फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "lyrique" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये LYRIQUE चा उच्चार

lyrique

फ्रेंच मध्ये LYRIQUE म्हणजे काय?

lyricism

Lyrisme

lyricism हर्मीस, त्याच्या संशोधन, musagète अपोलो, Orpheus, आणि Erato, भावगीत कविता आणि कामुक पण प्राचीन मनन गुणधर्म आहे की शब्द अलगुजे, तारांची वाद्य साधित केलेली आहे गुलाब आणि म्य्रट्रे यांच्यासह ताज्या पदवी विशेषण "गेय" पंधराव्या शतकात प्राचीन ग्रीक कवितेच्या संदर्भात प्रथम दिसून येते आणि बर्याच काळाने "गीतात्मक कला" या अभिव्यक्तीमध्ये अस्तित्वात असलेल्या संगीताशी एक दुवा ठेवलेला असतो. तथापि, सोळाव्या पासून एक कविता अधिक लहान फॉर्म संलग्न, शब्द विशेषतः खाजगी भावना क्षेत्र लागू होते की एक काल्पनिक मुदत सेट विनोदी म्हणून शोकांतिका समाविष्ट त्या भव्य किंवा नाट्यमय कविता, विरोध होईल. नाम "lyricism" आल्फ्रेड डी Vigny पेन अंतर्गत 1829 मध्ये साक्षांकित आहे आणि ते रोमँटिक हाती सत्ता असलेला प्रबळ घटक लागू होईल: "मी" दिले जागा. म्हणून सामान्यतः "कवितेचा प्रवृत्ती" आणि सामान्यतः सामान्यत: एक कलात्मक अशी परिभाषित केली जाते जी "विषयक अभिव्यक्तीचे विशेषाधिकार देते"

Le mot lyrisme est dérivé de la lyre, instrument de musique à cordes qui est l'attribut d'Hermès, son inventeur, d'Apollon musagète, d'Orphée, et d'Érato, muse antique de la poésie lyrique et érotique mais bien représentée couronnée de roses et de myrtes. L'adjectif « lyrique » apparaît en premier au XVe siècle en relation avec la poésie grecque antique et garde longtemps un lien avec la musique qui existe encore dans l'expression « art lyrique ». Attaché cependant à une forme plus mineure de la poésie dès le XVIe, le mot va, en opposition à la poésie épique ou la poésie dramatique qui incluait la tragédie comme la comédie, définir une expression subjective qui concerne en particulier le domaine des sentiments privés. Le substantif « lyrisme » n'est attesté qu'en 1829 sous la plume d'Alfred de Vigny et il va s'appliquer à l'un des aspects dominants du romantisme : la place faite au « Moi ». Il se définit dès lors communément comme une « Tendance poétique et plus généralement artistique privilégiant l'expression de la subjectivité ».

फ्रेंच शब्दकोशातील lyrique व्याख्या

शब्दकोशातील गीताची परिभाषा कवितेची शैली आहे ज्यामध्ये संगीताच्या संगताने गायन किंवा नाटक सांगण्याची परवानगी देणार्या लयबद्ध स्वरूपातील धार्मिक किंवा अस्तित्वाच्या विषयांशी संबंधित भावना किंवा भावभावना व्यक्त करणे. गेय शैलीचे वैशिष्ट्यपूर्ण गीताची आणखी एक परिभाषा जी एका गाण्याच्या संगीतबद्धतेवर आधारित असते, एका स्टेजवर चालविली जाते.

फ्रेंच मधील «LYRIQUE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «lyrique» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या lyrique चे समानार्थी शब्द

enthousiaste · exalté · fanatique · passionné · poétique · transporté

फ्रेंच मधील «LYRIQUE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «lyrique» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

फ्रेंच च्या lyrique चे विरुद्धार्थी शब्द

descriptif · dramatique · épique · froid · narratif · prosaïque

LYRIQUE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह lyrique चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा lyrique इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «lyrique» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: 歌词
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: lírica
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: lyrical
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: गेय
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: قصيدة غنائية
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: лирический
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: lírica
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: গীতধর্মী
• फ्रेंच: lyrique
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: lyric
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: lyrisch
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: 歌詞
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: 서정시
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: lyric
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: lyric
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: பாடல்
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: गेय
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: lirik
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: lirica
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: liryczny
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: ліричний
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: liric
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: λυρικός
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: liriek
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: lyric
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: lyric

«LYRIQUE» सह फ्रेंच कोट

lyrique या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Bourvil

Le gars qui se croit capable de tout faire et qui rate tout ce qu’il fait, mais qui est content et qui s’en vante. Et il s’attaque à tous les genres dans le domaine artistique, que ce soit spirituel, que ce soit dramatique, que ce soit lyrique, avec une i

2

Giuseppe Conte

La poésie mène au théâtre quand elle cesse d'être lyrique.

3

David Lodge

Le roman est autant un artefact verbal qu'un poème lyrique.

«LYRIQUE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये lyrique चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी lyrique शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Convergences medievales: epopee, lyrique, roman : melanges ...

Cet ouvrage regroupe cinquante études consacrées à la langue et à la littérature du Moyen Âge.

Nadine Henrard, Paola Moreno, Martine Thiry-Stassin, 2001

Le pacte lyrique: configuration discursive et interaction ...

A partir d'une phénoménologie de l'affectif, Antonio Rodriguez donne une définition du lyrique en décrivant les visées de ce discours et en parcourant les traits de style les plus caractéristiques.

Antonio Rodríguez, 2003

Le sujet lyrique en question

Les termes " lyrisme ", " lyrique ", massivement utilisés dans la critique littéraire, paraissent relever le plus souvent d'un usage pré-critique.

Dominique Rabaté, Joëlle de Sermet, Yves Vadé, 1996

LE DRAME LYRIQUE AU DÉBUT DU XXe SIÈCLE: Hystérie et ...

Dans ce travail on s'est proposé d'étudier le psychodrame lyrique, c'est-à-dire l'œuvre musico-théâtrale qui paraît au début du vingtième siècle sous l'influence de la dynamisation des études sur les mécanismes de l'inconscient ...

Paula Gomes Ribeiro, 2002

L'espace lyrique méditerranéen au Moyen Âge: nouvelles approches

Les avancées de la recherche depuis quelques années permettent aujourd'hui d'esquisser un nouvel état de la question dans une approche nécessairement interculturelle. C'est ce que tente de faire le présent ouvrage.

‎2006

Lyrique romane médiévale: la tradition des chansonniers : ...

Articles de A. Roncaglia, M.L. Meneghetti, P. Bourgain, A. Ziino, A. Rossell, F. Zufferey, G. Brunel-Lobrichon, V. Bertolucci-Pizzorusso, A. Ferrari, M. Careri, M. Tyssens, R. Crespo, R. Richter-Bergmeier, E. Gonçalves, C. Alvar et J. ...

Madeleine Tyssens, 1991

Le chant et l'écrit lyrique

Par son étymologie, le mot « lyrique » renvoie à la musique et au chant, en étant ainsi assimilé à des pratiques antiques.

Antonio Rodriguez, André Wyss, 2009

Il faut être absolument lyrique: une constellation de Baudelaire

" Il faut être absolument lyrique ".

André Hirt, 2000

L'Envolée lyrique. Paris 1945-1956. Catalogo della mostra ...

Réunit un ensemble de peintures autour du thème de l'abstraction lyrique des années 1940-1950 en France : Jean-Michel Atlan, Gérard Schneider, Hans Hartung, etc.

‎2006

Le naturalisme sur la scène lyrique

Jean-Christophe Branger, Alban Ramaut. Tableau 1 - Les principales contributions de Richepin à la musique Tableau 2 - Les livrets de Richepin soumis au questionnement 288 Sylvie Douche. Titre (genre initial Genre Compositeur Lieu et ...

Jean-Christophe Branger, Alban Ramaut, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LYRIQUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि lyrique ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Festivals en Dordogne : Piu di Voce, la passion lyrique - SudOuest.fr

romouvoir l'art lyrique en Périgord . C'est l'objectif du festival Piu di Voce , qui fêtera sa dixième édition cet été. Il présentera une adaptation du ... «Sud Ouest, जुलै 15»

Après-midi lyrique, ce dimanche, à l'église - Ouest-France

À La Chapelle-Launay, chaque été, depuis plusieurs années, se déroule un concert de chant lyrique, à l'initiative d'En compagnie des ... «Ouest-France, जुलै 15»

Deux concerts et un stage lyrique - SudOuest.fr

our la troisième année consécutive, Saint-Quentin-de-Chalais accueillera deux concerts et un stage lyrique. Cette manifestation a été ... «Sud Ouest, जुलै 15»

Philippe Jaroussky, dans «Alcina» au festival art lyrique d'Aix en …

C'est l'opéra phare de cette édition du festival d'art lyrique d'Aix en Provence : Alcina, que le compositeur Haendel avait créé à Londres en ... «RFI, जुलै 15»

I Love Transmedia 2015 à la Gaité Lyrique

I Love Transmedia investit la Gaité Lyrique du 1er au 4 octobre 2015. Transmedia, qu'est-ce que c'est ? La narration transmédia est une ... «Sortiraparis, जुलै 15»

Meyrueis : le premier concours de chant lyrique Emma-Calvet

Pour leur permettre de se faire connaître auprès des professionnels. Il se veut un support pour pérenniser le résultat des études de chant, ... «Midi Libre, जुलै 15»

Diplômée en chant lyrique

Ilonka Dufresne Trouba demeurant dans la commune n'est pas une inconnue dans le monde musical et surtout dans le monde du chant ... «Le Républicain Lorrain, जुलै 15»

L'art lyrique reste bien ancré dans la cité

Marie-Thérèse Macia-Téchené, Philippe Téchené et Essia Bey-Lagoun, les piliers du stage de chant lyrique./Photo DDM archives Maia Alonso ... «ladepeche.fr, जुलै 15»

Montperreux : le lyrique donne de la voix

Le festival d'art lyrique de Montperreux, près du Lac Saint-Point, bat son plein. C'est le seul rendez-vous de ce genre en Franche-Comté : la ... «Francetv info, जुलै 15»

Le Kremlin-Bicêtre : chant lyrique et zumba au parc pinel

Illustration. Les amateurs de sport auront droit à de la zumba et à un réveil musculaire, avant le concert lyrique du ténor turc Ahmet Ortatchdah. «Le Parisien, जुलै 15»