अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "guiterne" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये GUITERNE चा उच्चार

guiterne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUITERNE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये GUITERNE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «guiterne» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

gittern

Guiterne

गिटार हे धीड केलेल्या स्ट्रिंगसह मध्ययुगीन संगीताचे साधन आहे. मार्गदर्शक हा पलीक्र्रामसह खेळला जातो आणि आतडे स्ट्रिंग असतात. तो एक PEAR अर्धा आणि आचळ सारखा आकार: शरीर आणि मान लाकडाचा एक तुकडा बांधले आहेत. गार्डमध्ये साधारणपणे तीन किंवा चार दुहेरी स्ट्रिंग असतात परंतु पाच कोअरचे उदाहरण दिले गेले आहे. guiternes मूळ धूसर आहे, आणि अरब-Andalusian मूळ किंवा Carolingian आणि कादंबरी सतारी एकतर त्याला लवून नमन केले rebabs स्ट्रिंग तुलनेत जाऊ शकते. Gittern चौदाव्या शतकाच्या दरम्यान एक लोकप्रिय साधन, तो अलेग्ज़ॅंड्रिया कॅप्चर Guillaume डी Machaut उल्लेख आहे "Leus, Moraches आणि guiternes / धर्मशाळेपर्यंत मध्ये कोणाचा खेळत." शेवटी गिटार बदलले होते तेव्हा तो लवकर सोळाव्या शतकात पर्यंत वापरात राहिले. नाव "gittern" या दिवस चर्चा केली आहे पण तो काही पूर्णपणे वादातील दस्तऐवज आहेत दिसते, तो वेळ तेही अचूक होते, पण ते सर्व एकाच दिशेने जा. La guiterne est un instrument de musique médiéval à cordes pincées. La guiterne est jouée avec un plectre et a des cordes en boyau. Elle est en forme de demi-poire et monoxyle : le corps et le manche étant construits d'une même pièce de bois. La guiterne a habituellement trois ou quatre cordes doubles bien qu'un exemple avec cinq chœurs soit répertorié. L'origine des guiternes est floue, et peut être rapprochée soit des rebabs aux cordes frottées d'origine arabo-andalouse, soit des luths carolingiens et romans. La guiterne est un instrument populaire durant le XIVe siècle, elle est mentionnée par Guillaume de Machaut dans La prise d'Alexandrie « Leüs, moraches et guiternes/ Dont on joue dans les tavernes ». Elle est restée en usage jusqu'au début du XVIe siècle où elle a été finalement remplacée par la guitare. La dénomination "guiterne" est discutée de nos jours mais il semble qu'elle était assez précise à l'époque, il y a peu de documents totalement indiscutables, mais ils vont tous dans le même sens.

फ्रेंच शब्दकोशातील guiterne व्याख्या

शब्दकोशमध्ये guiterne ची परिभाषा एक जुनी साधन आहे ज्यामध्ये 5, 6 किंवा 7 स्ट्रिंग्ससह ताणलेली स्ट्रिंग असतात, ज्याचे पाय गुडघ्याला वक्र होते, ज्यामध्ये लहान गिटारचे आकार असू शकतात किंवा पियर-आकार बनू शकतात, जसे गोलाकार तळाशी ल्यूट

La définition de guiterne dans le dictionnaire est instrument ancien à cordes pincées, tendu de 5, 6 ou 7 cordes, dont le chevillier est courbé vers l'avant, pouvant avoir la forme d'une petite guitare ou être piriforme, à fond bombé comme le luth.

फ्रेंच शब्दकोशातील «guiterne» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे GUITERNE शी जुळतात


alaterne
alaterne
alterne
alterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
citerne
citerne
externe
externe
interne
interne
lanterne
lanterne
lectisterne
lectisterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sempiterne
sempiterne
sterne
sterne
subalterne
subalterne
terne
terne
vanterne
vanterne

फ्रेंच चे शब्द जे GUITERNE सारखे सुरू होतात

guipoir
guipon
guipure
guirlande
guirlander
guirlandeur
guisard
guisarde
guisarme
guisarmier
guise
guit-guit
guitare
guitariser
guitariste
guitaronne
guitoune
guitran
guivre
guivré

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा GUITERNE सारखा शेवट होतो

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या guiterne चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «GUITERNE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «guiterne» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या guiterne चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «guiterne» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GUITERNE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह guiterne चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा guiterne इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «guiterne» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

gittern
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

gittern
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

gittern
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

gittern
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

gittern
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

gittern
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

Gittern
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

gittern
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

guiterne
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

gittern
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

gittern
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

gittern
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

gittern
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

gittern
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

gittern
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

gittern
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

gittern
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

Gittern
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

gittern
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

Gittern
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

gittern
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

titeră
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

gittern
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

gittern
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

Gittern
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

Gittern
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल guiterne

कल

संज्ञा «GUITERNE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
34
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «guiterne» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि guiterne चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «guiterne» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GUITERNE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «guiterne» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «guiterne» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

guiterne बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GUITERNE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये guiterne चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी guiterne शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Les sortilèges de la guiterne
Le royaume du Dalemark est en proie à de violentes tensions.
Diana Wynne Jones, 2009
2
Voyage au Levant
J'ai déjà dit qu'ils savent bien jouer de hautbois, de tambourin, de finghi, de guiterne, de violes ou rebecs1, de heptacalamos2; je veux encore ajouter qu'ils ont diverses manières de luths, dont les plus gros ont huit Luths des Turcs cordes et ...
Pierre Belon, Alexandra Merle, 1553
3
La vie, les idées et l'oeuvre de Jean Antoine de Baïf
Ainsi demeure la viele pour les aveugles : le rebec et viole pour les menestriers : le lue et guiterne, pour les musiciens, et mesme- ment le lue, pour sa plus grande perfection : duquel en mes premiers ans nous usions plus que de la guiterne ...
Mathieu Augé-Chiquet, 1969
4
Observations de plusieurs singularitez et choses memorables, ...
ο ι:_:.ειτνεε: και Ρ. Β .Πο N. :06 ~ tremeslent de iouer du Lut,ou de Guiterne. Μιά: en Turquie plusieurs etr/EA .- uent sonner a leurmode. ~ Des Luts , δε de leurs accords en Turquie. Chapitre X I. V II I. V I Voudroit csclarcisir quelque εδώ· de [a  ...
Pierre Belon (du Mans), 1555
5
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc. diminutif de l'olifant, une trompe dont le son était moins grave. (Voy. Corne.) GUITERNE, s. f. (guisteme, qui terne). Cet instrument à cordes pincées est un dérivé de la cithare et de la rote. Le mot guiterne ne ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1871
6
Les Observations de plusieures singularites ... trouvées en ...
Desia auós dit qu'ilz sçauét bie iouer de hauts bois,detabuurin,de íìnghi, de Guiterne , de Violes , ou rebecs,de Heptacalamos:encor voulons adiouster qu'ilz ont di- „ » ' uerses manières de Luts , dont les plus gros ont huict cordes , &: mls sont ...
Pierre Belon, 1588
7
Des Spinola de Gênes, et de la complainte, depuis les temps ...
Instruments a cordes : — 1° pincées avec les doigts (Harpes, Lire, Guiterne ou Guitère , Leuth ou Luth ) ; 2° touchées avec une plume ou une petite baguette d' ivoire, Plectrum , Plectre (Mandoline) ; 3° mises en vibration par le frottement d'un  ...
Marcel Henri Kühnholtz, Jean d'. Auton, 1852
8
Le Cymbalum mundi et autres oeuvres de Bonaventure Des ...
Que si lors ce bout de la règle venoit à tomber justement sur une des parallèles, qui sortent tous1 de travers de ladite e f , il ne resteroit que prendre les tons en ladite règle, pour les transporter sur ta guiterne ; mais cela ne rencontreras de ...
Bonaventure Des Périers, 1841
9
Le Cymbalum mundi et autres oeuvres, reunis pour la premiere ...
Ainsi, demeure la vielle pour les aveugles; le rebec et viole pour les ménétriers; le luc et guiterne pour les musiciens, et mêmementleluc, pour sa plus grande perfection; duquel, en mes premiers ans , nous usions plus que de la guiterne ; mais ...
Bonaventure Des Periers, Eloi Johanneai, 1841
10
Des Spinola de Gênes, et de la complainte, depuis les temps ...
Instruments a cordes : — 1° pincées avec les doigts (Harpes, Lire, Guiterne ou Guitère , Leuth ou Luth ) ; 2° touchées avec une plume ou une petite baguette d' ivoire, Plectrum , Plectre (Mandoline) ; 3° mises en vibration par le frottement d'un  ...
Henri Marcel Kühnholtz, 1852

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GUITERNE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि guiterne ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Tour de France. Des précautions pour ne pas gâcher la fête
... à pied d'oeuvre depuis quinze jours pour esquisser une oeuvre éphémère conçue au sol (30 m x 30 m) sur le terrain de foot de La Guiterne. «Le Télégramme, जुलै 15»
2
L'histoire d'un Mac
Ouverture ce dimanche avec le trio Quarte & Graal (percussions, chant, luth, guiterne, flûtes). Au Havre. À 17 h,à l'abbaye de Graville. «Paris Normandie, जून 15»
3
Sortie de tablettes
Ouverture ce dimanche avec le trio Quarte & Graal (percussions, chant, luth, guiterne, flûtes). Le Havre A 17 h, abbaye de Graville. Programme ... «Paris Normandie, जून 15»
4
Nuit des musées : Poésie délirante au musée Mallarmé de Vulaines
Les beaux chants de l'Occitanie médiévale avec des notes de harpe, vièle, flûte ou guiterne. A suivre également le baryton Dominique Metzlé, ... «Le Parisien, मे 15»
5
Handicap. Andréas privé de rentrée scolaire ?
Alexandra Glais, qui vit rue de la Guiterne, à Rohan, balance entre colère et désespoir. Et on peut aisément comprendre pourquoi. Son fils ... «Le Télégramme, मे 15»
6
L'ensemble Phoebus à l'heure anglaise
Enfin, la folie s'invite à travers une danse de sorcières, de personnages un peu fous, au son de la guiterne (guitare de la Renaissance) de ... «Ouest-France, एप्रिल 15»
7
L'histoire de la guitare. En musique et en paroles par Gaëdic …
De la guiterne médiévale, monoxyle et rudimentaire, aux instruments tout en carbone, c'est à un voyage à travers le temps musical que Gaëdic ... «Le Télégramme, एप्रिल 15»
8
Des concerts en rafale au festival Concerts aux Îles du Bic
... François Leclerc, du luth, de la guiterne et de la guitare baroque et Liette Remon, présente sur le CNM Évolution lors du dîner-croisière qui a ... «Journal L'Avantage, ऑगस्ट 14»
9
Montceaux-l'Étoile Un guitariste hors pair en concert à l'église
Guitariste professionnel depuis plus d'une vingtaine d'années, il présentera de nombreux instruments, de la guiterne médiévale rudimentaire, ... «Le JSL, जून 14»
10
L'or de Raumklang (II) : Carmina Helvetica de l'Ensemble Labyrinthus
... façade occidentale de la cathédrale de Notre-Dame de Paris où figurent trois anges musiciens avec une vièle, une guiterne et un psaltérion, ... «AgoraVox, फेब्रुवारी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Guiterne [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/guiterne>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा