अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "fortuité" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये FORTUITÉ चा उच्चार

fortuité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORTUITÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये FORTUITÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «fortuité» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
fortuité

serendipity

Sérendipité

Serendipity मूलतः एक वैज्ञानिक शोध किंवा एक अनपेक्षितरित्या तांत्रिक शोध बनविण्याचे कार्य आहे, चुकून, दुर्दैवी परिस्थीतींच्या परिणामामुळे आणि दुसर्या विषयावर संशोधनाच्या संदर्भात. संधी आणि अन्वेषणाची अनेक उदाहरणेंपैकी, आपण सेरेन्डिपिटि: लिथोग्राफी, मायक्रोवेव्ह ओव्हन, पेनिसिलिन, पोस्ट-इत्यादि, टेफ्लॉन, व्हेल्क्रो यांनी शोधण्याचा एक उदाहरण म्हणून उल्लेख केला पाहिजे. ▪ व्यापक अर्थाने, serendipity "आम्ही काय शोधत होते त्याव्यतिरिक्त काहीतरी शोधण्याचा" कार्य आहे, मूळ आणि अनपेक्षित कल्पना, शोधले जातात, विशेषतः भौगोलिक शोध आणि स्वयंपाकासंबंधी नवीन उपक्रम. उदाहरण: कोका-कोला, कंबरीच्या मूर्खपणाचे टाटिन इंटरनेटवरील माहितीचा शोध घेताना, हायपरटेक्स्ट लिंक्स, अनपेक्षित पण मनोरंजक माहिती मिळविण्याचा प्रयत्न करणे हे serendipity आहे, जरी ते प्रारंभिक विषयाच्या बाहेर असले तरी La sérendipité est originellement le fait de réaliser une découverte scientifique ou une invention technique de façon inattendue, accidentelle, à la suite d'un concours de circonstances fortuit et très souvent dans le cadre d'une recherche concernant un autre sujet. Parmi les nombreux exemples de découvertes et inventions liées au hasard, citons comme exemple de découverte par sérendipité : la lithographie, le four à micro-ondes, la pénicilline, le Post-it, le téflon, le Velcro. ▪ Au sens large, la sérendipité est le fait de « trouver autre chose que ce que l'on cherchait », des idées originales et inattendues, des trouvailles, notamment des découvertes géographiques et des innovations culinaires. Exemple : le Coca-Cola, la tarte Tatin les bêtises de Cambrai. ▪ Dans le cadre d'une recherche d'information sur Internet, la sérendipité est le fait de trouver, grâce aux liens hypertextes, des informations inattendues mais intéressantes, bien qu'elles soient hors du sujet initial.

फ्रेंच शब्दकोशातील fortuité व्याख्या

शब्दकोशातील अश्या सामर्थ्याची व्याख्या म्हणजे अनपेक्षितपणे घडते.

La définition de fortuité dans le dictionnaire est qui se produit par hasard, de manière imprévue.

फ्रेंच शब्दकोशातील «fortuité» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे FORTUITÉ शी जुळतात


acuité
acuité
annuité
annuité
antiquité
antiquité
assiduité
assiduité
biscuité
biscuité
continuité
continuité
discontinuité
discontinuité
fatuité
fatuité
fruité
fruité
gratuité
gratuité
incongruité
incongruité
ingénuité
ingénuité
iniquité
iniquité
innocuité
innocuité
obliquité
obliquité
perpétuité
perpétuité
promiscuité
promiscuité
ubiquité
ubiquité
vacuité
vacuité
équité
équité

फ्रेंच चे शब्द जे FORTUITÉ सारखे सुरू होतात

forteresse
fortiche
fortifiant
fortification
fortifié
fortifier
fortin
fortiori
fortiori a
fortissimo
fortitrer
fortitude
fortrait
fortraiture
fortuit
fortuite
fortuitement
fortune
fortu
fortunément

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा FORTUITÉ सारखा शेवट होतो

absoluité
activité
aiguité
anuité
autorité
bleuité
comité
congruité
hyperacuité
nocuité
perspicuité
pluité
proximité
qualité
saugrenuité
semi-continuité
superfluité
truité
ténuité
viduité

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या fortuité चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «fortuité» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FORTUITÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह fortuité चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा fortuité इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «fortuité» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

偶然性
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

casualidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

fortuity
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

दैवयोग
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

مصادفة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

случайность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

acaso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

আকস্মিক ঘটনা
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

fortuité
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

fortuity
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Zufall
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

偶然
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

우연성
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

fortuity
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

đột xuất
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

fortuity
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

दैवयोग
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

tesadüf
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

casualità
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

przypadkowość
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

випадковість
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

eveniment neprevăzut
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

τύχη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

fortuity
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

Fortuity
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

fortuity
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल fortuité

कल

संज्ञा «FORTUITÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
36
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «fortuité» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि fortuité चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «fortuité» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FORTUITÉ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «fortuité» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «fortuité» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

fortuité बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FORTUITÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये fortuité चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी fortuité शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Coeur d'acier
C'était Fortuité. Un Épique doté de pouvoirs de précognition. Il pouvait deviner quels nombres sortiraient d'un lancer de dés, par exemple, ou prédire le temps. Il pouvait aussi percevoir le danger, ce qui l'élevait au statut deGrand Épique.
Brandon Sanderson, 2014
2
Probabilités et critique philosophique selon Cournot
Si l'indépendance des causes productrices de l'événement est relative, il semble qu'en toute rigueur il faille également définir la fortuité comme relative. Cournot, cependant, ne parle pas explicitement de degrés de fortuité. Il s'en tient à ...
Thierry Martin, 1996
3
La Société du probable
Déjà, on vient de l'apercevoir, l'affirmation de la réalité objective des situations de fortuité a pour conséquence la com— patibilité du hasard et du déterminisme. Il faut alors penser non pas seulement des îlots de fortuité venant en quelque ...
Collectif, Jean-Philippe Touffut, Robert Solow, 2007
4
Actualité de Cournot
En un mot, la fortuité désigne l'absencede nécessité. Il en résulte que: a)La fortuité n'implique pas l'imprévisibilité. Le fait de connaître parfaitement l' ensemble des causes qui engendrent un événement, et donc de pouvoir en prévoir la ...
Thierry Martin, 2005
5
Matérialisme, vitalisme, rationalisme, édité par Claire ...
Tous ces symptômes de fortuité tiennent à ce que le calcul pris pour exemple est un terrain mixte sur lequel s'opère la combinaison, le mariage de deux arithmétiques bien distinctes l'une de l'autre : l'une où l'on considère les propriétés des ...
Antoine Augustin Cournot, Jean Claude Pariente, 1979
6
Cahiers Ferdinand de Saussure
On pourrait dès lors dire que l'ancien français, sortant des voies séculaires de l' indo-européen, est tombé La vérité est qu'une simple fortuité ; et alors il est tout aussi clair qu'une fortuité de même genre a pu précipiter le proto-sémite dans ce  ...
COLLECTIF, Société genèvoise de linguistique, Cercle Ferdinand de Saussure, 1998
7
L'Héritage spirituel. Tome 3
Cette remarque a cependant mis en alerte un cerveau déjà impliqué dans une enquête portant sur l'une des séries d'événements, de faits, la fortuité apparente ( à cause de la distance) de cette simultanéité ne l'ayant pas empêché de penser ...
Jakez ar Vagerez
8
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
Beaum., IV, 212 : une pareille fortuité devient trop impro- bable; — Ibid., 222 : la bizarrerie de pareilles fortuites. — Restif, Pays., II, 250 : les actions des hommes sont un enchaînement de fortuités. "Glutinosité. Ce mot, employé isolément au ...
F. Gohin, 17
9
Pierre Klossowski: biographie d'un monomane
Son propos était, en effet, de justifier « la fortuité de son être » {Nietzsche, p. 323. C'est moi qui souligne). Nous sommes loin, on le voit, du projet habituel de l' autobiographe de se communiquer soi-même à autrui, comme un étant défini et ...
Jean Decottignies, 1997
10
Traité de la folie des animaux, de ses rapports avec celle ...
CHAPITRE SEPTIÈME. DE L'INFLUENCE DE L'IMAGINATION MATERNELLE. LA plupart des vices de conformation ob— servés chez les animaux n'ont été rattachés jusqu'à présent qu'aux lois ridicules de la fortuité ou aux bizarreries du  ...
Claude Charles Pierquin de Gembloux, 1839

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FORTUITÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि fortuité ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La voiture du futur selon PSA
Sur celui-ci, les hypothèses de fortuité doivent être plus vastes et complexes (animaux, usagers"autochtones" possédant le parcours, etc.). «Le Figaro, जून 15»
2
Trappes (78) : un jeune blessé par balle
Tout lien qui pourrait être fait entre nombre d'immigrés maghrébins et délinquance ne serait que fortuité ! Le 24/09/2014 à 14:02. Alerter ... «Le Figaro, सप्टेंबर 14»
3
Le Président Bouteflika souligne que la stabilité de l'Algérie est …
Deux évènements qui n'étaient guère le résultat d'une fortuité, d'un concours de circonstances ou encore la conséquence de faits isolés du ... «Radio Algérienne, ऑगस्ट 14»
4
Le propriétaire refuse les fouilles sur son terrain
On s'en fiche de la fortuité (vous aurez au moins appris un mot ici). Ce qui ... La fortuité n'intervient que pour reconnaître la qualité d'inventeur. «LaDépêche.fr, जून 14»
5
Économie, littérature & « poétologie des savoirs » au temps des …
Le roman s'organise donc sur le mode d'une fortuité statistique : hasardeux par eux-mêmes, les événements laissent ouverte la question d'une ... «Fabula, जून 14»
6
Au pays de la « sagacité accidentelle »
Alors que les Québécois ont forgé le terme de « fortuité » pour traduire « serendipity », Alain Peyrefitte, dans Le Mal français (1976) a désigné ... «Fabula, मे 12»
7
Le dernier morceau du puzzle
En plongeant dans le "serendipity" [fortuité] comme disent encore une fois nos voisins du sud. Quelque chose comme: qu'est-ce qu'aurait été ... «Le Devoir, नोव्हेंबर 11»
8
«La vie sans risque, c'est la mort»
Ce sont eux les leaders de la fortuité. Si l'on ne va pas chercher quelque chose à la marge de la pensée dominante dans une entreprise, on va ... «Paperjam, सप्टेंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fortuité [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/fortuite-1>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा