फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "naupathie" याचा अर्थ

फ्रेंच मध्ये NAUPATHIE चा उच्चार

naupathie

फ्रेंच मध्ये NAUPATHIE म्हणजे काय?

Seasickness

Mal de mer

Seasickness किंवा naupathy मळमळ द्वारे दर्शविले जाते kinetosis एक प्रकार आहे आणि, अत्यंत प्रकरणांमध्ये, पाणी बोट वर वेळ खर्च केल्यानंतर चक्कर. हे सहसा बोट च्या झुलता आणि vestibular प्रणाली आणि व्हिज्युअल माहिती प्रदान माहिती चळवळ दरम्यान ऑफसेट द्वारे झाल्याने आहे. हे साधारणतः दोन किंवा तीन दिवसानंतर अदृश्य होत असलेल्या 25 ते 30% लोकांच्या प्रभावित करते. बराच वेळ समुद्रावर खर्च केल्यानंतर, जमीन परतताना बर्याचदा नाविकांना हे वाईट वाटते. प्राणीशास्त्रज्ञ रिनॉटल हिल्बिग यांच्या मते, माशांना समुद्रतर्पण होऊ शकतेः वजन कमी वजन असणा-या व्यक्तीवर परिणामांचा अभ्यास केल्यावर त्याने एका मासेमारीत 49 मत्स्यपालन केले ज्याने क्रूरतेचे मूळ केले , त्यापैकी आठ "पूर्णत: त्यांचे शिल्लक गमावले"

Le mal de mer ou naupathie est une forme de cinétose caractérisée par des nausées et, dans des cas extrêmes, des vertiges après avoir passé du temps sur une embarcation sur l'eau. Il est généralement provoqué par le balancement de l'embarcation et le décalage entre les informations de mouvement fournies par le système vestibulaire et les informations visuelles. Ce mal touche 25 à 30 % des personnes, disparaissant généralement après deux ou trois jours. Après un long temps passé en mer, les marins ressentent parfois ce mal lors du retour à la terre. Selon le zoologiste Reinhold Hilbig, les poissons pourraient avoir le mal de mer : étudiant les effets sur l'homme de l'apesanteur sous-marine, il a placé 49 poissons dans un miniaquarium à bord d'un avion qui a fait une descente brutale, huit d'entre eux ont « complètement perdu l'équilibre ».

फ्रेंच मधील «NAUPATHIE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «naupathie» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

फ्रेंच च्या naupathie चे समानार्थी शब्द

nausée

NAUPATHIE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह naupathie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा naupathie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «naupathie» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली: naupathie
• फ्रेंच: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश: naupathie
• भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन: naupathie

«NAUPATHIE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये naupathie चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी naupathie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Les Propos de classe du p'tit Gégé

simplement à cause de la naupathie. Nous, on savait pas que le racisme, ça s' appelait aussi la naupathie. Le capitaine dans sa timonerie, il avait l'air furax, probable qu'y n'aime pas la naupathie non plus, et y s'est mis à gueuler des trucs par ...

Roger Lemineur

Mémoires de l'Académie de médecine

avons admise, au vertige marin : l'étude large qu'on a pu faire, et que divers auteurs ont faite de la naupathie, nous permettra de signaler quelques particularités intéressantes relatives à l'étiologie de cette névrose singulière. Nous avons vu ...

Mémoires

avons admise, au vertige marin : l'étude large qu'on a pu faire, et que divers auteurs ont faite de la naupathie, nous permettra de signaler quelques particularités intéressantes relatives à l'étiologie de cette névrose singulière. Nous avons vu ...

Académie nationale de médecine (France), 1858

Mémoires De L'Académie Royale De Médecine

avons admise, au vertige marin : l'étude large qu'on a pu faire, et que divers auteurs ont faite de la naupathie. nous permettra de signaler quelques particularités intéressantes relatives à l'étiologie de cette névrose singulière. Nous avons vu ...

Henri Rochefort : déportation et évasion d'un polémiste

Dans le rapport médical réglementaire qu'il fait parvenir à son arrivée au gouverneur de la Nouvelle-Calédonie, le médecin-major fournit des détails supplémentaires sur ce qu'il appelle << un cas de naupathie rebelle >>, s' étendant sur la ...

Joël Dauphiné, 2004

Nouvelles annales de la marine

navires ait une influence aggravante sur la naupathie, cela est juste; mais cen'est pas là une cause. N'est-on pas souvent aussi malade sur le pont du navire, le. vent dans la figure? M. Darwin rapporte le mal de mer à un vertige occasionné ...

Ministère de la marine et des colonies (France)., 1861

La médecine dosimétrique contemporaire: médecine humaine

CCXII LA NAUPATHIE (MAL DE MER). Le mot naupathie dérive des mots grecs vstû? navire, et ttjcOo;, affection. — On comprend généralement par cette expression le mal de mer; c'est inexact, parce que l'on peut ressentir le même malaise ...

Adolphe Burggraeve, 1886

Revue de médecine navale (Métropole et outre-mer)

indemnes à la mer et sans doute trop bien adaptés aux mouvements du navire, - — la cessation du mouvement causal, le retour au calme ou Patrivée au port, provoquent la disparition immédiate de la naupathie dont il ne persistera plus qu' un ...

Le cauchemar du Pacifique: un passage initiatique

Nous nous battons presque pour prendre la barre, car c'est le seul endroit où les symptômes de la naupathie nous laissent un répit. A 16 h, le capitaine nous dit que nous avons maintenant un vent venant de l'ouest-sud—ouest, avec une ...

Jade Chabot, 2011

Le Progrès médical

On doit en conclure, aujourd'hui, que l'antipyrine ne calme en rien la naupathie. Qui plus est, à ce que rapporte M. Rollet, plusieurs passagers « accusèrent ce médicament de provoquer un effot nauséeux et le vomissement. » Ainsi, comme y ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NAUPATHIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि naupathie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Les choses à savoir pour combattre le mal des transports avant …

Le mal des transports (ou « naupathie ») se manifeste dès que deux de ces capteurs, au moins, donnent des informations contradictoires (ou ... «Atlantico.fr, जुलै 15»

Troubles de l'équilibre : les bienfaits de la kiné vestibulaire

Tous ces troubles, mal des transports, mal de mer (naupathie), qui peut aussi se manifester lors du retour sur terre (c'est le mal du ... «RA-sante.com, मे 15»

Dossier spécial : Comprendre et lutter contre le mal de mer

Appartenant à la famille du mal des transports (la cinétose), son appellation scientifique est la naupathie. Que vous soyez navigateurs ... «Bateaux.com, मार्च 15»

Quels médicaments contre le mal de mer ?

... préventif ou curatif du mal de mer. Il saura vous conseiller ce qui est le mieux en fonction de vos besoins et de votre degré de naupathie. «Bateaux.com, मार्च 15»

Pourquoi j'ai le mal de mer ?

Appelé également naupathie, il rend malade une personne lors d'une navigation en mer. Voici la première partie de notre dossier spécial qui ... «Bateaux.com, मार्च 15»

Nautic. Des lunettes contre le mal de mer

Et puis il y a ceux qui ignorent et ignoreront toujours les désagréments de la naupathie, nom savant du mal de mer, lequel n'est qu'un mal des ... «Ouest-France, डिसेंबर 14»

Mal de mer : les nouveaux trucs pour y échapper exposés au Nautic …

Certains sont peu sujets à la naupathie, son nom scientifique, mais ils ne sont pas épargnés systématiquement. Même les marins les plus ... «France Info, डिसेंबर 14»

VIDEO. Des vêtements pour lutter contre le mal de mer

Sous-vêtements, polos, vestes, ces textiles ont 80% d'effets positifs sur la naupathie. L'idée est partie d'un constat. Si peu de gens naviguent ... «Francetv info, ऑक्टोबर 14»

Sachez lutter contre le mal de mer

Ce processus peut durer de quelques minutes à plusieurs jours », explique une étude sur la naupathie menée l'an dernier par l'université de ... «Le Parisien, जुलै 14»

10 astuces pour réduire le mal des transports

... de personnes en France, vous avez donc le mal des transports, connu par le monde scientifique sous le nom de cinétose ou naupathie. «Biba Magazine, जुलै 14»