अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "malséance" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये MALSÉANCE चा उच्चार

malséance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALSÉANCE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये MALSÉANCE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «malséance» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील malséance व्याख्या

शब्दकोशात गैरवापर केल्याची परिभाषा औपचारिक आणि औपचारिकतेच्या विरूध्द आहे. कोण धडकी, कोण नैतिकता विरुद्ध नाही, नम्रता कोण होत नाही

La définition de malséance dans le dictionnaire est contraire aux convenances, à la bienséance. Qui choque, qui va à l'encontre de la morale, de la pudeur. Qui n'est pas seyant.


फ्रेंच शब्दकोशातील «malséance» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे MALSÉANCE शी जुळतात


accordance
accordance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
bienséance
bienséance
béance
béance
chance
chance
condoléance
condoléance
créance
créance
doléance
doléance
déchéance
déchéance
messéance
messéance
mécréance
mécréance
préséance
préséance
récréance
récréance
suppléance
suppléance
surséance
surséance
séance
séance
échéance
échéance

फ्रेंच चे शब्द जे MALSÉANCE सारखे सुरू होतात

malotrue
malpighie
malplaisant
malposition
malpropre
malproprement
malpropreté
malsain
malsainement
malsanité
malséant
malsonnant
malsonner
malt
maltage
maltais
maltaise
maltalent
maltase
mal

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा MALSÉANCE सारखा शेवट होतो

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
croissance
distance
dominance
endurance
entrance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
performance
romance
stance
substance
surveillance

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या malséance चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «malséance» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MALSÉANCE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह malséance चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा malséance इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «malséance» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

malséance
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

malséance
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

malséance
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

malséance
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

malséance
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

malséance
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

malséance
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

malséance
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

malséance
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

malséance
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

malséance
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

malséance
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

malséance
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

malséance
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

malséance
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

malséance
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

malséance
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

malséance
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

malséance
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

malséance
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

malséance
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

malséance
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

malséance
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

malséance
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

malséance
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

malséance
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल malséance

कल

संज्ञा «MALSÉANCE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
28
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «malséance» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि malséance चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «malséance» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MALSÉANCE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «malséance» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «malséance» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

malséance बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MALSÉANCE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये malséance चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी malséance शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
L'animal que donc je suis
Souvent je me demande, moi, pour voir, qui je suis - et qui je suis au moment où, surpris nu, en silence, par le regard d'un animal, par exemple les yeux d'un chat, j'ai du mal, oui, du mal à surmonter une gêne.
Jacques Derrida, Marie-Louise Mallet, 2006
2
Mes passions de toujours: Van Gogh, Proust, Woolf, etc.
... les plus crus, et n'hésitaient pas à raconter leurs expériences les plus scabreuses. Seulement la « malséance », Virginia le pressentait, ne résidait pas là. La malséance était du bord de sa « folie », de sa différence à elle. Le « sujet du corps ...
Viviane Forrester, 2006
3
Québec: État et Société, Tome 1
En particulier, sa malséance envers ses adversaires et même ses alliés, dans l' espace partisan, aurait été jugée sévèrement par les électeurs (sur cette élection, voir Bernard et Descoteaux, 1981, ainsi que plusieurs chapitres de Crête, 1984).
Alain-G. Gagnon
4
L'art de bien parler francois etc. Nouv. ed., rev. ...
Réfl. _L'Académie les dit également z mais quoi qu'on dise l'un 6c l'autre, on ne dit que mtfléance , 6c no] -pas , malséance. l MessshsI-r , abuser. ñ . Méflasiër se dit quelquefois avec plus de grace qu'abu/èr. Adam mésuflant de sa liberte' ...
N ..... de La-Touche, 1710
5
Boîte en fer
Cela eût sans doute passé pour une regrettable malséance et l'enfant avait tellement peur d'être puni! Il lui semblait d'ailleurs qu'une complicité muette s'était établie entre Bruno et lui, leurs regards étonnés se croisaient parfois, pendant les  ...
Charles Bilas, 2012
6
Sale cafard: Roman
... moins ce matin-là, m'éviter ces inconvénients. Mais à chaque tentative de vidange, j'avais trouvé ma mère sur mon chemin. Elle avait probablement flairé mes manigances et se préparait à étoffer son perpétuel refrain sur la malséance du ...
Marguerite BOURDET, 2012
7
L'intelligence intuitive: Pour réussir autrement
L'autre raison de la malséance de l'intuition c'est, comme on l'a dit, qu'elle ne nous donne pas de réponse objective ; dans un environnement rationaliste c'est mal vu... Or, justement, c'est bien là tout l'intérêt de l'intuition. Elle ne nous permet  ...
Francis Cholle, 2011
8
COMMENT DEVIENT-ON KUNDERA ?
Le retoucheur donc vous enlève un homme dont la présence est devenue gênante, il rectifie l'histoire, il balaye un moment de votre vie, il est une sorte d' aspirateur de la malséance. [...] Donc Antoine n'a jamais existé, [...]. On pourrait voir, au ...
Martin Rizek, 2001
9
Cinéma et inconscient
NEXT 0F KIN : UN FORFAIT IDENTITAIRE par Carole Desbarats Profitant d'un éloignement actuel de mon corps d'origine, l'Université, je m'autoriserai la malséance d'une remarque quasi lansonienne... À revoir Next of Kin à la lumière de ...
Murielle Gagnebin, 2001
10
Histoire philosophique, politique et critique du ...
Nous ferons encore mieux ressortir la malséance de ce troc évidemment simoniaque, si le mol simonie a un sens, en rapportant un passage d'une lettre que Delisle , envoyé français auprès du saint siége, écrivit au roi son maître ( Charles IX), ...
Louis Joseph Antoine De Potter, 1836

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MALSÉANCE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि malséance ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Grèce : des godillots inspirés par la peur
Dans ce débat, la palme de la malséance doit être décernée sans conteste au président du groupe des Républicains, Christian Jacob, qui s'est ... «lequotidien.re, जुलै 15»
2
Les pères de famille dans les comédies-ballets de Molière
Dans le contexte de la culture classique, j'attribue aux espaces sémantiques les oppositions « bienséance » et « malséance ». La bienséance ... «Revues.org, डिसेंबर 14»
3
Sortie du roman de Matthieu Carlier - Le cortège des épileptiques …
Nous sommes le souffre, la malséance et le viol. Nous sommes la fausse note dans le requiem, le treizième pied dans l'alexandrin. «Patwhite.com, ऑक्टोबर 14»
4
Le 1er épisode de “P'tit Quinquin”, de Bruno Dumont, en avant …
C'est bien d'aller dans la malséance. » L'une des scènes les plus drôles de la série se déroule pendant… une messe d'enterrement, où les ... «Télérama.fr, सप्टेंबर 14»
5
J'aime l'entreprise
... ses pairs ; quand parle de ses impairs, elle dit « collaborateurs », en toute simplicité) n'avait osé la malséance de se présenter contre elle. «AgoraVox, सप्टेंबर 14»
6
D'Yvonne de Gaulle à Valérie Trierweiler : 8 femmes dans l'enfer de …
Et c'est le comble de la malséance que de se comparer ne serait que par la proximité d'un article à Madame de Gaulle. Le 25/08/2014 à 15:10. «Le Figaro, ऑगस्ट 14»
7
Villa en fête au mont Noir : l'écrivain Yasmina Khadra a ravi des …
Cela aurait été de la malséance. Je rencontre mes lecteurs, je suis debout grâce à mes lecteurs. » Que vous disent les lecteurs à part « Bravo » ... «La Voix du Nord, जून 14»
8
Liberace, monstre-moi l'Amérique
... de la malséance, mais aussi de la copie et de l'original.» Et de préciser plus loin que le camp est profondément dépolitisé, voire apolitique. «Next, सप्टेंबर 13»
9
Deux figures de l'intellectuel de droite
Un goût de la vitesse et de la malséance, une certaine tendance à la provocation et au refus des modes et théories en vogue du milieu littéraire ... «Nonfiction.fr, जून 13»
10
La faute de goût dans l'esthétique renaissante et classique:
Cette esthétique de la malséance et de la laideur est fondamentale dans le « satyrique », dans le burlesque et, plus généralement, dans le ... «Fabula, एप्रिल 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Malséance [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/malseance>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा