अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
impermanence

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "impermanence" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये IMPERMANENCE चा उच्चार

impermanence


IMPERMANENCE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये IMPERMANENCE म्हणजे काय?

anitya

अनित्य, अस्थिरता, बौद्ध धर्मातील, सर्व गोष्टींच्या तीन वैशिष्ट्यांपैकी एक आहे. गौतम बुद्धाच्या मते, अस्थिरतेमुळे दुःखांचे कारण आहे, दुक्खा, जे अस्थायी आहे ते समाधानकारक नाही कमकुवतपणा देखील बदलण्याचा एक आश्वासन आहे: अध्यात्मिक मार्गावर प्रगती करणे शक्य आहे कारण, इतर सर्व गोष्टींप्रमाणे, सध्याचे अ-जागृत अवस्था तात्पुरती आहे.

फ्रेंच शब्दकोशातील impermanence व्याख्या

शब्दकोषातील अस्थायीपणाची परिभाषा कायमची कायमस्वरुपी नसलेली आहे, जी अंतिम नाही.

फ्रेंच चे शब्द जे IMPERMANENCE शी जुळतात

absence · abstinence · audience · continence · coordinence · désinence · excellence · existence · immanence · imminence · impertinence · incontinence · permanence · pertinence · prominence · proéminence · prééminence · rémanence · suréminence · éminence

फ्रेंच चे शब्द जे IMPERMANENCE सारखे सुरू होतात

impérissable · impérissablement · impéritie · imperium · imperméabilisation · imperméabiliser · imperméabilité · imperméable · imperméablement · impermutabilité · impermutable · impersonnaliser · impersonnalisme · impersonnaliste · impersonnalité · impersonnel · impersonnellement · impertinemment · impertinence · impertinent

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा IMPERMANENCE सारखा शेवट होतो

adolescence · agence · confidence · conférence · convergence · différence · diligence · divergence · essence · expérience · florence · fluorescence · incidence · influence · intelligence · occurrence · patience · providence · présence · science

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या impermanence चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «IMPERMANENCE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «impermanence» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच मधील «IMPERMANENCE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «impermanence» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «impermanence» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

IMPERMANENCE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह impermanence चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा impermanence इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «impermanence» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

无常
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

impermanencia
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

impermanence
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

अनस्थिरता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

عدم الثبات
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

непостоянство
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

impermanência
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

অনিত্য়তা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

impermanence
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

kefanaan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Unbeständigkeit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

一時性
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

무상
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

impermanence
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

vô thường
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

நிலையற்ற
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

impermanence
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

geçiciliktir
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

impermanenza
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

nietrwałość
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

мінливість
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

efemeritatea
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

παροδικότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

verganklikheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

obeständighet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

forgjengelighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल impermanence

कल

संज्ञा «IMPERMANENCE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि impermanence चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «impermanence» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

impermanence बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPERMANENCE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये impermanence चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी impermanence शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Comprendre l'esprit
enseignements sur l'impermanence du corps, et développons une croyance correcte que le corps est, par nature, momentané. Puis, grâce à la contemplation de raisons concluantes qui établissent le caractère impermanent du corps, nous  ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2009
2
Le grand livre du bouddhisme
L'impermanence (anicca) est l'une des trois caractéristiques de l'existence. Pour le bouddhiste, rien n'est permanent, tout est en constante mutation : tout disparaît puis se recompose perpétuellement, rien ne persiste jamais de la même façon, ...
Quentin Ludwig, 2012
3
Dans la forge du maître Hakuin: La pratique de l'éveil dans ...
Dôgen dit que la nature du Bouddha est l' impermanence. Unsui est une façon concrète de parler de l' impermanence. Pour la plupart des gens, l' impermanence est une malédiction, surtout quand elle devient synonyme du temps qui passe.
Albert Low, 2007
4
Dharma vivant
soi, ou de faire l'expérience de son moi profond dans l'impermanence, afin d' aboutir à un état de calme parfait à l'intérieur comme à l'extérieur. Le monde et l' humanité sont aujourd'hui confrontés à de terribles difficultés. Le moment est venu ...
Jack Kornfield, 2001
5
L' Art Du Bon Karma
La nature de tous les phénomènes est l'impermanence grâce au cycle naturel de cause à effet, loi de la science. Cela signifie que tout change constamment à chaque instant. Comme la science le sait maintenant, l'univers est toujours en ...
Nida Chenagtsang, Publications Sorig, 2013
6
Le guide des couples heureux: Comment faire durer votre ...
phénomène De L'impermanence Nous en avons déjà parlé à propos des causes d'infidélité mais, en vérité, c'est en tant que cause d'usure que l'impermanence provoque l'infidélité. « Avec le temps, dit la chanson, tout s'en va. » C'est une loi ...
Gérard Leleu, 2010
7
Bouddhisme et sens de la vie
L'impermanence ne peut donc être admise comme cause de la souffrance sauf à conclure que la vie n'a pas de sens, n'a pas de valeur et que l'idéal est de s'en soustraire. Le postulat de départ se transforme en : "tout est impermanent donc ...
Claude Hérault, 2012
8
Vocabulaire du bouddhisme japonais
C'est ainsi que tout un chacun traduit le fameux terme-clé de l'esthétique japonaise, mujô 2fé&, par impermanence, avec une valence pessimiste prononcée au Japon, sans prendre garde au fait que le principe de changement qui est en ...
Frédéric Girard, 2008
9
Vivre de manière sensée et mourir dans la joie
Les esprits conceptuels connaissent leur objet par l'intermédiaire de l'apparence d'une image générique de cet objet, et non pas en voyant l'objet directement. Voir Comprendre l'esprit. Impermanence Les phénomènes sont soit permanents  ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2009
10
En chemin vers soi avec la sophro-thérapie existencielle: 7 ...
Cette clef peut aussi être considérée comme un Principe — l'Impermanence est une évidence de la Vie — cependant la conscience de l'Impermanence est un véritable travail à effectuer pour intégrer cette notion dans le quotidien et ouvrir les ...
Marc Lucas, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPERMANENCE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि impermanence ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Créer un blog d'entreprise: les trois clés du succès
... pérenne, accessible et qui contraste avec la volatilité et l'impermanence des flux portés par les autres médias sociaux. Un blog bénéficie non ... «L'Express, जुलै 15»
2
Ovide chante les convulsions de la Création
L'impermanence des formes culmine avec la transsubstantiation du tangible en immatériel, de la chair en esprit. Ainsi, d'Achille mort et ... «Le Temps, जुलै 15»
3
Agenda de l'innovation
Cette matière rassemble les choses qui durent et qui nous constituent, et qui, alors, nous font face, littéralement et simplement : la corruption, l'impermanence, ... «UP Magazine, जुलै 15»
4
Haïkus. Un 9e recueil de Florence Houssais
... quand elle s'interroge sur la nature humaine et l'impermanence des êtres. « Le haïku transforme le regard de celui qui le pratique et le lit. «Le Télégramme, जुलै 15»
5
A la maison de l'eau de Jû-Belloc cet été
... découvrir le chant des oiseaux des bords du fleuve. Exposition « Ba/Mujô/Wa, le lieu/l'impermanence/l'harmonie » : De Béatrice Darmagnac. «ladepeche.fr, जुलै 15»
6
LA SEULE MANIERE D'AVOIR L'ALTERNANCE AU TOGO C'EST …
... changement tronqué, l'impermanence et même la fragilité du pouvoir absolu. La faiblesse de Faure Gnassingbé est désormais réelle autant ... «Togosite.com, जून 15»
7
Washington:The Memory of Time: Contemporary Photographs at the …
... ephemeral objects to reflect on photography's connection to impermanence and deterioration. From abandoned houses to abraded pennies, ... «The Eye of Photography, जून 15»
8
Le feu sous la pierre
... ensemble un passage entre passé et présent, origine et destination, impermanence et éternité », explique l'artiste pour décrire son travail. «Sud Ouest, जून 15»
9
l'éternelle tentation de la démocratie
... changement tronqué, l'impermanence et même la fragilité du pouvoir absolu. La faiblesse de Faure Gnassingbé est désormais réelle autant ... «iciLome, जून 15»
10
Je ne suis pas un héros
L'art est pour lui, le lieu privilégié d'une méditation métaphysique sur la condition humaine, sa futilité, son impermanence, son insignifiance. «Paris-Art.com, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Impermanence [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/impermanence>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR