अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "nautonier" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये NAUTONIER चा उच्चार

nautonier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAUTONIER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये NAUTONIER म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «nautonier» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील nautonier व्याख्या

शब्दकोशात नॉटोनियरची परिभाषा म्हणजे बोट चालविणारी व्यक्ती. सेलबोटचे

La définition de nautonier dans le dictionnaire est personne qui conduit une barque. De nautonier.


फ्रेंच शब्दकोशातील «nautonier» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे NAUTONIER शी जुळतात


acconier
acconier
antiphonier
antiphonier
bidonier
bidonier
bignonier
bignonier
dernier
dernier
fournier
fournier
gonfalonier
gonfalonier
goémonier
goémonier
grenier
grenier
harmonier
harmonier
lanier
lanier
limonier
limonier
manier
manier
melonier
melonier
panier
panier
péronier
péronier
ronier
ronier
thonier
thonier
timonier
timonier
zonier
zonier

फ्रेंच चे शब्द जे NAUTONIER सारखे सुरू होतात

naufragée
naufrager
naufrageur
naufrageuse
naufrageux
naulage
naumachie
naupathie
nauplius
nauséabond
nausée
nauséen
nauséeux
nautes
nautile
nautique
nautisme
nautonière
nautonnier
nautonnière

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा NAUTONIER सारखा शेवट होतो

avant-dernier
charbonnier
cordonnier
cuisinier
denier
douanier
jardinier
linier
meunier
minier
nier
pigeonnier
pionnier
plafonnier
printanier
prisonnier
prunier
saunier
tavernier
vernier

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या nautonier चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «NAUTONIER» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «nautonier» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या nautonier चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «nautonier» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

NAUTONIER चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह nautonier चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा nautonier इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «nautonier» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

渡船夫
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

barquero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

ferryman
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

मांझी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

المراكبي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

паромщик
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

barqueiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

পাটনী
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

nautonier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

tukang tambang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Fährmann
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

渡し守
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

나룻배업자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

ferryman
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

người đưa đò ngang
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ferryman
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

ferryman
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

feribot kullanan kimse
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

traghettatore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

przewoźnik
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

паромщик
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

barcagiu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

βαρκάρης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

veerman
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

ferryman
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

Fergemannen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल nautonier

कल

संज्ञा «NAUTONIER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
42
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «nautonier» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि nautonier चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «nautonier» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«NAUTONIER» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «nautonier» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «nautonier» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

nautonier बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NAUTONIER» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये nautonier चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी nautonier शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Soleil éclaté: mélanges offerts à Aimé Césaire à l'occasion ...
C'est dans cet esprit d'action et d'initiative que Le Rebelle invoque les «coursiers de la nuits» (109) - image immédiatement remplacée par celle que nous offre Le Récitant: Et maintenant le voici le nautonier noir de l'orage noir, le guetteur ...
Jacqueline Leiner, 1984
2
Nouveau voyage au centre de la Terre
C'est ici qu'intervient un autre grand oublié de l'histoire du magnétisme, Guillaume le Nautonier (1557-1620). Né en Aquitaine, le Nautonier s'intéresse très jeune à « ce petit morceau de fer qui semble vivre et avoir du jugement ».
Vincent Courtillot, 2009
3
L'If ou l'olivier
Le neveu de Gréorreas représente le retour des forces précédemment incarnées par Gréorreas. Gauvain le renverse, puis il récupère son cheval. Alors arrive le nautonier. Là encore, ce qui se produit n'est pas une succession arbitraire ...
Jean-Michel Bonet, 2003
4
Dictionnaire du Digeste, ou Substance des pandectes justiniennes
4, ff. Nautce , caup. , stab. » 7. Le nautonier répond du fait des matelots et de leurs serviteurs. Leg. 1 , p. 8; Leg. 7, p. 4; — car c'est sa faute d'avoir employé de telles gens. Ib. 8. Le nautonier répond de ce qui a été mis sur le rivage. Leg. 3.
Thévenot-Dessaules, Dussans, J. F Lesparat, 1808
5
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Nocher, Pilote, Nautonier. Nocher et nautonier ne se disent guère qu'en poésie , et je ne sais pourquoi. Le nocher est , à proprement parler, le maître , le patron , le chef, le conducteur du bâtiment; le pilote est un conducteur. Le Nocher ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
6
Dictionnaire du Digeste, ou Substance des pandectes ...
Et le fondement de la seconde est dans la faute « du nautonier ou de l'hôtelier qui tient à son « service des hommes pervers. Leg. 5 1 , p. ult. ff. « De oblig. et action. Inst. p. ult. d. tit.; Leg. ult. « in princ. et p. \ , ff. Naulce ,.çaup. , stab. » > 7.
Claude-François Thevenot-D'Essaule de Savigny, Dussans, Lesparat, 1808
7
Mecometrie De Leymant Cest A Dire La Maniere de Mesvrer les ...
PA a grace ec priuilege du Roy, il est permis à Guillaume de Nautonier , Sieur de _ C_astelfranc en Languedoc , de faire Imprimer en tels lieux, autant de fois,ôe par tels q'ue-bo'n luy semblera, le liure intitulé , La Mecornetrie de [Ejmant,ó-c.
Guillaume de Nautonier, 1603
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
LOTE, NAUTONIER, NOCHER. Celui qui *erne , qui conduit un bâtiment quelconque ant à transporter par eau. lote, formé de pile, mot qui , dans la langue aire, a signifié un vaisseau, un navire, est ot commun. <t Si le pilote s' endort au milieu ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
PILOTE, NAUTONIER, NOCHER. Celui qui gouverne, qui conduit un bâtiment quelconque servant à transporter par eau. Pilote, formé de pile, mot qui , dans la langue vulgaire, a signifié un vaisseau, un navire, est le mot commun. « Si le pilote ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
10
Histoire des livres populaires: ou de las littérature du ...
LE NAUTONIER. Embarquez-vous , et traversons ces mers , Parmi ces eaux je me sens tout en flammes ; Au premier port , malgré tes pleurs amers , Te débarquant, je veux ravir ta femme. A cette menace impudente du nautonier, il semble ...
Charles Nisard, 1854

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NAUTONIER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि nautonier ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La société liquide
Et, le Nouvel Ordre Mondial est peut-être appeler à gouverner en gérant des flux, à la manière d'un nautonier qui conduit les mort-vivants de la ... «de defensa, मार्च 15»
2
Portrait Montbéliard: William Taque quitte "la Peuge" après 40 ans …
Formalités dûment remplies, un salarié-nautonier venait alors les chercher pour les guider dans l'usine-labyrinthe, jusqu'à leur poste de travail ... «Est Républicain, फेब्रुवारी 15»
3
Fin de saison en beauté pour le bac
Pour assurer les traversées d'avril à octobre, la Mairie emploie un agent nautonier qui a comme autre qualité d'assurer dans le même temps ... «ladepeche.fr, नोव्हेंबर 14»
4
"Désordres" à la Renaissance et au premier XVIIe siècle
... conflits intérieurs (l'homme en proie aux passions est comme le nautonier ballotté par l'orage), inversement les désordres civils sont souvent ... «Fabula, ऑक्टोबर 14»
5
La marche de BB sur Paris, oui, la marche de Brigitte B.. Vous ne me …
... l'eau, comme un bateau ivre qui tangue et chavire, un bateau sans nautonier, conduit par un escamoteur qui nous a tous menés en bateau. «Le Club de Mediapart, एप्रिल 14»
6
Beau succès pour la 3e Dictée d'Or Montarnéenne
Nautonier, cimentier, gabelou ou kiosquier? Combien d'années ai-je vécu? Quelles personnes ai-je aimées, haïes, admirées? Qui m'a regretté ... «Midi Libre, फेब्रुवारी 14»
7
Escapade. La Sarthe à vitesse modérée [Photos]
Vers Malicorne, c'est encore plus joli », indique notre nautonier. Posé sur un pied, un héron cendré toise les intrus de sa royale indifférence. «lemainelibre.fr, ऑगस्ट 13»
8
Chrystèle Blondeau, Marie Jacob (éd.), L'Antiquité entre Moyen Âge …
Le sort de Palinure, le nautonier d'Énée, quoique moins célèbre, se prête aussi à une série de réinterprétations variables en fonction des ... «Revues.org, एप्रिल 13»
9
Le panthéon littéraire de George Steiner
Plus rien à nous transmettre, vous le nautonier des lettres classiques et modernes? George Steiner. - Depuis un demi-siècle, j'ai écrit plus ... «Le Figaro, मे 12»
10
Portet-sur-Garonne. Partage du Savoir au parc du Confluent
Les adhérents s'étaient donné rendez-vous à l'embarcadère du bac où Jean Moro, fidèle nautonier, les attendait pour effectuer la traversée de ... «LaDépêche.fr, जुलै 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Nautonier [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/nautonier>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा