फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "sempervirent" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये SEMPERVIRENT चा उच्चार

sempervirent

फ्रेंच मध्ये SEMPERVIRENT म्हणजे काय?

सदाहरित

Sempervirent

सदाहरित किंवा semperflorens किंवा colloquially "सदाहरित" नेहमी हिरव्या आणि नेहमी झाली आहे असा आहे. ही संज्ञा सामान्य भाषेतील "सक्तीचे" विशेषणशी संबंधित आहे. भारतात, तो नियमितपणे पाने गळणारा झाडे विरोध म्हणून, वर्षभर त्याची पाने ठेवते की वनस्पती संदर्भित. वनस्पती मध्ये पाने कायम Bristlecone पाइन मध्ये साजरा 45 वर्षांच्या जास्तीत जास्त, फक्त एक वर्ष ते बदलू शकतात. तथापि, फार काही प्रजाती 5 वर्षांपेक्षा जास्त चिकाटी आहेत. आणखी अपवादात्मक प्रकरणात Welwitschia, एक आफ्रिकन gymnosperm दरम्यान पाने मेदयुक्त कायम 20 ते 40 वर्षे त्यांना देत, वनस्पती च्या आयुष्यभर सतत वाढू पण सर्वोच्च नाहीसे झाले आहे जे फक्त दोन पाने जे अस्तित्वात . तेव्हा वर्षाच्या कोणत्याही वेळी, झाडं सर्वात नियमितपणे पाने गळणारा आहेत एक सदाहरित जंगल चर्चा आहे. तो एकाच वेळी अपरिहार्यपणे अप्रचलित नाहीत सदाहरित वृक्ष, पण नियमितपणे पाने गळणारा झाडे, असू शकते.

Sempervirent ou semperflorens ou encore familièrement « à feuillage persistant » signifie qui reste toujours vert ou toujours fleuri. Ce terme correspond à l'adjectif « persistant » en langage commun. En botanique, il désigne une plante qui garde ses feuilles tout au long de l'année, par opposition aux arbres à feuillage caduc. La persistance des feuilles chez les plantes peut varier de tout juste une année, jusqu'à un maximum de 45 années observé chez le pin de Bristlecone. Pourtant, très peu d'espèces présentent une persistance allant au-delà de 5 années. Un autre cas exceptionnel existe chez le Welwitschia, un gymnosperme africain qui produit seulement deux feuilles qui croissent continuellement durant la vie de la plante mais qui s'étiolent au niveau de l'apex, leur donnant entre 20 à 40 ans de persistance des tissus foliaires. On parle également d'une forêt sempervirente quand, à toute période de l'année, la majorité des arbres est feuillue. Elle peut contenir des arbres sempervirents, mais également des arbres à feuilles caduques, qui ne sont pas nécessairement caduques en même temps.

फ्रेंच शब्दकोशातील sempervirent व्याख्या

शब्दकोषातील सदाहरित शब्दांची परिभाषा म्हणजे पानांची निरंतर उपस्थिती. कोणाच्या प्रजाती कायम झाडाची असतात

SEMPERVIRENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sempervirent चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा sempervirent इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «sempervirent» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 常青
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: hojas perennes
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: evergreen
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: सदाबहार
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: دائم الخضرة
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: вечнозеленый
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: sempre-viva
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: চিরহরিৎ
• फ्रेंच: sempervirent
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: malar hijau
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: Immergrün
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 常緑樹
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 상록수
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: Evergreen
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: xanh luôn
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: பசுமையான
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: सदाहरित
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: yaprak dökmeyen
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: sempreverde
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: zimozielony
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: вічнозелений
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: peren
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: αειθαλής
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: immergroen
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: vintergröna
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: Evergreen

«SEMPERVIRENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sempervirent चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sempervirent शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Éléments de géographie physique

Petites fleurs blanches Plante de milieu acide sur sols siliceux; résistante à la sécheresse, aime la chaleur la fragilité du rameau) La Bruyère ciliée Erica ciliaris Genre Erica Sous-arbrisseau de 30-80 cm; chaméphyte sempervirent Sur sols ...

Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008

La végétation forestière des Petites Antilles: synthèse ...

L'étage inférieur peu étendu accueille le type forestier sempervirent saisonnier tropical type, ainsi que son sous-type d'horizon inférieur dans la bande littorale la plus sèche. A l'inverse sur le versant sous-le-vent, l'essentiel des surfaces ...

Philippe Joseph, 2009

Bois d’oeuvre 2:

Didelotia africana Baill. est un arbre sempervirent de taille moyenne à grande atteignant 40 m de haut, à fût droit dépourvu de branches sur 25 m et jusqu'à 100 (–200) cm de diamètre, présent au Nigeria, au Cameroun, en Centrafrique, ...

Lemmens, R.H.M.J., Louppe, D. & Oteng-Amoako, A.A.

La reconstitution de la forêt tropicale humide sud-ouest de ...

DidowskI (1970) retient trois critères majeurs pour l'Amérique centrale : - une haute concentration en espèces semi-caducifoliées dans le domaine sempervirent ; l'abondance de lianes de faibles diamètres. Ces deux critères sont également ...

Francis Kahn, 1982

Paysages végétaux du domaine méditerranéen: Bassin ...

Ces faux hêtres à feuilles caduques, originaires de l'hémisphère Sud, sont proches des hêtres de l'hémisphère Nord. Profitant de la forte pluviosité océanique et d'hivers doux, l'un d'eux, le coiguë (Nothofagus dombeyi) est sempervirent.

Claude Tassin, 2012

RELATIONS HYDRIQUES, PHOTOSYNTHESE ET EFFICACITE ...

LE CHENE BLANC (QUERCUS PUBESCENS WILLD.) ET LE CHENE VERT (Q.

Claire Damesin, 1996

Spécial biodiversité

... 1996 Type de végétation tempéré tropical sempervirent tropical sempervirent tropical décida tropical sempervirent tropical tempéré tropical mangroves tropical et mangroves BOIS ET FORÊTS DES TROPIQUES, 2001. N° 268 (2 DIVERSITÉ  ...

Jacques Valeix, 2001

Réunion de la FAO sur les politiques nationales ayant une ...

Les principales écozones forestières sont les savanes à miombo, les mosaïques forêt- savane, les mangroves, les forêts sèches décidues, les prairies arborées, et les forêts denses de types mixte sempervirent et semi-sempervirent.

Fao, 2001

Archip lies n 3-4: De la cr olisation culturelle

Schématiquement, aux bioclimats sec, moyennement humide et humide se distribuant du littoral aux sommets correspondent les types forestiers potentiels suivants (UNESCO, 1973) : sempervirent saisonnier tropical d'horizon inférieur et de ...

Gerry L tang, 2012

Plantes à fibres:

L'écorce de Julbernardia unijugata J.Léonard, un arbre sempervirent atteignant 18(–30) m de haut seulement connu en Tanzanie, est utilisé pour faire des cordages et des ruches, et le bois est utilisé pour faire des manches d'outil, du bois de ...

Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SEMPERVIRENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sempervirent ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Liste rouge des espèces menacées : quelques succès assombris …

... ont été classées "En danger critique d'extinction (peut-être éteint)", dont le sempervirent Magnolia emarginata, un arbre endémique d'Haïti, ... «Notre-Planete.Info, जुलै 15»

Anduze : le cèdre de l'Atlas arrivé en fin de vie a été abattu

Après l'arrachage du cèdre, c'est un séquoia sempervirent qui sera planté dans les semaines à venir. Haut de trois mètres, il aura de belles ... «Midi Libre, एक 15»

Les arbres, qui restent vert en toute saison, ont fait l'objet d'un …

Qu'il se nomme sapin ou épicéa, qu'il vienne de Vancouver ou du Caucase, l'arbre sempervirent, autrement dit toujours vert, est célébré à une ... «La Montagne, डिसेंबर 14»

Un programme de sélection pour le Sequoia sempervirens

Contrairement aux autres conifères, l'ancêtre du sequoia sempervirent a subit une polydiploidisation (n = 33 chromosomes contre 11 ou 12 ... «Netbois, ऑगस्ट 14»

Un arbre angiosperme ne peut dépasser 100 m, affirment les maths

Ce séquoia sempervirent du parc national de Redwood (États-Unis) mesure en effet 115,55 m de haut. Les angiospermes ou plantes à fleurs ... «Futura Sciences, एक 13»

S'alimenter en Amazonie française : la grande loterie

Depuis les mois de juin et juillet, même si on parle de forêt sempervirent, nombre d'arbres ont perdu tout ou partie de leurs feuilles. Celles-ci s'accumulent au ... «Le Petit journal de Kourou, ऑक्टोबर 05»