अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "guitare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये GUITARE चा उच्चार

guitare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUITARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये GUITARE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «guitare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
guitare

गिटार

Guitare

गिटार एक तृतीयांश तारा आहे. स्ट्रिंग्स ध्वनी बोर्ड आणि हँडलच्या समांतर आहेत, सामान्यत: मालटातून कापल्या जातात, ज्यावर वेगवेगळ्या नोट्स तयार करण्यासाठी स्ट्रिंग्स एका हाताने दाबली जातात. दुसरीकडे तारांचे नखे किंवा बोटांनी किंवा पलक्कडाने स्ट्रिंग्ज चिकटते. त्याची सर्वात सामान्य जिच्यामध्ये सहा स्ट्रिंग्स आहेत. गिटार हँडलसह ल्यूट-बॉक्सच्या ऑर्गेनिक श्रेणीच्या सर्वात सामान्य युरोपियन आवृत्ती आहे. हे मुख्यतः त्याच्या स्वरूपात असते, आणि तारकांच्या संख्येनुसार आणि त्यांच्या सर्वात सामान्य करारानुसार भिन्नतेपेक्षा वेगळे असते. गिटार रूपे, असे म्हटले जाते प्रादेशिक, विशिष्ट नावे: दिसणारे एक तंतुवाद्य, violão, cavaco आणि cavaquinho; tiple आणि requinto ... तो गिटार अनेक प्रकार निर्माण त्यांच्या खेळत तंत्र सर्वात शेअर करत असताना त्यांच्या बोलका श्रेणी आणि गवयाच्या किंवा एखाद्या वाद्याच्या आवाजाचा विशिष्ट गुणधर्म मध्ये फरक पडू शकतो. सहसा प्रतिध्वनी खोली म्हणतात, गिटार, वापरला शरीर तारांच्या कंप रूपांतर आवाज लाटा La guitare est un instrument à cordes pincées. Les cordes sont disposées parallèlement à la table d'harmonie et au manche, généralement coupé de frettes, sur lesquelles on appuie les cordes, d'une main, pour produire des notes différentes. L'autre main pince les cordes, soit avec les ongles et le bout des doigts, soit avec un plectre. Sa variante la plus commune a six cordes. La guitare est la version européenne la plus courante de la catégorie organologique des luth-boîte à manche. Elle se différencie des instruments similaires principalement par sa forme, et secondairement par le nombre de cordes et leur accord le plus habituel. Des variantes de guitare sont appelées, régionalement, par des noms particuliers : viola, violão, cavaco et cavaquinho  ; tiple et requinto... On fabrique plusieurs types de guitare pouvant différer par leur ambitus et leur timbre tout en partageant la plupart de leurs techniques de jeu. Le corps creux de la guitare, généralement appelé caisse de résonance, transforme la vibration des cordes en ondes sonores.

फ्रेंच शब्दकोशातील guitare व्याख्या

शब्दकोशमध्ये गिटार ची पहिली परिभाषा म्हणजे एक सपाट तंतूची यंत्रे असलेली एक फ्लॅट शेवासेअरची मान आहे आणि एक थ्रेडच्या विभाजनासह की बोर्डसह आच्छादित आहे, अंडाकार ध्वनी बॉक्ससह, ज्यात किंचित बाजूला बद्ध आहे, त्यापैकी सर्वात खाली आणि एक दगडावर कोरलेले गुलाबाचे फूल द्वारे टोचलेले टेबल, सपाट आहेत. आणखी गिटारची परिभाषा तयार केलेली आहे व मुख्यतः वक्र तुकडे असतात, ज्याचा उपयोग स्कॉलाईट्सच्या छतावरुन प्रक्षेपित करण्यास किंवा खिडकीच्या आत प्रवेश करण्यापासून वारे वाहणार्या पाऊस थांबविण्यासाठी केला जातो. गिटार देखील गिटार खेळत आहे

La première définition de guitare dans le dictionnaire est instrument à cordes pincées, muni d'un manche à chevillier plan et recouvert d'une plaque de touches divisée par des filets, à caisse de résonance ovale, légèrement étranglée sur les côtés, dont le fond et la table, percée d'une rosace, sont plats. Une autre définition de guitare est assemblage de charpente composé surtout de pièces courbes, qui est employé pour soutenir les toits en saillie des lucarnes ou pour empêcher la pluie poussée par le vent de pénétrer par une fenêtre. Guitare est aussi jouer de la guitare.

फ्रेंच शब्दकोशातील «guitare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे GUITARE शी जुळतात


hectare
hectare
lyre-guitare
lyre-guitare
solfatare
solfatare
tare
tare
tartare
tartare
tatare
tatare
turco-tartare
turco-tartare

फ्रेंच चे शब्द जे GUITARE सारखे सुरू होतात

guipoir
guipon
guipure
guirlande
guirlander
guirlandeur
guisard
guisarde
guisarme
guisarmier
guise
guit-guit
guitariser
guitariste
guitaronne
guiterne
guitoune
guitran
guivre
guivré

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा GUITARE सारखा शेवट होतो

are
avare
barbare
bulgare
care
cigare
curare
fanfare
fare
gare
hardware
lare
mare
phare
rare
scare
software
spare
square
vare

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या guitare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «GUITARE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «guitare» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या guitare चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «guitare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GUITARE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह guitare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा guitare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «guitare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

吉他
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

guitarra
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

guitar
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

गिटार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

قيثارة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

гитара
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

guitarra
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

গিটার
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

guitare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

gitar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Gitarre
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ギター
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

기타
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

gitar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

đàn guitar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

கிட்டார்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

गिटार
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

gitar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

chitarra
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

gitara
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

гітара
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

chitară
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

κιθάρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

kitaar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

gitarr
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

gitar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल guitare

कल

संज्ञा «GUITARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
93
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «guitare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि guitare चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «guitare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GUITARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «guitare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «guitare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

guitare बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GUITARE» सह फ्रेंच कोट

guitare या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Jorge Carrera Andrade
La guitare n'est plus qu'un cercueil pour chansons.
2
Roch Voisine
Une guitare, c'est bien, mais ça ne remplace pas une femme.
3
Thomas Fersen
Le yukulélé est à la guitare ce que le string est au caleçon.
4
Frank Zappa
Jouer de la guitare, c'est comme faire l'amour : il faut vraiment être stupide pour oublier comment on fait une fois qu'on l'a appris.
5
Richard Bona
Ce que je fais c'est entendre une émotion qui vient de mon coeur et j'essaie de la transcrire sur une basse ou une guitare ou un autre instrument.

«GUITARE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये guitare चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी guitare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Accords de guitare Pour les Nuls
Étant donné le succès de La Guitare PLN, il est temps de décliner et d'explorer le concept, en allant plus loin.
Antoine POLIN, 2012
2
Bien débuter la guitare pop rock: Tous les bons plans pour ...
Les meilleurs plans pour devenir un pro ! Avec Bien débuter la guitare pop rock, vous apprendrez à utiliser votre matos et à maîtriser les effets : distorsion, chorus, flanger, réverb et écho n’auront plus de secrets pour vous.
Thierry Carpentier, 2011
3
Bien débuter la guitare
Ce n’est pas un obstacle : après tout, il ne s’agit que de six cordes sur un manche ! Dans "Bien débuter la guitare", Thierry Carpentier vous guide pas à pas et vous permet de vous initier rapidement à la théorie et à la pratique.
Thierry Carpentier, 2010
4
La Guitare Pour les Nuls
Plus maintenant, grâce à La Guitare pour les Nuls, vous pourrez vous initier aux techniques de base de la guitare et progresser de manière étonnante et à votre rythme.
Mark PHILLIPS, Jon CHAPPEL, 2012
5
Vanité du roi Guitare et autres récits
Neuf courts récits, reliés entre eux par moins qu'un thème - un " refrain ", une " rengaine " faudrait-il dire plutôt : les apparences que prend la musique lorsqu'elle erre, loin de ses rites glorieux, par des chemins de traverse et de ...
Christian Doumet, 2000
6
Les accords de guitare
A propos de l'auteur Thierry Carpentier est médaille d’or de solfège et diplômé du Conservatoire d’Annecy.
Thierry Carpentier, 2011
7
Guitare Methode 1
French language edition.
Aaron Stang, 1996
8
Méthode complète pour guitare : op. 27, 61, 71, 192
[v.1]. Méthode complète pour guitare, op. 27 -- [v.2]. Méthode pour appréndre ā accompagner le chant, op. 61 -- [v.3]. Seconde suite a la méthode de guitare, op. 71 -- La premiére année de̓́tude de guitare, op. 192.
Ferdinando Carulli, 1981
9
Passeport Guitare
Voulant rester quelque temps au Japon où la guitare fait fureur, je m'installe dans une pension de famille typique. — Quelle sera la durée de votre séjour, ô honorable étranger ? La propriétaire est parée d'une obi et montée sur des gêtas , ces ...
Jean-Pierre Jumez, 50 rue Miromesnil 75008 Paris EDIT, 2010
10
Méthode complète pour la guitare: divisée en trois parties ...
... Dînon Г Г; F». liìîllìgien _ _ _. __ _ _ _ pouce Y _ ‚ STIMMEN DER GUITARE. _ MÀNIÈBE DÄCCORDER LA GUITARE .l lfm die Guitare zii stimmen nimmt man eine Stimm- Pour accorder la Guitare on sc sert (Тип DiapasouGic. gabel ...
Matteo Carcassi, 1835

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GUITARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि guitare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
LA GUITARE . COM - disques cd - ruddy meicher home guitaristes …
guitare avec laguitare.com (guitares, basses, lutherie, matériel guitare ... Newsletter forum guitares, annonces vente et achat guitare et basse ... «LaGuitare.com, जुलै 15»
2
Haute-Savoie | Le public de Guitare en scène en transe devant Sting
Le public de Guitare en scène était chaud bouillant samedi soir pour accueillir l'une des stars planétaires de la musique qui a le mieux survécu ... «Le Dauphiné Libéré, जुलै 15»
3
Quillan : un dernier épisode pour le Festival de guitare - L'Indépendant
Le quartet d'Hélios Quinquis bouclera, ce soir, à partir de 21 h sur la place de la République, un festival de guitare éclectique et original. «L'indépendant.fr, जुलै 15»
4
Helios Quinquis clôture le Festival de guitare - La Dépêche du Midi
Pour clôturer le Festival de guitare 2015 de la cité des Trois Quilles, la municipalité quillanaise a choisi de présenter le groupe Helios Quinquis ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
5
Le festival de guitare se poursuit en mode gratuit - 19/07/2015 - La …
Le festival de guitare lancé hier soir par La canne à Swing et Pedro Narro se poursuit ce dimanche avec le concert gratuit de trois groupes de ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
6
Patrimonio : le Løve tour de Julien Doré en ouverture des Nuits de la …
C'est à Julien Doré que revient l'honneur d'ouvrir les Nuits de la guitare de Patrimonio 26e du nom. De retour du pays du Soleil Levant, où il a ... «Corse-Matin, जुलै 15»
7
Mystère Trio au Festival de guitare ce samedi
Le Festival de guitare de la cité des Trois Quilles se poursuit, ce samedi 18 juillet, avec, à partir de 21 h 30, le groupe Mystère Trio Quartet, qui ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
8
Cette petite fille adore jouer de la guitare. Mais elle n'a pas encore …
Ce père a beau être très fier que sa fille apprenne à jouer de la guitare, il compte bien lui prouver que, lorsqu'il s'agit de jouer un solo, il est ... «Ohmymag, जुलै 15»
9
GUITARE 18 e Festival international
Le Minotaure à 20 h 30 : « La Noche latina » par les Duo Merino Saltos (musique traditionnelle, Équateur) ; Abilus Trio (harpe, voix et guitare, ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
10
SALON - Graines de Guitare 2015 - Larson Bros. Stetson Style 1 VS …
Il n'est plus nécessaire de préciser que la production de la vieille et célèbre marque de guitares Larson Bros.est dorénavant réalisée par ... «LaGuitare.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Guitare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/guitare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा