अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
frayeur

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "frayeur" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये FRAYEUR चा उच्चार

frayeur


FRAYEUR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये FRAYEUR म्हणजे काय?

भीती

भय हा उपस्थितीत किंवा धोक्याची किंवा धमकीच्या दृष्टीकोनात भावनात्मक भावना असते दुसऱ्या शब्दांत, भय म्हणजे धोका ओळखणे किंवा पळून जाणे किंवा लढणे, "युद्ध-उड्डाण प्रतिसाद" म्हणूनही ओळखले जाते. विस्ताराने, पद देखील अप्रिय घटनांशी किंवा प्रतिकूल प्राणी यांच्याशी संबंधित भितीचा उल्लेख करू शकते. हे नंतर डोंब्यांचा प्रश्न आहे, एक शब्द ज्यामध्ये क्लॉस्ट्रफोबिया, एक्रोफोबिया, एराक्नॉफोबिया किंवा एजेरॉफोबिया सारख्या भितीदायक घोषित ग्रीक रूटमधून प्राप्त झालेले एक शब्द आहे. एक मज्जासंस्थेसंबंधीचा दृष्टीकोनातून, भय अलेक्झांडर अमिगडालाचे एक सक्रियीकरण आहे. अमिगडाला सक्रिय करणे सामान्यतः धोकादायक घटकाच्याशी संबंधित असते. हे विचारांच्या निरोधनास कारणीभूत होऊ शकते आणि पळून जाऊन स्वतःचे रक्षण करण्यास तयार करतो. जॉन बी वॉटसन आणि पॉल एकमन सारख्या काही मनोवैज्ञानिकांनुसार, भावना, प्रवाह, उदासता आणि संताप यांच्यासह भावनांचा प्रवाह निर्माण होतो. भय चिंता स्थिती पासून ओळखले पाहिजे.

फ्रेंच शब्दकोशातील frayeur व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये डिक्शनरीची व्याख्या हिंसक आणि क्षणभंगुर डर आहे, वास्तविक किंवा काल्पनिक धोक्यामुळे.

फ्रेंच चे शब्द जे FRAYEUR शी जुळतात

balayeur · bayeur · broyeur · distrayeur · déblayeur · employeur · essayeur · faux-monnayeur · layeur · mayeur · monnayeur · nettoyeur · pagayeur · payeur · relayeur · remblayeur · rentrayeur · trayeur · trésorier-payeur · voyeur

फ्रेंच चे शब्द जे FRAYEUR सारखे सुरू होतात

fraterniser · fraternitaire · fraternité · fraticelles · fratone · fratricide · fratrie · fraude · frauder · fraudeur · fraudeuse · frauduleusement · frauduleux · fraxinelle · fraxinicole · frayage · frayer · frayère · frayoir · frayure

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा FRAYEUR सारखा शेवट होतो

aboyeur · appuyeur · convoyeur · corroyeur · envoyeur · essuyeur · fossoyeur · guerroyeur · hockeyeur · hongroyeur · jointoyeur · larmoyeur · mareyeur · octroyeur · pourvoyeur · renvoyeur · rudoyeur · tournoyeur · tutoyeur · volleyeur

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या frayeur चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «FRAYEUR» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «frayeur» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «FRAYEUR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «frayeur» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «frayeur» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

FRAYEUR चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह frayeur चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा frayeur इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «frayeur» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

惊骇
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

susto
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

fright
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

भय
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

رعب
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

испуг
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

susto
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ভয়
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

frayeur
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

ketakutan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Schreck
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

フライト
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

공포
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

wedi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

người xấu xí
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

அச்சத்தில்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

धास्ती
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

korku
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

spavento
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

czupiradło
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

переляк
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

frică
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

σκιάχτρο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

geskrik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

skrämsel
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

skrekk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल frayeur

कल

संज्ञा «FRAYEUR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि frayeur चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «frayeur» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

frayeur बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FRAYEUR» सह फ्रेंच कोट

frayeur या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Théodore Roszak
Qu’il est curieux que la frayeur soit si souvent causée par l’inattendu !

«FRAYEUR» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये frayeur चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी frayeur शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Frayeur
Appelée sur une scène de crime à Phoenix, Kelly Jones, agent spécial du FBI, est confrontée à une vision particulièrement violente : le corps de la victime a en effet été découpé, et ses membres étrangement disposés en forme ...
Michelle Gagnon, 2012
2
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
FRAYEUR , ». f , peur , crainte , émotion , agitation , véhémence de l'ame causée par l'image d'un mal véritable on apparent. Grande frayeur. Frayeur mortelle. Il fut saisi de frayeur. La frayeur lui trouble l'esprit. Trembler de frayeur. Il n'est pas ...
Joseph Planche, 1822
3
Mittheilungen und Nachrichten für die evangelische ...
La frayeur seule ne fait pas un chrétien. La frayeur dont on cherche à se débarrasser et devant laquelle on fuit, est le caractère du méchant, et la marque d'une mauvaise conscience. Mais la frayeur qu'on se donne, et qu'on maintient en soi ...
Mitteilungen und Nachrichten für die evangelische Kirche in Russland, Carl Christian Ulmann, 1858
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
S. s. Frayeur a la même racine qu'effroi ,- mais, à cause de son rapport évident avec le verbe effrayer, il signifie un sentiment d'effroi passager, actuel, instantané , un accès. On dit: entrer en effroi (Pssc.) , mais non pas en frayeur.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Receuil de discours et de morceaux divers, ...
Mais la « frayeur qu'on se dorme », et qu'on maintient en soi pour sentir tout le sérieux du salut, estime salutaire et sainte disposition. C'est peut- être faute de l' entretenir suffisamment qu'on abuse trop souvent de la doctrine de la grâce, pour  ...
A. Rochat, 1838
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Id. Lorsque Villeroy , le gouverneur de Louis XV , fut exilé près de Lyon par le régent, « tout était non-seulement demeuré sans le plus léger mouvement . mais dans Veffroi et la stupeur d'une exécution de cette importance. • S. S. Frayeur a la  ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
7
Dictionnaire complet des langues française et allemande
»ou einem -befallen, l'épouvante, la frayeur, l'effroi le prit, le saisit; il lui prit une frayeur, une terreur, il Tut saisi de frayeur t; ... er&clen, se remettre de sa frayeur ou de son effroi; mit -et* fiillen, terrifier (Néol.j; -crrtgtnb, terrifiant, épouvantable, ...
Dominique Joseph Mozin, 1856
8
Patrick Dewaere: la frayeur de vivre
Il a mis son plus beau costume, une chemise immaculée, s'est posté devant la glace et s'est tiré une balle dans la bouche, laissant orphelins ses millions d'admirateurs. C'était il y a vingt ans, Patrick Dewaere avait trente-cinq ans.
Jean-Marc Loubier, 2002
9
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
FRAYEUR , s. f. Epouvante , grande peur qui vient subitement. Terror, pat/or. La chute du tonnerre , la vûe d'un précipice , causent _une grande frayeur. Les supplications 8c les sacrifices sont le recours des ames timides, qui cherchent à de' ...
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
le» effroyables cachots où sont tourmentées les âmes rebelles Quoique ayant même radical , effroyable a plus de rapport avec effroi , et effrayant avec frayeur; or, on ne dit pas qu'un tyran est la frayeur, comme on dit qu'il est l'effroi de ses ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FRAYEUR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि frayeur ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Jenifer : sa grande frayeur au Maroc avec Christophe Willem
Jenifer a l'air paisible et épanouie comme ça. Pourtant, elle a récemment dû faire face à sa plus grande peur... Dans cette photo : Jenifer. «Terrafemina, जुलै 15»
2
Maroc: Une souris provoque une grosse frayeur dans la Mosquée …
Un mouvement de panique qui s'est produit dans la nuit de lundi 13 juillet 2015 sur l'esplanade de la mosquée Hassan II à Casablanca, a fait ... «Directinfo.tn, जुलै 15»
3
Frayeur aux États-Unis: un requin blanc s'échoue sur une plage …
Rencontre inattendue sur une plage du Massachusetts aux États-Unis. Des vacanciers ont eu la surprise de découvrir en se baladant le long ... «RTL info, जुलै 15»
4
Real Madrid : Cristiano Ronaldo donne une frayeur à Benitez
L'entraînement du Real Madrid n'a repris que lundi mais Cristiano Ronaldo a déjà donné quelques sueurs froides à son entraîneur Rafael ... «But! Football Club, जुलै 15»
5
Frayeur pour Channing Tatum !
Les bijoux de famille de l'acteur ont eu chaud, c'est le moins qu'on puisse dire... Lors du tournage du film "Eagle" en 2001, Channing Tatum a ... «Ciné télé Revue, जुलै 15»
6
Frayeur sur une plage de Marseille quand des baigneurs ont aperçu …
Beaucoup ont eu la peur de leur vie, hier à Marseille, alors qu'ils se baignaient tranquillement en famille ou entre amis. Soudain un requin a fait son apparition ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, जुलै 15»
7
Fort Boyard : La grosse frayeur de Thierry Olive face à Eric Antoine …
Après une petite frayeur (Eric Antoine s'amuse à écraser un carton sous lequel Thierry pensait trouver son portable), le magicien lui propose ... «Télé Loisirs.fr, जुलै 15»
8
ETATS UNIS Frayeur : l'élastique lache une seconde avant d'être …
Mercredi dernier dans un parc d'attractions du Wisconsin, une mère et son fils se sont fait une grosse, très grosse frayeur ! Ils voulaient faire un ... «Le Dauphiné Libéré, जुलै 15»
9
Tour de France - Frayeur pour Nairo Quintana, pris dans une chute
Tour de France Frayeur pour Nairo Quintana, pris dans une chute. Le 09/07/2015 à 21:58:00. Pris dans la chute de Tony Martin, Nairo Quintana a été touché au ... «L'Équipe.fr, जुलै 15»
10
Dordogne : grosse frayeur après un incendie à Creyssensac et Pissot
La petite commune de Creyssensac et Pissot a subit un incendie ce jeudi après-midi. Un feu accidentel, mais qui dans ce contexte de chaleur ... «France Bleu, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Frayeur [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/frayeur>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR