अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "mélancoliquement" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये MÉLANCOLIQUEMENT चा उच्चार

mélancoliquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉLANCOLIQUEMENT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये MÉLANCOLIQUEMENT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «mélancoliquement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील mélancoliquement व्याख्या

डिक्शनरीतील विषादपणाची परिभाषा विषाद मार्गाने आहे, उदासीनता सह.

La définition de mélancoliquement dans le dictionnaire est d'une manière mélancolique, avec mélancolie.


फ्रेंच शब्दकोशातील «mélancoliquement» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे MÉLANCOLIQUEMENT शी जुळतात


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ्रेंच चे शब्द जे MÉLANCOLIQUEMENT सारखे सुरू होतात

mélancholier
mélanco
mélancolie
mélancolier
mélancolieusement
mélancolieux
mélancolifier
mélancolique
mélancolisant
mélancoliser
mélanémie
mélanésien
mélanésienne
mélange
mélan
mélangeable
mélangeage
mélangeoir
mélanger
mélangeur

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा MÉLANCOLIQUEMENT सारखा शेवट होतो

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mélancoliquement चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «MÉLANCOLIQUEMENT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mélancoliquement» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या mélancoliquement चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «MÉLANCOLIQUEMENT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «mélancoliquement» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या mélancoliquement चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mélancoliquement» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MÉLANCOLIQUEMENT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mélancoliquement चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा mélancoliquement इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «mélancoliquement» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

沮丧地
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

con pesimismo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

gloomily
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

उदास
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

على نحو كئيب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

угрюмо
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

melancolicamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

হতাশায়
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

mélancoliquement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

dgn pandangan legam
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

düster
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

むっつり
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

음울한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

gloomily
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

phiền muộn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

கவலையோடு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

खिन्नतेने
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

gloomily
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

cupamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

posępnie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

похмуро
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

posomorât
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ζοφερά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

somber
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

dystert
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

dystert
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mélancoliquement

कल

संज्ञा «MÉLANCOLIQUEMENT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
50
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mélancoliquement» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mélancoliquement चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mélancoliquement» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MÉLANCOLIQUEMENT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «mélancoliquement» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «mélancoliquement» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

mélancoliquement बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MÉLANCOLIQUEMENT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mélancoliquement चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mélancoliquement शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
MÉLANCOLIQUEMENT, adv. D'une manière triste & mélancolique. 'Iriftem in moditm. II s'est retiré dans le désert pour passer fa vie mélancoliquement. II est logé bien mélancoliquement. II )ouoìt le reíle de son roìíe fort mélancoliquement.
2
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
MÉLANCOLIQUEMENT, adv. D'une manière triste & mélancolique. Triflem in modum. II s'est retiré dans le désert pour passer sa vie mélancoliquement. II est logé bien mélancoliquement. II jouoit le reste de son rolle fort mélancoliquement.
‎1743
3
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
MÉLANCOLIQUEMENT, adv. D une manière trille Se mélancolique. Triftem m modum. Il s'eft retiré dans le délèrt pour paf- ferfavie mélancoliquement. Il eft logé bien mélancoliquement. Il jouoit le refte de fon i ôle fort mélancoliquement.
4
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Ut resveriet d'un mélancolique. Melancoli q.u suint, adv. D*une manière triste & mélancolique. Noue avons pasté quelques jours assez, mélancoliquement, il est logé bien melantali- quement. il vit mélancoliquement. M E L I L O T- s. m. Sorte ...
Académie française, 1694
5
L'espace du coeur dans l'oeuvre de Joseph Rouffanche
Le poète avoue ici mélancoliquement encore, mais sur un ton apaisé ce qu'est devenu la quête poétique, une quête fragmentaire, modeste, discrète, qui se termine une fois de plus dans l'évanescence mais qui ne réclame pas l'accès à ...
Élodie Bouygues, Gérard Peylet, 2007
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
MÉLANCOLIQUEMENT. adv. D'une manière trilte 8L mélancolique. Nous avons paflé quelques jours afl'ez mélancoliquement. MÉLANGE. f. m. Ce qui réfulte de plufieurs chofes mêlées enfemble. Le me'Iange de: couleurs. Le mélange des ...
Académie française, 1765
7
L'Écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
mélancoliquement. à ses lèvres, il y mit un baiser et une larme. -— 0 Béatrix! dit-il , vous voilà sauvée! e vous allez être heureuse! ! ' Le lendemain, le bruit de la rencontre nocturne dans la forêt de Ludlesdorf se répandit à. Vienne avec la ...
8
Les sept péchés capitaux: La luxure. La paresse
... pas tout dit aujourd'hui, monsieur? Est-ce là votre pensée ? — Oui< madame. La. femme. en. deuil. sourit. mélancoliquement,. et. reprit. i. — Mais, pour procéder par ordre, qu'alliez-vous faire au nord 240 LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX.
Eugène Sue, 1851
9
L'Echo des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
mélancoliquement. penchée sur l'épaule. Danie e voyait pas le visage de l' odalisque; mais une gerbe de lumière éclairait un ('011 et des bras È'une pure et incomparable blancheur qui était restée dans le souvenir du peintreet de l'amant.
10
Nerval, le "rêveur en prose": imaginaire et écriture
" Il y avait là de quoi faire un poète, et je ne suis qu'un rêveur en prose ", écrit Nerval dans Promenades et Souvenirs.
Jean-Nicolas Illouz, 1997

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MÉLANCOLIQUEMENT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mélancoliquement ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Carnet de route. Au Moustoir, rendons à César...
... et un avantage à nul autre pareil : c'est ici que la vaillante Choupette, caravane au format mini, regarde mélancoliquement passer l'hiver. «Le Télégramme, जुलै 15»
2
Il y a 50 ans: mettre sa ceinture de sécurité ou... bien conduire ?
Il ne s'agit pas de la ceinture que l'on se passe mélancoliquement autour de la taille à la fin d'un séjour de plage où l'on a crevé le plafond des ... «Le Figaro, जुलै 15»
3
Isabelle Huppert seule en scène à Avignon
L'une est joyeusement perverse et l'autre est mélancoliquement bonne et douce. L'une subit tous les affronts du mal tout en continuant à ... «France Inter, जुलै 15»
4
Découvrez Tylan Maley
Ses compositions : elles sont nourries d'un brin de mysticisme dont le style est auto-défini par l'artiste comme « mélancoliquement positif ». «Stéphane Larue, जुलै 15»
5
Tout au bout du Cap Bon: Des marabouts en bord de mer
Mélancoliquement, en regardant le soleil descendre à l'horizon, au-dessus de la brousse qui couvre ce qui était la forêt de Dar Chichou, ... «Réalités, जून 15»
6
Michael Legrand, un Français dans l'antichambre de la mort
Certains d'entre eux sont en train de bêcher un champ ou marchent mélancoliquement le long d'une route. D'autres sont en liberté : ce sont les ... «Vanity Fair France, जून 15»
7
Grâce à l'iPad, David Hockney s'offre une seconde jeunesse
Carnet de notes mais surtout de voyage intérieur, où le temps d'un vieil artiste se conjugue, mélancoliquement, à celui des saisons qui vont, ... «Télérama.fr, जून 15»
8
Les acteurs joueront leur propre rôle dans "A Very Murray Christmas"
... de nous montrer, oreilles de rênes vissées sur le crâne, le regard mélancoliquement charmeur et caractéristiquement perdu de Bill Murray. «Le Vif, मे 15»
9
Jul dévoile "Je peux pas"
Avec "Je peux pas" Jul continue de rapper mélancoliquement pour "la zone" sur un instru dansant dont il a le secret. "J'aimerais voir la vie en ... «MusiqueMag, मे 15»
10
Vous aimez la politique ? Oubliez Sarkozy et Mélenchon, allez voir …
Mélancoliquement, car les blessures du passé ne sont pas oubliées. « Mad Max : Fury Road » reconduit et déplace les stéréotypes du féminin ... «Rue89, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mélancoliquement [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/melancoliquement>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा