête donc à conserver ses principaux actifs, s'est débarrassé de l'épine Yoann Gourcuff et s'est intelligemment ... «France Football, जुलै 15»

Comment attirer les touristes toute l'année - SWI swissinfo.ch

C'est l'épine dorsale de notre saison.» La station se trouve aujourd'hui à un carrefour. Entre 55-75% de son chiffre d'affaires est gagné en ... «swissinfo.ch, जुलै 15»

Comment attirer les touristes toute l'année

C'est l'épine dorsale de notre saison.» La station se trouve aujourd'hui à un carrefour. Entre 55-75% de son chiffre d'affaires est gagné en ... «swissinfo.ch, जुलै 15»

Citroën, l'épine dans le pied de Carlos Tavares - La Tribune

Citroën, l'épine dans le pied de Carlos Tavares. Par Nabil Bourassi | 17/07/2015, 7:00 | 826 mots. La Citroën C4 Aircross dévoilée en avril à Shanghaï doit ... «La Tribune.fr, जुलै 15»

Fringe saison 5 : un des agents ne devrait pas revenir - Actualité …

... de Fringe tournera autour d''elle. "Dans le futur, Etta en une grosse épine dans le pied des Observers. Donc son destin sera évidemment très ... «CineNews.be, जुलै 15»

Emmy Awards : «Mad Men» encore invité au club des losers …

Souvent nommée, l'épine dorsale de cette fresque chorale, soliste aux multiples visages, n'a jamais été recompensée. Au point de créer une ... «Libération, जुलै 15»

Végétalisation du coeur de ville : d'un bout du monde à l'autre

... l'élément structurant du projet tel une épine dorsale. Celle-ci reliera le square Jeanne-d'Arc au site du Bout du Monde, via la place Lorraine, ... «Ville d'Angers, जुलै 15»

Economie | La clinique de Montbéliard placée en liquidation …

... la cour d'appel de Nancy, fin mai, est aussi une grosse épine dans le pied de la clinique : les pertes mensuelles pour cette activité stoppée, ... «Est Républicain, जुलै 15»

LORACTU.fr - Régionales : le PS Jean-Pierre Masseret peine à …

Une vraie épine dans le pied pour le PS à qu'on l'on promet des résultats catastrophiques dans la continuité de départementales perdues. «LORACTU.fr, जुलै 15»