अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "figure" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये FIGURE चा उच्चार

figure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIGURE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये FIGURE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «figure» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील figure व्याख्या

शब्दकोषातील आकृतीची परिभाषा निर्धारित केली जाते, मूलत: बाह्यरेषा द्वारे दर्शविले जाते.

La définition de figure dans le dictionnaire est étendue déterminée, essentiellement caractérisée par le contour.


फ्रेंच शब्दकोशातील «figure» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे FIGURE शी जुळतात


augure
augure
demi-figure
demi-figure
envergure
envergure
ligure
ligure
pagure
pagure
zigzagure
zigzagure

फ्रेंच चे शब्द जे FIGURE सारखे सुरू होतात

fignoleuse
figue
figuerie
figuette
figuier
figulin
figuline
figurable
figurant
figurante
figuratif
figuration
figurativement
figuré
figurément
figurer
figurette
figurine
figurisme
figuriste

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा FIGURE सारखा शेवट होतो

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
miniature
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या figure चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «FIGURE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «figure» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या figure चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «FIGURE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «figure» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या figure चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «figure» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FIGURE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह figure चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा figure इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «figure» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

人物
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

figura
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

figure
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

आकृति
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

شخصية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

фигура
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

figura
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

ব্যক্তিত্ব
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

figure
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

angka
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Abbildung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

フィギュア
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

그림
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

tokoh
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

nhân vật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

எண்ணிக்கை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

आकृती
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

şekil
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

cifra
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

figura
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

фігура
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

figura
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

εικόνα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

figuur
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

figur
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

figuren
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल figure

कल

संज्ञा «FIGURE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
100
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «figure» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि figure चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «figure» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FIGURE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «figure» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «figure» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

figure बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FIGURE» सह फ्रेंच कोट

figure या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Mao Tsé-Toung
Rabattons notre suffisance, critiquons sans relâche nos propres défauts, tout comme, chaque jour, nous nous lavons la figure pour rester propres et balayons pour enlever la poussière.
2
Pierre Drieu La Rochelle
Que soit bénie la foi des hommes qui osent renouveler la figure du monde selon l'idéal qu'ils chérissent.
3
Paul-Louis Courier
Pour faire figure dans l'histoire, il faut massacrer par millions.
4
Jean Jaurès
Quel que soit l'être de chair et de sang qui vient à la vie, s'il a figure d'homme, il porte en lui le droit humain.
5
Jacques de Lacretelle
La ville a une figure, la campagne a une âme.
6
Alexandre Vialatte
Nous vivons une époque où l'on se figure qu'on pense dès qu'on emploie un mot nouveau.
7
Yvan Audouard
L'heure de l'apéritif est le seul moment où les gens ont figure humaine.
8
Le curé d'Ars
Notre âme est emmaillotée dans notre corps, comme un enfant dans ses langes : on ne lui voit que la figure.
9
Jean-Charles
Le carré est une figure qui a un angle droit dans chaque coin.
10
Carl Sagan
Dans le tissu de l'espace comme dans la nature de la matière, figure, en tout petit, la signature de l'artiste.

«FIGURE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये figure चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी figure शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Figure de la Terre: déterminée par les observations de ...
Détail des Experiences ou Observations for la gravitation , avec des remarques fur les causes de la Figure de la Terre. 1. À Près avoir discuté tout cc qui a rapport à la jl \ Figure de la Terre considérée comme corpsGéometrique, il nous reste ...
Bouguer, 1749
2
Theorie de la figure de la terre: tirée des principes de ...
Principe de l'équilibre des Canaux de figure - quelconque. Page 3 3 Chap. V. Principe général dont POb fer 'dation ejî aujfi nécejfaire dans les Fluides , que l' équilibre des Canaux quelconques , avec l'ufage de ce nouveau Principe pour ...
Alexis Claude Clairaut, 1743
3
Figure humaine: poèmes
Recueil de poésies dans lequel l'auteur cherche à recomposer la figure de l'homme, mise à mal par la violence du monde actuel, à travers les débris d'espoir qu'il repère et recueille ici et là.
Jean-Pierre Lemaire, 2008
4
FIGURE, FIGURAL
On peut dire de la figure ce que Paulhan disait de l'étymologie : ce mot fait sa propre réclame.
François Aubral, Dominique Château, 1999
5
Traités du paysage et de la figure
"Plus on parle d'humaniser l'art, plus on est aveugle devant ces traces authentiques du plus humain des drames de l'art.
André Lhote, 1970
6
La figure du monstre: phénoménologie de la monstruosité dans ...
Cet ouvrage collectif - fruit du Colloque " La figure du Monstre " organisé dans le cadre du Festival Souterrain porte IV Corps / Limites, édition 2007, centré sur le même thème - propose un voyage autour de la figure du monstre dans l ...
Didier Manuel, 2009
7
Psycho: De la figure au musée imaginaire - Théorie et ...
L'enquête est menée à partir d'un film unique et, plus particulièrement, à partir d'un épisode de ce film : Psycho d'Alfred Hitchock et le célèbre meurtre sous la douche.
Martin Lefebvre, 1998
8
L'Alphabet raisonné, ou Explication de la figure des lettres
Jean-Marie Moussaud. employons à des usages bien différens, à transformer , par exemple , Ye en ai, comme dans rêver et progrès; ou l'o en au, comme dans Rhbne et Prône; c'est-à-dire, à faire deux lettres d'une seule figure ,nous leur ...
Jean-Marie Moussaud, 1803
9
Un art de la figure: Francis Ponge dans l'atelier du peintre
Comment s'assimiler ce que l'on a dévoré des yeux, en faire un objet de parole, une figure verbale ? La porte du regard ouvre sur l'atelier du peintre. Et sur celui, tout contre, de l'écrivain.
Bernard Vouilloux, 1998
10
La figure de l'esclave noir dans le monde colonial antillais
Le premier numéro de la revue Recherches Haïtiano-antillaises propose un dossier sur cette figure pour revisiter le symbole de cette année 2004 qui célèbre le bicentenaire de l'indépendance d'Haïti, et pour revoir aujourd'hui, sous ...
‎2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FIGURE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि figure ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Les Suds à Arles, figure de proue des musiques du monde - La Croix
Pour sa 20ème édition le festival, les Suds à Arles qui se termine ce dimanche maintient le cap sur la promotion des musiques du monde, une ... «La Croix, जुलै 15»
2
Dijon : une brigade de motards figure au classement d'Auto Plus …
Dijon : une brigade de motards figure au classement d'Auto Plus. FRANCE 3 BOURGOGNE. C'est le magazine Auto Plus qui a jeté le pavé ... «Francetv info, जुलै 15»
3
La HE-Arc perd son titre mais fait bonne figure - Jura bernois …
La Haute Ecole Arc ingénierie a cédé son titre ce week-end lors de l'HydroContest, à Lausanne. Le bâteau imérien s'est classé deux fois ... «Arcinfo, जुलै 15»
4
Photos : Kourtney Kardashian : Elle Fait Bonne Figure Pendant Que …
Photos : Kourtney Kardashian : Elle fait bonne figure pendant que Khloé s'occupe de Penelope et North ! 18/07/2015; 16h00. 0; 0. 198. » Commentez ! «Public.fr, जुलै 15»
5
Tennis / Abel Hernandez, figure du proue du TCT
À 25 ans, Abel Hernandez-Aguila est le mieux classé du club du TCT. Après une saison où il a remporté tous ses matches en double, et où il a ... «L'Est Eclair, जुलै 15»
6
Tennis / Abel Hernandez, figure de proue du TCT - www.lest-eclair.fr
Tennis / Abel Hernandez, figure de proue du TCT. Rédaction en ligne. Classé – 4/6, Abel Hernandez-Aguila est le seul joueur du TCT ... «L'Est Eclair, जुलै 15»
7
Journal du Mercato (17/07) : Benteke ne figure plus dans le groupe …
Journal du Mercato (17/07) : Benteke ne figure plus dans le groupe d'Aston Villa. Rédaction en ligne Publié le vendredi 17 juillet 2015 à 10h02 ... «dh.be, जुलै 15»
8
Qui est Audrey Crespo-Mara, la nouvelle figure du 20H00 de TF1 …
Ce soir au JT de 20H00 de TF1, pas de Claire Chazal ou d'Anne-Claire Coudray. La première est en congés et la seconde vient de donner ... «DirectMatin.fr, जुलै 15»
9
Avec Ginette Boullet, une figure disparaît
ui ne connaissait pas Ginette Boullet en pays lindois ? Née le 31 mars 1929 à Lalinde, Ginette Boullet est décédée, dimanche 5 juillet. Certains ... «Sud Ouest, जुलै 15»
10
Hammamet, sans ses touristes, fait triste figure
Des touristes, essentiellement des Britanniques, ont quitté la semaine dernière la Tunisie depuis l'aéroport international Enfidha-Hammamet, ... «Le Figaro, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Figure [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/figure>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा