अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "incohérent" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये INCOHÉRENT चा उच्चार

incohérent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOHÉRENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये INCOHÉRENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «incohérent» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील incohérent व्याख्या

शब्दकोशात विसंगत अशी परिभाषा म्हणजे सुसंगत नाही. एखाद्या संगठित तळाच्या सामग्रीच्या भागांमधील घटकांच्या संबंधात जबरदस्तीचा अभाव.

La définition de incohérent dans le dictionnaire est qui n'est pas cohérent. Qui manque de cohérence, de liaison entre les parties constitutives de quelque chose de matériel, d'un tout organisé.


फ्रेंच शब्दकोशातील «incohérent» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे INCOHÉRENT शी जुळतात


adhérent
adhérent
afférent
afférent
apparent
apparent
cohérent
cohérent
concurrent
concurrent
conférent
conférent
différent
différent
déférent
déférent
efférent
efférent
indifférent
indifférent
inhérent
inhérent
interférent
interférent
irrévérent
irrévérent
parent
parent
récurrent
récurrent
référent
référent
révérent
révérent
torrent
torrent
transparent
transparent
vice-gérent
vice-gérent

फ्रेंच चे शब्द जे INCOHÉRENT सारखे सुरू होतात

incoagulabilité
incoagulable
incoagulé
incoercibilité
incoercible
incoerciblement
incognito
incognoscible
incohérence
incohésion
incollable
incoloration
incolore
incoloré
incomber
incombustibilité
incombustible
incomestible
incommensurabilité
incommensurable

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा INCOHÉRENT सारखा शेवट होतो

adurent
arrangement
co-occurrent
comment
content
cooccurrent
document
décurrent
engagement
excellent
inapparent
instrument
intercurrent
moment
occurrent
patient
permanent
placement
sempervirent
talent

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या incohérent चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «INCOHÉRENT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «incohérent» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या incohérent चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «INCOHÉRENT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «incohérent» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या incohérent चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «incohérent» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INCOHÉRENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह incohérent चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा incohérent इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «incohérent» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

颠三倒四
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

incoherente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

incoherent
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

बेतुका
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

غير مترابط
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

бессвязный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

incoerente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

অসংলগ্ন
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

incohérent
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

tidak keruan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

inkohärent
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

支離滅裂
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

조리
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

incoherent
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

rời rạc
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஒத்திசைவற்றது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

विसंगत
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

tutarsız
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

incoerente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

niespójny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

нескладний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

incoerent
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ασυνάρτητος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

onsamehangende
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

osammanhängande
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

usammenhengende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल incohérent

कल

संज्ञा «INCOHÉRENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
77
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «incohérent» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि incohérent चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «incohérent» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INCOHÉRENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «incohérent» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «incohérent» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

incohérent बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INCOHÉRENT» सह फ्रेंच कोट

incohérent या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Jean-Christophe Grangé
Personne ne peut comprendre un flic. Encore moins le juger. Nous évoluons dans un monde brutal, incohérent, fermé. Vous êtes en dehors, et vous ne pouvez plus le comprendre. Vous êtes en dedans, et vous perdez toute objectivité.
2
Jean-Pierre Guay
Il n'y a pas de plus incohérent qu'une femme. Sauf un homme.

«INCOHÉRENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये incohérent चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी incohérent शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dix ans de bohème
L'incohérent n'a conséquemment ni rhumatismes, ni migraines, il est nerveux et robuste. Il appartient à tous les métiers qui se rapprochent de l'art : un typographe peut être incohérent, un zingueur, jamais ! L'incohérent est donc peintre ou ...
Émile Goudeau, Michel Golfier, Jean-Didier Wagneur, 2000
2
7e Plateforme AFIA: Association Française pour ...
Par définition <£> h p, donc <£> U p est incohérent. Supposons maintenant qu'il existe <£> C <£> et 6 Ç p tel que $' U 9 est minimal incohérent. Alors, & U p est incohérent et par conséquent $' h p, ce qui est impossible car (<£>, p) est un ...
AFIA,, 2011
3
Caractérisation de Milieux diffusants en écoulement par ...
Dans le cadre de cette thèse, nous nous intéressons au problème général de la caractérisation des dispersions concentrées.
Jérôme Dillet, 2007
4
Le nihiliste et l’antidémocrate
logique, et la faute morale, illogique, ne serait appliquée que par des esprits qui se trompent. S'il est réellement incohérent de faire quelque chose d'immoral, alors il est impossible d'appliquer l'immoralité. Si nous qualifions comme ...
5
Paradoxe de dieu et de la finitude (Volume 2): Dans les ...
cohérent l'incohérent et incohérent le cohérent» (C. 11, 617). Si la cohérence peut cacher l'incohérent et l'incohérence être déjà le point de départ de l' affirmation d'une cohérence supérieure, cela veut dire que le sort de la contradiction n'est ...
Edmundo Morim De Carvalho, 2012
6
Principes de logique: définition, énonciation, raisonnement
Ainsi, dans l'exemple c , il aurait été incohérent de dire que les deux énoncés en présence supposent que « toute onde se déplace dans le vide» ou, pire, qu'ils supposent que «les rayons infrarouges sont des ondes » - quelque chose qui ...
Victor Thibaudeau, 2006
7
Introduction à l'étude du vocabulaire de Beaumarchais
Incohérence, incohérent, insignifiant, insouciance, ame aimante, aérostat, aérostatique, magnétiser, mesmérisme, sont des mots nouveaux qu'avoue la néologie, & que l'académie ajoutera un jour aux trois ou quatre cents mots François qui ...
Gunnar von Proschwitz, 1956
8
Le Traitement Médical des Strabismes (1990)
... mêmes règles que l'immense cohorte des ésotropies qui à 80 % sont apparues avant l'âge de 2 ans. Nos études statistiques ont clairement prouvé la différence radicale entre le traitement cohérent précoce et le traitement incohérent(5,6).
FNRO Ed, A Péchereau : N Bernadet, C Fardeau, L Garraud, MN George, O Malauzat, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, S Toucas, O van Cauter
9
L'empire incohérent: pourquoi l'Amérique n'a pas les moyens ...
L'Empire incohérent est un réquisitoire implacable contre ce nouvel impérialisme et un plaidoyer pour une Amérique plus humble et plus réaliste.
Michael Mann, 2004
10
Le délire
88 sq., cité par G. Miedzianagora et G. Jofer, Objectif extermination, Frison Roche Édition, 1994, p. 14). 1.2. Le discours délirant incohérent Le discours est incohérent du point de vue de l'organisation syntaxique et de la rationalité : on n' y ...
Ariane Bilheran, Sophie Barthélémy, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INCOHÉRENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि incohérent ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Destins croisés dans Moscou - LeTemps.ch
... et dix après Mars (2004), il a beau confirmer l'originalité d'un regard poétique au service d'une critique sociale, il paraît pour finir incohérent. «Le Temps, जुलै 15»
2
Nos Futurs : un malheureux évènement • | SMALL THINGS |
Elle rend incohérent beaucoup de choses.. SPOILER IMPORTANT (passer la souris pour voir le texte). Car Nos Futurs parle du deuil, celui que ... «Small Things, जुलै 15»
3
DSK interpelle ses "amis allemands" : un plaidoyer pour l'Europe. Il …
D'un côté, le fonctionnement de l'union monétaire se base sur un récit trompeur et incohérent bénéficiant d'un fort soutien populaire, de l'autre, ... «L'Obs, जुलै 15»
4
Un retraité actif témoigne: «Il n'y a aucune pénibilité» | Belgique …
Je constate le manque d'appui des gouvernements régionaux. Ce n'est pas incohérent d'être à la fois pensionné et de continuer à travailler. «Le Soir, जुलै 15»
5
Patrick Devedjian : "Requiem pour une métropole défunte"
D'abord un projet incohérent, irréfléchi et non concerté avec la loi Maptam, rapidement et brutalement remplacé via un simple amendement, ... «Le Journal du Grand Paris, जुलै 15»
6
Cahiers pratiques : Les 30 ans de la loi Badinter
Une préoccupation que l'on retrouve dans l'aménagement – incohérent – des droits à recours des tiers payeurs. Pour le Fonds de garantie, ... «L'Argus de l'Assurance, जुलै 15»
7
En technologie mobile, la Chine a une longueur d'avance
C'est incohérent, schizophrène. Quand nous nous déciderons à nous donner les moyens de nos ambitions, soyons aussi bien conscients que ... «lalibre.be, जुलै 15»
8
TOGO / OTR : Naufrage en grande pompe…
C'est assez incohérent de la part du chef de l'exécutif de s'adonner à un exercice aussi sérieux avec autant de facilité. Le bon sens qui ... «Togosite.com, जुलै 15»
9
Supergirl : la super-héroïne prend la pose avec ses partenaires
Et je ne parle pas du scénario proprement incohérent, imbécile... Comme la Supergirl de cette série d'ailleurs, cruche au dernier degré. «AlloCiné, जुलै 15»
10
4G : La France classée parmi les meilleurs débit cellulaires mondiaux
... aucune mention bizarre ? maintenant en quoi son programme est incohérent vu que tu as lu son programme , tu va pouvoir me répondre. «Phonandroid, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Incohérent [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/incoherent>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा