अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "gracieux" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये GRACIEUX चा उच्चार

gracieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRACIEUX च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये GRACIEUX म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «gracieux» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील gracieux व्याख्या

शब्दकोशमध्ये डिक्शनरीची व्याख्या कृपा आहे कोण फॅवर्स देते जो स्वत: ला वाचवू शकत नाही. मोफत.

La définition de gracieux dans le dictionnaire est de grâce. Qui accorde des faveurs. Qui se donne pour rien; gratuit.


फ्रेंच शब्दकोशातील «gracieux» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे GRACIEUX शी जुळतात


astucieux
astucieux
audacieux
audacieux
capricieux
capricieux
cieux
cieux
consciencieux
consciencieux
disgracieux
disgracieux
délicieux
délicieux
fallacieux
fallacieux
irrévérencieux
irrévérencieux
judicieux
judicieux
malicieux
malicieux
officieux
officieux
pernicieux
pernicieux
précieux
précieux
silencieux
silencieux
soucieux
soucieux
spacieux
spacieux
spécieux
spécieux
suspicieux
suspicieux
vicieux
vicieux

फ्रेंच चे शब्द जे GRACIEUX सारखे सुरू होतात

graciable
graciant
gracié
graciée
gracier
gracieuse
gracieu
gracieusement
gracieuser
gracieuseté
gracile
gracilement
gracilité
graciosité
gracioso
gradaille
gradation
grade
gra
gradée

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा GRACIEUX सारखा शेवट होतो

ambitieux
artificieux
avaricieux
bénéficieux
copieux
curieux
indifférencieux
inofficieux
insoucieux
jactancieux
licencieux
malgracieux
maléficieux
mieux
ocieux
révérencieux
sentencieux
sérieux
tendancieux
vieux

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या gracieux चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «GRACIEUX» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «gracieux» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या gracieux चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «GRACIEUX» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «gracieux» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या gracieux चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «gracieux» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GRACIEUX चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह gracieux चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा gracieux इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «gracieux» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

优美
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

agraciado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

gracious
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सुंदर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

رشيق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

изящный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

gracioso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

সুতনু
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

gracieux
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

anggun
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

graziös
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

優雅な
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

우아한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

anggun
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

duyên dáng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தெய்வீகமான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

डौलदार
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

zarif
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

grazioso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

wdzięczny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

витончений
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

grațios
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

χαριτωμένος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

grasieuse
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

graciös
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

grasiøs
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल gracieux

कल

संज्ञा «GRACIEUX» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
90
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «gracieux» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि gracieux चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «gracieux» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GRACIEUX» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «gracieux» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «gracieux» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

gracieux बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GRACIEUX» सह फ्रेंच कोट

gracieux या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Michel Tournier
Certes on n'a jamais rien vu de plus grand, majestueux, chaud, murmurant, soupirant, soufflant, fort, gracieux, élégant, érotique, puissant et féminin qu'une locomotive à vapeur.
2
George Sand
L'automne est un andante mélancolique et gracieux qui prépare admirablement le solennel adagio de l'hiver.
3
Edmond et Jules de Goncourt
La femme n'est que le gracieux perroquet des imaginations, des pensées, des paroles de l'homme, et le joli petit singe de ses goûts et de ses manies.

«GRACIEUX» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये gracieux चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी gracieux शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Gracieux le monstre
Gracieux, le monstre, est né comme ça.
Simone Leroux, 2002
2
Oeuvres
Entrent Laffemas et le Gracieux. Didier sort. Saverny le suit. SCÈNE VIII. LAFFEMAS, LE GRACIEUX. le gracieux, à Laffemas. Seigneur, je ne sais pas ce que vous voulez dire. A part. Humph ! Costume d'alcade el figure de sbire ! Un petit œil ...
Victor Hugo, 1837
3
Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des Arts ...
(Juri/pruzl.) se dit d'un cas ou délitlpour Ëquel oqpiesit obtenir des lettres de gtace. oye( RACE. GRACIEUX , adj. Gramm. est un terme ui 0 p ~ s q manquoit à notre_ _langue , ôclqu on doit à Menage. Bouhours (En avouant que lsslenage en ...
Denis Diderot, Jean Le Rond ¬d' Alembert, 1757
4
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
AGRÉABLE, GRACIEUX. Gracieux en pariant des personnes se dit de ce qui marque en elles le désir de plaire, agréable de ce qui plait en effet. On est gracieux par l'air , par les manières. On a un air gracieux , des manières gracieuses.
Jean-Charles Laveaux, 1826
5
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
B. de Ventadolr : Pel dols chant. Tel s'en fait gracieux ct parleur. En est sonet cgend* e leri. A. Daniel : Ah guay. En ce sonnet gracieux et leger. Mont ai estal cuendes e gais. Le comte de Poitiers : Pus dc chantar- J'ai ete' moult gracieux el gai.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
6
Dictionnaire de la langue française
On commence à se servir du mot gracieuser, qui signifie recevoir, parler obligeamment; mais ce mot n'est pas employé par les bons écrivains dans le style noble, volt. Dict. phil. Gracieux. Le mot est plus ancien que ne croit Voltaire ; mais il est ...
Emile Littré, 1863
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
L'air et les manières rendent gracieux. L'esprit et l'humeur rendent agréable. On aime la rencontre d'un homme gracieux; il plaît. On recherche la compagnie d'un homme agréable, il amuse. Les personnes polies sont-toujours gracieuses ; et ...
Guizot (François, M.), 1848
8
Nouveaux melanges philosophiques, historiques, critiques, ...
GRacieux eft un terme qui manquait à notre langue , & qu'on doit à Ménage. Bou- hours , en avouant que Ménage en eft l'auteur , prétend qu'il en a fait auffi l' emploi le plus jufte , en difant : Pour moi , de qui les vers n'ont rien de gracieux.
Voltaire, 1765
9
Les contrôles de l'Etat sur les collectivités territoriales ...
de subventions ne peuvent être assimilées à des recours gracieux“. Si l'on compare le recours gracieux et la demande de pièces complémentaires, on s' aperçoit aisément des différences de régimes entre les deux possibilités. Le juge  ...
‎2008
10
Contrôle fiscal et protection du contribuable dans un ...
En revanche, le recours gracieux préalable tend, tout au moins dans un premier temps, à se substituer au recours contentieux, et constituerait, en conséquence un premier degré de juridictionûsg. Le recours gracieux se distingue également ...
Roland Atanga Fongue, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GRACIEUX» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि gracieux ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Un nouveau camion au Centre équestre des Allègres - 20/07/2015 …
... ont 4 ans, ils évoluent dans deux carrières extérieures et un manège couvert appartenant à la municipalité, mis à disposition à titre gracieux. «ladepeche.fr, जुलै 15»
2
Wasquehal : Clarysse Tournaux sacrée championne de France de …
Le côté gracieux et esthétique » mêlé à « l'aspect athlétique qui oblige à se surpasser sans arrêt. » Le moment où elle prend le plus de plaisir ... «Nord Eclair.fr, जुलै 15»
3
Pétition : Hebergement des demandeurs d'asile par les politiques …
... chez eux dans leurs appartements et maisons de campagne secondaires et de loger à titre gracieux tout immigré entrant en Europe. «MesOpinions, जुलै 15»
4
Tunisie : Al Bawsala porte plainte contre les municipalités de …
... à l'information déposée en date du 5 février 2015 et pour ne pas avoir répondu au recours gracieux adressé au président de la municipalité, ... «Directinfo.tn, जुलै 15»
5
Higelin en studio vers un vingtième album : C'est déjà ça
Tout espiègle et furtif et joie gracieux au monde en son secret, tout à la magie renouvelle! Parmi vent de roses, tout soucis lassés en musique.''. «Sud Ouest, जुलै 15»
6
Le Havre. Au Havre, l'art s'expose dans les boutiques... vides …
Les propriétaires prêtent les espaces à titre gracieux. Les artistes leur redonnent vie durant les expositions, attirant le regard de potentiels ... «Normandie-actu, जुलै 15»
7
Soleil, pique-nique et bons crus | Le Journal de Montréal
Je vous suggère de servir ce gracieux, rond, huileux et expansif produit du célèbre couple hollywoodien à 11 ou 12 °C pour maximiser votre ... «Le Journal de Montréal, जुलै 15»
8
Hérault : nouvelle fronde contre le projet Oxylane à Saint-Clément …
... (n°PA34 247 14 M0001), ainsi que celle de la décision implicite du rejet, intervenu le 19 mai, du recours gracieux qu'ils avaient demandé. «Midi Libre, जुलै 15»
9
Mode : pastels sous acide
La peau prend une carnation plus nacrée, les traits du visage s'adoucissent, les cheveux se parent de reflets gracieux. Tout le corps profite de ... «Le Journal de Vitré, जुलै 15»
10
Plages d'Hiver, un festival pur «bœuf» 100% français
Elle mêle habilement humour, poésie et lyrisme gracieux dans ses ballades et cavalcades harmoniques. Le troisième comparse de ce ... «Le Figaro, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gracieux [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/gracieux>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा