अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "hiéroglyphe" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये HIÉROGLYPHE चा उच्चार

hiéroglyphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIÉROGLYPHE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये HIÉROGLYPHE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «hiéroglyphe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इजिप्शियन हायरोग्लिफ

Hiéroglyphe égyptien

एक हायरोग्लिफ सर्वात प्राचीन इजिप्शियन लिखाण एक वर्ण आहे. इजिप्शियन भाषिक लिखाण आलंकारिक आहे: ते तयार करणारे वर्ण वस्तुस्थितीत भिन्न वस्तूंचे प्रतिनिधित्व करतात - नैसर्गिक किंवा मनुष्याद्वारे निर्मित - जसे की वनस्पती, देवांचे आकृत्या, मानव आणि प्राणी ... इजिप्शियन शास्त्रज्ञांनी परंपरेने तीन प्रकारचे चिन्ह चिन्हांकित केले आहेत: शब्द-चिन्हे, ज्या वस्तू एखाद्या वस्तूला किंवा त्याद्वारे कार्य करतात; ध्वन्यात्मक चिन्हे, जी एका वेगळ्या व्यंजन किंवा व्यंजनांच्या मालिकेशी अनुरूप असतात; निर्धारक, "निःशब्द" चिन्हे, ज्यामध्ये शब्द समाविष्ट असलेल्या लेक्सिकल फील्डला सूचित करतात. उच्च इजिप्तमध्ये 4 था मिलेनियम BCE च्या समाप्तीच्या वेळी, तीन हजार वर्षांहून अधिक काळ रोमांमधील काळापर्यंत चित्रलेखन लेखनचा वापर करण्यात आला. 380 ई सम्राटाच्या सम्राट थियोडोसियस मी याने मूर्तीपूजक लोकांचे ज्ञान पूजेच्या ठिकाणी बंद केले आहे. अँजेलो .. Un hiéroglyphe est un caractère de la plus ancienne écriture égyptienne. L’écriture hiéroglyphique égyptienne est figurative : les caractères qui la composent représentent en effet des objets divers, — naturels ou produits par l'homme —, tels que des plantes, des figures de dieux, d'humains et d'animaux.... Les égyptologues y distinguent traditionnellement trois catégories de signes : les signes-mots, qui désignent un objet ou, par métonymie, une action ; les signes phonétiques, qui correspondent à une consonne isolée ou à une série de consonnes ; les déterminatifs, signes « muets » qui indiquent le champ lexical auquel appartient le mot. Apparue à la fin du IVe millénaire avant notre ère en Haute-Égypte, l'écriture hiéroglyphique est utilisée jusqu’à l'époque romaine, soit pendant plus de trois mille ans. La connaissance des hiéroglyphes se perd avec la fermeture des lieux de culte païens par l’empereur Théodose Ier vers 380 apr. J.-C..

फ्रेंच शब्दकोशातील hiéroglyphe व्याख्या

शब्दकोशमध्ये हायओरोग्लिफची पहिली परिभाषा प्राचीन इजिप्शियन लिखाणाची पवित्रता, आलंकारिक, आशयवादी किंवा ध्वन्यात्मक आहे. हायओरोग्लिफची आणखी एक व्याख्या हायरोग्लिफ्ससह समाविष्ट आहे. हायग्रोजेिफ ग्राफिक, हायपरोग्लिफमध्ये शिलालेख देखील आहे.

La première définition de hiéroglyphe dans le dictionnaire est caractère sacré de l'écriture égyptienne antique, à valeur figurative, idéographique ou phonétique. Une autre définition de hiéroglyphe est couvert de hiéroglyphes. Hiéroglyphe est aussi graphie, inscription en hiéroglyphes.

फ्रेंच शब्दकोशातील «hiéroglyphe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे HIÉROGLYPHE शी जुळतात


aglyphe
aglyphe
anaglyphe
anaglyphe
apocryphe
apocryphe
dactylioglyphe
dactylioglyphe
dermatoglyphe
dermatoglyphe
glyphe
glyphe
hyphe
hyphe
lithoglyphe
lithoglyphe
monotriglyphe
monotriglyphe
opisthoglyphe
opisthoglyphe
pétroglyphe
pétroglyphe
rhizoglyphe
rhizoglyphe
sisyphe
sisyphe
triglyphe
triglyphe
tyroglyphe
tyroglyphe

फ्रेंच चे शब्द जे HIÉROGLYPHE सारखे सुरू होतात

hiérochromie
hiérodoule
hiérodrame
hiérodule
hiérodulisme
hiérogamie
hiérogamique
hiéroglyphé
hiéroglyphie
hiéroglyph
hiéroglyphique
hiéroglyphiquement
hiéroglyphisme
hiéroglyphite
hiérogrammate
hiérogrammatiste
hiérogramme
hiérographe
hiéromancie
hiéromoine

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा HIÉROGLYPHE सारखा शेवट होतो

amorphe
apostrophe
autographe
catastrophe
chorégraphe
chronographe
graphe
géographe
nymphe
orthographe
paragraphe
philosophe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
strophe
topographe
triomphe
télégraphe

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या hiéroglyphe चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «HIÉROGLYPHE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «hiéroglyphe» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या hiéroglyphe चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «hiéroglyphe» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HIÉROGLYPHE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hiéroglyphe चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा hiéroglyphe इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «hiéroglyphe» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

象形文字
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

jeroglífico
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

hieroglyph
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

हीयेरोग्लिफ़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

الهيروغليفية فن الكتابة المصرية الفرعونية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

иероглиф
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

hieróglifo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

চিত্রলিপিতে ব্যবহৃত বর্ণমালাবিশেষ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

hiéroglyphe
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

hieroglyph
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Hieroglyphe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ヒエログリフ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

상형 문자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

jantan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

chữ khó đọc
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

hieroglyph
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

हायरोग्लिफ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

hiyeroglif
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

geroglifico
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

hieroglif
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

ієрогліф
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

hieroglifă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ιερογλυφικό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

hiëroglief
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

hieroglyf
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

hieroglyf
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल hiéroglyphe

कल

संज्ञा «HIÉROGLYPHE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
62
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «hiéroglyphe» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि hiéroglyphe चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «hiéroglyphe» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HIÉROGLYPHE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «hiéroglyphe» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «hiéroglyphe» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

hiéroglyphe बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HIÉROGLYPHE» सह फ्रेंच कोट

hiéroglyphe या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Paul-Jean Toulet
Une femme est un hiéroglyphe que l'on déchiffre couramment dans la rue.

«HIÉROGLYPHE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hiéroglyphe चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hiéroglyphe शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diderot, ou, Le défi esthétique: les écrits de jeunesse, ...
C'est l'aura de l'hiéroglyphe qui le fascine, non pas l'entité empirique sujette aux tentatives de déchiffrage des égypto- logues2. C'est que l'hiéroglyphe, de façon exemplaire, satisfait aux exigences posées par la simultanéité de l'expression ...
Anne Elisabeth Sejten, 1999
2
L'Egypte imaginaire de la Renaissance à Champollion: ...
facilement passé d'un état à l'autre, en sorte qu'il y a eu peu de différence entre l' hiéroglyphe propre, dans son dernier état, et le symbolique, dans son premier13. Warburton donne le sentiment de construire une sorte de chaîne des signes où ...
Chantal Grell, 2001
3
L'idée de fable: théories de la fiction poétique à la ...
POÉTIQUE DU HIÉROGLYPHE « Firma figura » Hermès et le hiéroglyphe Dans le livre I, IX du Gargantua, Rabelais fustige la mode du rébus popularisée par la fortune du hiéroglyphe, et l'utilisation «homonymique» (des pennes d'oiseaulx ...
Teresa Chevrolet, 2007
4
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
ou Suite des lettres sur quelques écrits de ce temps. A R V £ È r?*"?. tff De sètre minéral. Hiéroglyphe, Le mouvement causé par la chaleur. Hiéroglyphe. De la coagulation diísoute & de la dissolution coagulée. Hiéroglyphe. De la congélation ...
5
L'année littéraire ou Suite des lettres sur quelques écrits ...
ture Divine. Hiéroglyphe. Du temps. Hiéroglyphe. De l'espace. Hiéroglyphe. Du mouvement. Hiéroglyphe. Seconde Partie. De l'ancienneté de la science des Sages. Hiéroglyphe. Des erreurs des Sophistes suc l'art.. Hiéroglyphe. De la magie.
Elie Catherine Fréron, 1765
6
Gazette littéraire de l'Europe
De l'enfant en nourrice & de son élévation. Hiéroglyphe. Que le corps glorifié glorifie les autre» corps Hiéroglyphe. Arrivée au but désiré. Douzieme Manufcrit , intitulé : La Médecine Universelle , par Fi*drius3 Philosophe Grec. Epître à Homere ...
7
Baudelaire et la tradition de l'allégorie
Commençons par cette dernière, en soulignant l'importance du terme: hiéroglyphe, si prégnant dans les pages critiques, où il actualise la forme allégorique traditionnelle, oscillant entre représentation sensible et signification seconde, mais ...
Patrick Labarthe, 1999
8
Vues des Cordillères et monuments des peuples indigènes de ...
Hiéroglyphe : deux yeux ouverts , encore partie du disque lunaire. 4. Muyhica, tout ce qui est noir, nuage menaçant de la tempête. Hiéroglyphe: deux yeux fermés. 5. Hisca , se reposer. Hiéroglyphe : deux 6gures unies , les noces du soleil et ...
Al. de HUMBOLDT, 1824
9
Vues des Cordillères, et monumens des peuples indigènes de ...
Hiéroglyphe : deux jeux ouverts , encore partie du disque lunaire. 4. Muyhica , tout ce qui est noir, nuage menaçant de la tempête. Hiéroglyphe: deuxyeux fermés. 5. Hisca , se reposer. Hiéroglyphe : deux 6gures unies , les noces du soleil et ...
Alexander von Humboldt, 1816
10
Vues des Cordillères, et monumens des peuples indigènes de ...
Hiéroglyphe : deux y eus ouverts , encore partie du disque lunaire. 4. Muyhica , tout ce qui est noir, nuage menaçant de la tempête. Hiéroglyphe: deux yeux fermés. 5. Hisea , se reposer. Hiéroglyphe : deux figures unies, les noces du soleil et ...
Friedrich Wilhelm H. Alexander Humboldt (freiherr von.), 1816

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HIÉROGLYPHE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hiéroglyphe ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
L'abeille, un symbole vibrant
Le miel était réservé aux pharaons qui portaient l'ancien titre d' Insibiya où intervenait le hiéroglyphe de l'abeille. Ce même symbole désigne ... «Nice Provence Info, जुलै 15»
2
TÉLÉVISION Nancy : dans les coulisses du casting de l'émission "N …
... 3 en hiéroglyphe » qui lui permet de déchiffrer l'écriture des candidats qu'elle teste de région en région… Menelik est lui aussi « casteur ». «Est Républicain, जुलै 15»
3
Mohammed Khaïr-Eddine : 1995-2015 Echos et métamorphoses d …
C'est que les fragments de « l'hiéroglyphe » khaïr-eddinien développent une sémiotique « sudique » très particulière. Nous pouvons y ... «Fabula, जुलै 15»
4
Quels caractères pour la transcription de tamazight ?
Le Tifinagh dont l'ancêtre est l'hiéroglyphe égyptiens et le nubien doit être la matrice de son enseignement "MATERNEL", parce que nos historiens versus flnus ... «Le Matin DZ, जून 15»
5
Festival de Martigues : le programme dévoilé !
Quelques variantes, avec un atelier de calligraphie hiéroglyphe en compagnie de l'ensemble égyptien, des ateliers tatouages et fabrication de ... «Maritima.info, जून 15»
6
« Un fauteuil américain » pour Dany Laferrière sous la Coupole de l …
Tout en finesse, l'art de Baudelaire (je cite de mémoire) comme une insoumission, une métaphore ou un hiéroglyphe : Je vais m'exercer seul à ... «AlterPresse-Haïti, जून 15»
7
René Guénon compare les Sociétés centrées sur le sacré... à notre …
Thésée. Tristan combat et tue le Morhout, Thésée le. Minotaure. Nous retrouvons ici l'hiéroglyphe de fabrication du. Lion vert, – d'où le nom de ... «AgoravoxTv, जून 15»
8
Amours sans SMS
Expéditif. Mais qu'est ce qu' «Il», ou «Elle», a bien voulu dire là? En piètre Champollion, on cherche à décrypter le hiéroglyphe et on se plante. «lavenir.net, मे 15»
9
Le Mariage de Figaro, acte III, scène 16 - Beaumarchais
... qu'on avait prise de me faire des marques distinctives témoignerait assez combien j'étais un fils précieux : et cet hiéroglyphe à mon bras . [...]. «Bibelec, मे 15»
10
Kenzan et Artanim ajoutent le tactile à la réalité virtuelle
En l'espèce, les visiteurs pouvaient marcher à l'intérieur de la tombe d'un pharaon, se saisir d'une torche, toucher un hiéroglyphe au mur pour ... «Bilan, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hiéroglyphe [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/hieroglyphe>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा