अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "héréditaire" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये HÉRÉDITAIRE चा उच्चार

héréditaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉRÉDITAIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये HÉRÉDITAIRE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «héréditaire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
héréditaire

आनुवंशिकशीलतेचो

Hérédité

आनुवंशिकता एक जिवंत प्रजाती किंवा सेल लाईनमध्ये प्रेषण आहे, एका पिढीपासून दुसऱ्यापर्यंतच्या वैशिष्ट्यांचे. आनुवंशिकतेची कार्ये उत्क्रांतीच्या सिद्धांतामध्ये केंद्रबिंदू आहेत कारण ते पिढ्यांपर्यंत विविधतांचे संचय करण्यास अनुमती देतात ज्यामुळे नवीन प्रजाती दिसतात. सामान्यतः, आनुवंशिकते जीगर्स मेंडेलद्वारे शोधलेल्या जीन्सशी निगडीत आहेत, परंतु इतर तथाकथित नॉन-मॅंडेलियन आणि एपिजेनेटिक यंत्रणा देखील जैविक गुणधर्म प्रसारित करण्यामध्ये एक भूमिका बजावू शकतात. मानवांसह जनावरांच्या प्रजातींच्या बाबतीत, आनुवंशिकतामध्ये शारीरिक गुणधर्म आणि वर्तणुकीचे गुणधर्म यांचा समावेश असू शकतो, जरी नंतरचे शिक्षण किंवा अनुकरणाने घेतले जाऊ शकते. उत्क्रांत विचारांच्या आनुवंशिकतेने उत्क्रांतीवादी विचारांच्या इतिहासातील बहुतेक विवादांचा विषय आहे, विशेषतः मनुष्याला आणि युगेनिक प्रयत्नांमध्ये. L’hérédité est la transmission, au sein d'une espèce vivante ou d'une lignée de cellules, de caractéristiques d'une génération à la suivante. Les mécanismes de l'hérédité sont au cœur de la théorie de l'évolution car ils permettent l'accumulation des variations au fil des générations qui conduit à l'apparition de nouvelles espèces. En général, on associe l'hérédité aux gènes tels qu'ils furent découverts par Gregor Mendel mais d'autres mécanismes dits non mendéliens et épigénétiques peuvent aussi intervenir dans la transmission des caractères biologiques. S'agissant d'espèces animales, y compris l'être humain, l'hérédité peut concerner des traits physiques mais aussi comportementaux bien que ces derniers puissent aussi être acquis par apprentissage ou imitation. L'hérédité des caractères acquis fit l'objet de nombreuses controverses dans l'histoire de la pensée évolutionniste, en particulier dans son application à l'homme et dans les tentatives eugénistes.

फ्रेंच शब्दकोशातील héréditaire व्याख्या

शब्दकोशमध्ये आनुवंशिक परिभाषा आनुवंशिकतेशी संबंधित आहे; जी वारसांशाच्या उजव्यााने प्रेषित आहे

La définition de héréditaire dans le dictionnaire est relatif à l'hérédité; qui est transmis par droit de succession.

फ्रेंच शब्दकोशातील «héréditaire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे HÉRÉDITAIRE शी जुळतात


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

फ्रेंच चे शब्द जे HÉRÉDITAIRE सारखे सुरू होतात

hère
héréditairement
hérédité
hérédo
hérésiarque
hérésie
hérésiologie
hérésiologique
hérésiologue
héréticité
hérético-schismatique
hérétique
hérissé
hérissement
hérisser
hérisson
hérissonne
hérissonné
hérissonner
héritable

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा HÉRÉDITAIRE सारखा शेवट होतो

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या héréditaire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «HÉRÉDITAIRE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «héréditaire» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या héréditaire चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «HÉRÉDITAIRE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «héréditaire» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या héréditaire चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «héréditaire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HÉRÉDITAIRE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह héréditaire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा héréditaire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «héréditaire» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

遗传
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

hereditario
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

hereditary
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

आनुवंशिक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

وراثي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

наследственный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

hereditário
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

বংশগত
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

héréditaire
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

keturunan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

erblich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

遺伝性
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

유전성의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

turun temurun
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

di truyền
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பரம்பரை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

आनुवंशिक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

kalıtsal
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

ereditario
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

dziedziczny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

спадковий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

ereditar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

κληρονομικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

oorerflike
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

ärftlig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

arvelig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल héréditaire

कल

संज्ञा «HÉRÉDITAIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
83
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «héréditaire» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि héréditaire चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «héréditaire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HÉRÉDITAIRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «héréditaire» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «héréditaire» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

héréditaire बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HÉRÉDITAIRE» सह फ्रेंच कोट

héréditaire या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Thomas Paine
La vertu n'est pas héréditaire.
2
Léon Daudet
L’homme naît tout prêt pour la douleur, avec un appareil héréditaire de transformation et de résistance, dont la pièce majeure est la joie.
3
Yvon Gattaz
Pour la succession des entreprises familiales, les patrons se partagent en deux catégories : ceux qui croient que le génie est héréditaire et ceux qui n'ont pas d'enfants.
4
Sam Levenson
La démence est héréditaire, mais vous pouvez aussi l’attraper par vos enfants.
5
Jacques Faizant
La persévérance dans l’illusion béate est la maladie héréditaire des pacifistes.
6
Fernando Arrabal
L'immortalité serait-elle héréditaire ?
7
Karine Tuil
Le syndrome de l’émigrant est une maladie juive héréditaire.
8
Jean Rostand
Un être humain, comme n'importe quel animal ou végétal, reçoit de ses parents un certain héritage substantiel, un certain patrimoine héréditaire.

«HÉRÉDITAIRE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये héréditaire चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी héréditaire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Description de l'entrée solemnelle du prince héréditaire des ...
des Fêtes publiques qui s'y sont données à cette occasion, des Fêtes qui ont eu lieu pour la naissance du Prince héréditaire d'Orange et de la cérémonie de son Baptême, suivie des plus beaux morceaux de poésie qui ont été publiés pour ...
P.J.G. Ghiesbregt, 1817
2
Prédisposition héréditaire aux cancers: côlon, rectum et utérus
Le cancer, première cause de mortalité précoce, menace spécifiquement certaines personnes du fait de leur constitution génétique.
Sylviane Olschwang, François Eisinger, 2005
3
Chemin héréditaire: de la dialyse à la greffe
Postface. CE livre de François Regnault est l'histoire d'un homme, marqué par le signe familial — une maladie longtemps fatale — qui, au terme d'un long processus d'affaiblissement, s'engage dans une nouvelle aventure de vie, grâce aux ...
François Regnault, Michel Host, 1997
4
Réflexions sur la nouvelle noblesse héréditaire en France
'20 n'en a nulle art 'tiré tant d'avant es otü' P 35 Yétat avec une aussi grande précaution pour éviter les abus' \ 1'' La noblesse' héréditaire . françoise daprésent 'est encadrée cntiërement dans ïè nouvel' ordre des choses. Elle sÏy référeèrï ...
Christian Ulrich Detlev von Eggers, Petit, 1808
5
Apologie de l'histoire de l'ordre héréditaire de Clèves, dit ...
De Z ' O R D k S DU C 1 G tf B. f} Jean , Comte de Meghem , qui vivoit sous le regne de J'Empereur Rodolphe, & qui fut elevé par lui à la Chevalerie héréditaire de l'Ordre de Cléves en ti^o. Butkens & d'autres , qui parlent de la Maison de ...
Antoine François Le Paige, 1780
6
Dithyrambe dédié à S.A.R. le prince héréditaire (plus tard ...
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas baron de Reiffenberg. N DITHYRAMBE. Dédié à Son Altesse Royale Le Prince HÉRÉDITAIRE Par.
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas baron de Reiffenberg, 1815
7
Influence d'une noblesse héréditaire et du droit de ...
suivi de quelques réflexions sur les 3e, 4e, 5e, 6e lettres que M. le Bon de Staël vient de publier sur l'Angleterre Paul Thiébault, Petit. et a été la juste récompense des grandes actions. Les titres devenus patrimoniaux se retrouvent de règne ...
Paul Thiébault, Petit, 1825
8
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
HÉRÉDITAIRE, adj. des deux genres, qui vient par droit de successiou. Royaume héréditaire. Couronne héréditaire . Les pays, les Étals héréditaires. Possessions héréditaires, Dict. « Les couronnes héréditaires attachées à cette » maison.
Joseph Planche, 1822
9
Apologie De L'Histoire De L'Ordre Héréditaire De Cléves, Dit ...
Antoine François Le Paige dit le Cte de Bar. Plus de cinquante Auteurs ont donné I'hiftoire des ordres militaires , plus de cinquante ont rapporté l'origine de l' Ordre du Cigne ; Ordres que nos peres ont inftitué pour le foutien de l'humanité , une ...
Antoine François Le Paige dit le Cte de Bar, 1780
10
A la sérénissime excellence le prince royal héréditaire du ...
J.B Bousmar. ainsi borné ils ne sont qu'oisives et les jouets des autres puissances possédant ^marine même à devoir s'y engager, encore quijsait si on ne les craint pas aussi? qui jadis aiant ouvertement et avec brillant éclat rem porté ...
J.B Bousmar, 1830

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HÉRÉDITAIRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि héréditaire ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Quand Daesh s'invite au Festival d'Aix-en-Provence… | Atlantico.fr
Mais au temps de Mozart, il n'y avait aucune humanité prêtée par l'Occident chrétien à l'ennemi héréditaire, les mahométans parfois appelés ... «Atlantico.fr, जुलै 15»
2
Lily-Rose Depp est égérie Chanel: être "fille de" ne suffit pas. Il faut …
Mettons fin à la monarchie héréditaire des people. Rien ne les réjouit visiblement plus que de faire des couvertures avec, en gros et en gras ... «L'Obs, जुलै 15»
3
La Chine dans le Caucase du Sud, ou comment mener une …
... ce qui désenclaverait l'Arménie et retirerait à la Turquie comme à l'Azerbaïdjan un gros moyen de pression contre leur ennemi héréditaire. «Le Huffington Post, जुलै 15»
4
Le courrier des lecteurs du 20 juillet 2015 | JDM
Ils ont longuement hésité, car son conjoint est atteint d'un syndrome de Marfan, une grave maladie héréditaire qui risque de se transmettre à ... «Le Journal de Montréal, जुलै 15»
5
Ice Bucket Challenge : les dons se sont envolés - Sixactualités
... c'était en 1886, à cette époque, les chercheurs avaient montré que la maladie neurologique était héréditaire et elle affectait l'espérance de ... «Sixactualités, जुलै 15»
6
Robbie Williams, bête de scène
Ah, l'humour comme trampoline, pour rebondir encore et toujours, mais surtout pour cacher une tendance héréditaire à la dépression, qui l'a ... «Tribune de Genève, जुलै 15»
7
Le roman noir de Jack Torrance
Que serais-je en effet aujourd'hui sans ce satané penchant héréditaire des Torrance pour la bouteille ? Qui aurais-je pu devenir si je n'avais ... «LaPresse.ca, जुलै 15»
8
Pandore à Garaison
Ils exploreront des pages très contrastées des compositeurs de cette famille, d'origine hongroise, qui inonda l'Europe de son génie héréditaire ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
9
Dans les programmes d'histoire aussi, c'est toujours la faute à l …
L'Allemagne à l'école : l'ennemie héréditaire. Indépendamment des considérations économiques et financières dont on peut laisser débattre ... «Rue89, जुलै 15»
10
Cataracte congénitale : les symptômes | Medisite
Egalement dans 25 % des cas, la cataracte est congénitale, héréditaire, des membres de la famille en présentant également une. Les 50 ... «medisite.fr, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Héréditaire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/hereditaire>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा