फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "hautbois" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये HAUTBOIS चा उच्चार

hautbois

फ्रेंच मध्ये HAUTBOIS म्हणजे काय?

वाद्य

Hautbois

वाद्य हा शंकूच्या छिद्राच्या लाकडाच्या कुटुंबातील पवन संगीताचा एक साधन आहे आणि श्वासोच्छेदन करण्यासाठी दुहेरी वेत च्या कंपनाने आवाज तयार केला आहे. त्याची लांबी शक्तिशाली आणि ध्वनी किंवा मृदू आणि आकर्षक, स्पष्ट किंवा गोलाकार आणि उबदार पूर्ण होऊ शकते. या इन्स्ट्रुमेंटचे खेळाडू एक ओबियॉस्ट आहे. पुरातन काळापासून ओळखले जाणारे साधन, विविधतेसह जागेत आणि वेळेत उत्क्रांती केलेली साधने ही केवळ आजची उपकरणे वापरण्यात येणारी संस्कृती आणि संस्कृतींच्या सर्जनशीलतेमुळे जुळतात. पारंपरिक oboes आणि आधुनिक oboes अनेक facets एक मोठा कुटुंब तयार वापरलेल्या सोलो concertante संगीत, चेंबर संगीत, symphonic वाद्यवृंद किंवा बँड वाद्य, वाद्य आधुनिक वाद्यवृंद संपूर्ण कुटुंब संदर्भित. हेक्टर बर्लिओझच्या मते: "वाद्य एक melodic इन्स्ट्रुमेंट वरील आहे; त्याच्याकडे एक देहविक्रेते अक्षर आहे, कोमलतेने भरलेले, मी कडवटपणा देखील म्हणतो. प्रांजळपणा, साधी कृपा, गोड आनंद किंवा कमकुवत वेदना, अॅक्सेंट ओबोई योग्य: ते उत्तम प्रकारे cantabile व्यक्त करते.

Le hautbois est un instrument de musique à vent de la famille des bois, de perce conique et dont le son est créé par la vibration d'une anche double au passage du souffle. Son timbre peut être puissant et sonore ou doux et charmeur, clair ou plein de rondeur et de chaleur. Le joueur de cet instrument est un hautboïste. Connu dès l'antiquité, l'instrument a évolué dans l'espace et dans le temps avec une diversité qui n'a d'égale que la créativité des civilisations et cultures dans lesquelles cet instrument est encore utilisé de nos jours. Les hautbois traditionnels et les hautbois modernes forment une grande famille aux multiples facettes. Utilisé en solo, musique concertante, musique de chambre, orchestre symphonique ou bande de hautbois, le hautbois moderne désigne à l'orchestre l'ensemble de la famille. Selon Hector Berlioz  : « le hautbois est avant tout un instrument mélodique ; il a un caractère agreste, plein de tendresse, je dirais même de timidité. La candeur, la grâce naïve, la douce joie, ou la douleur d'un être faible, conviennent aux accents du hautbois : il les exprime à merveille dans le cantabile.

फ्रेंच शब्दकोशातील hautbois व्याख्या

शब्दकोशातील वाद्यवृक्षाची व्याख्या लाकडी वारा, डबल रीड, शंकूच्या आकाराचे बोर आहे, जी मोठ्याने आणि स्पष्ट आवाज देते. ओबोची आणखी एक व्याख्या अशी आहे की जो वाद्य वाजवत आहे.

फ्रेंच मधील «HAUTBOIS» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «hautbois» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या hautbois चे समानार्थी शब्द

musette

HAUTBOIS चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hautbois चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा hautbois इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «hautbois» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 双簧管
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: oboe
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: oboe
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: ओबाउ
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: مزمار
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: гобой
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: oboé
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: অবি
• फ्रेंच: hautbois
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: oboe
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Oboe
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: オーボエ
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 오보에
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: oboe
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: kèn có hai dăm
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: ஒபோ
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: वाद्य
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: obua
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: oboe
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: obój
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: гобой
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: oboi
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: όμποε
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: hobo
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: oboe
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: obo

«HAUTBOIS» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hautbois चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hautbois शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Cornemuses à miroirs du Limousin: (XVIIe - XXe siècles) - ...

Hautbois et Musette du Roy L'un des quatre Hautbois et Dessus de Musette ordinaire (Démission) Basse-contre et Dessus de Musette de Poitou Hautbois et Musette de Poitou Hautbois et Musette de Poitou Hautbois et Musette de Poitou ...

Eric Montbel, 2013

Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...

BROD (ri en m), né à Paris, le 13 juin 1799, fut admis au conservatoire de musi- quede cette ville, le 18 aoiHISll, dans une classe de solfège , et devint ensuite élève de M. Vogt pour le hautbois. Ses rares dispositions lui firent faire de rapides ...

François-Joseph Fétis, 1835

Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...

Pendant longtemps le hautbois n'a donné l'échelle chromatique que' d'une manière fort imparfaite; mais les clefs, ajoutées à l'instrument, et devenues d'un usage général depuis une trentaine d'années , ne lui ont plus rien laissé à désirer ...

Dictionnaire de l'armée de terre

Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. r / IDIOPLIQUE iPFCUNIAIRE. r K / l r ». HAUT BARON. T. BARON K° I. V. COTTE DE MAILLES. V. HAUBERT. HAUT BOIS. T. BOIS. V. HAUTBOIS. HAUT BRUIT. V. APPEL DF. H.. . V. BRUIT.

Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841

Catalogue de la bibliothèque du Conservatoire royal de ...

7° SYMPHONIE (en ré majeur) pour deux violons, alto, basse, flûte, deux hautbois, deux cors, deux trompettes et timbales. Paris, lmbault. Parties sép. 8° SYMPHONIE (en mi bémol majeur) pour deux violons, alto, basse, flûte, deux hautbois, ...

Van Lamperen, 1870

Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...

Cependant il est vraisemblable que la basse de hautbois, instrument de même genre, était connue en Franc evers ce temps-là. Plusieurs sortes d'instrumens composaient la famille du basson ; la basse de hautbois avait cinq pieds de long,  ...

Artaud de Montor, 1834

Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...

Le son qu'il tirait du hautbois était plus doux, plus moëlleux et moins puissant que celui de son mallre; sa manière de phraser était élégante, gracieuse; son exécution dans les traits, vive et brillante. Membre de la société des concerts du ...

François Joseph Fétis, 1861

L'Ethnomusicologie de la France: De l'"ancienne civilisation ...

Quoi qu'il en soit, c'est bien une pratique régionalisée du hautbois qui se fait jour, dans une aire dont la limite ouest en particulier sera d'une très grande stabilité15 . Cette régionalisation de la pratique du hautbois s'inscrit dans un contexte ...

Yves Defrance, 2009

Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans

Pendant longtemps le hautbois n'a donné l'échelle chromatique que d'une manière fort imparfaite; mais les clefs, ajoutées à Pinstrument, et devenues d'un usage général depuis une trentaine d'années, ne lui ont plus rien laissé à désirer  ...

Les danses des morts: dissertations et recherches ...

Les ménétriers allemands de la ronde funèbre tiennent le hautbois de la main gauche. Il faut rapprocher celte figure de celle qu'on voit en h du Ms. n°7310, 3, de la Bibl. nat. (pl. IV, fig. 25 6). Dans celle-ci, l'un des quatre squelettes- musiciens ...

Kastner, Thierry, 1852

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HAUTBOIS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hautbois ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Canton de Saint-Hippolyte …

Toutes sortes de musique, du baroque au rock en passant par du hautbois ou du jazz manouche. Dans une ambiance bucolique mais aussi ... «Est Républicain, जुलै 15»

Un Rachmaninov fougueux | Le Devoir

Après la pause, la 9e Symphonie de Schubert a hautement bénéficié du placement en demi-cercle des paires de clarinettes, flûtes, hautbois et ... «Le Devoir, जुलै 15»

Emmanuel Laville : tout pour la musique - 19/07/2015 - ladepeche.fr

Portrait. A force de persévérance, Emmanuel Lavillle a réalisé son rêve : jouer du hautbois dans un grand orchestre.Photo, M.D.. Toute la vie ... «ladepeche.fr, जुलै 15»

Gilles Servat fait son retour aux Nuits salines

Cette première journée se terminera par un fest-noz à 23h30 animé par le groupe Oriaz. Guitare, basse, hautbois et violon feront résonner une ... «Echo Presqu'île, जुलै 15»

Mention "Très bien" au bac S pour un Mentonnais... de 14 ans

A 14 ans, celui qui se destine à une carrière d'ingénieur, est aussi un mordu de console et sait jouer du hautbois au conservatoire. "Pourquoi ... «Nice-Matin, जुलै 15»

Festen'Oc, beau succès populaire

... programme varié et révélateur de la culture occitane, étaient organisés un salon du livre et du disque occitan, une exposition sur les hautbois ... «ladepeche.fr, जुलै 15»

Ça va se compliquer pour Chardonnet à Brest

LAVAL : Cappone, Hautbois, Lesec - Chafik, Perrot, Konaté, Couturier, Mukiélé, Monfray, Afougou - Gonçalves, Alla, Guerriero, Zéoula, Etinof, ... «Ouest-France, जुलै 15»

Ensemble choral du Léon. Concert dimanche

Convoquant deux trompettes, deux hautbois, timbales, trois trombones et le traditionnel ensemble à cordes, l'oeuvre fait alterner des choeurs ... «Le Télégramme, जुलै 15»

Vauvert et Junas vibrent pour le 22ème Festival Jazz à Junas

Batucada Samba K'tous (Espace Commercial Montcalm). La horde des hautbois « Part 1 ». Roberto Fonseca et Fatoumata Diawara septet. «L'Art-vues, जुलै 15»

« La confiance est très importante »

La chronique de Maxime Hautbois. Le gardien revient sur l'aspect mental du poste de gardien. Le mental, donc la confiance est très importante ... «maville.com, जुलै 15»