अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "nonchalant" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये NONCHALANT चा उच्चार

nonchalant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NONCHALANT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये NONCHALANT म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «nonchalant» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच शब्दकोशातील nonchalant व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये नालायक ची परिभाषा म्हणजे त्यांचे आचरण, वृत्ती दृढता, इच्छा, कडकपणा, उत्साह नसणे.

La définition de nonchalant dans le dictionnaire est dont la conduite, l'attitude manque de fermeté, de volonté, de rigueur, d'entrain.


फ्रेंच शब्दकोशातील «nonchalant» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे NONCHALANT शी जुळतात


abri-galant
abri-galant
accueillant
accueillant
achalant
achalant
allant
allant
avalant
avalant
brimbalant
brimbalant
bringuebalant
bringuebalant
brinquebalant
brinquebalant
cabalant
cabalant
dévalant
dévalant
galant
galant
implant
implant
parlant
parlant
plant
plant
ravalant
ravalant
régalant
régalant
salant
salant
trousse-galant
trousse-galant
vert-galant
vert-galant
volant
volant

फ्रेंच चे शब्द जे NONCHALANT सारखे सुरू होतात

non-voyante
non-x
nonagénaire
nonagésime
nonantaine
nonante
nonantième
nonce
nonchalamment
nonchalance
nonchaloir
nonciature
none
nones
nonidi
nonius
nonnain
nonne
nonnerie
nonnette

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा NONCHALANT सारखा शेवट होतो

ambulant
anticoagulant
appelant
bienveillant
brillant
brûlant
circulant
collant
coulant
croustillant
détaillant
hurlant
lant
roulant
stimulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या nonchalant चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «NONCHALANT» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «nonchalant» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या nonchalant चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «NONCHALANT» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «nonchalant» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या nonchalant चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «nonchalant» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

NONCHALANT चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह nonchalant चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा nonchalant इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «nonchalant» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

满不在乎
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

despreocupado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

nonchalant
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

बेपरवाह
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

غير مكترث
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

беспечный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

indiferente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

উদাসীন
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

nonchalant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

sambil lewa
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

nonchalant
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

さりげ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

무심한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

nonchalant
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

lãnh đạm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஆர்வமற்ற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

बेफिकीर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

soğukkanlı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

indifferente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

nonszalancki
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

безтурботний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

nepăsător
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

αδιάφορος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

nonchalant
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

nonchalanta
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

nonchalant
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल nonchalant

कल

संज्ञा «NONCHALANT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
77
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «nonchalant» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि nonchalant चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «nonchalant» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«NONCHALANT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «nonchalant» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «nonchalant» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

nonchalant बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NONCHALANT» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये nonchalant चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी nonchalant शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
iroxciunssnriii , v. dérivé de nonchalant qui a pu s'écrire avec un d, comme on écrit chaland. Dans le repos nnriclialarizlersou aine . Est le Paradis des vieux jours. nu rumeur, Apol. iv, cliône et lierre , liv. v, pag. 18H. 'NONCHLLAIT, ANTE, adj.
François-Joseph-Michel Noël, 1857
2
Jubilé: Pour un écrit nonchalant
Epicurien, stoïcien, Roulet persiste et recommence.
Jean-Claude Roulet, 2008
3
Poésies de André Chénier: édition critique, étude sur la vie ...
Là j'irai t'oublier, rire de ton absence ; Sj Là, dans un air plus pur respirer, en silence lit nonchalant du terme où finiront mes jours, La santé, lé repos, les arts et les amours. Horace, ÉpU., I, vu, 44 : « Parvum parva décent. » Et OU., III, xvi : Bene ...
André Chénier, 1872
4
Dictionnaire de l'Académie française
Avec nonchalance, il agit nonchalamment. NONCHALANCE, s. fém. Négligence, manque de soin. Grande, extrême nonchalance. Quelle nonchalance! Il laisse périr toutes ses affaires par nonchalance , par sa nonchalance. NONCHALANT ...
Académie française, 1813
5
La modernisation quotidienne au Gabon: La création de toutes ...
Il s'agit du temps nonchalant qui a trois caractéristiques : l) le temps nonchalant harmonise l'ensemble des temporalités sociales en articulant sans heurt, le temps du travail, le temps des soins aux enfants et des repas, le temps des échanges ...
Bertin Yanga Ngary, 2008
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Le nonchalant- craint la fatigue, il n'aime qu'un doux loisir. Le négligent craint l' application, il n'aime que la dissipation. Le paresseux craint l'action, il n'aime rien tant que le repos. Le fainéant craint le travail, il n'aime que l'oisiveté. Faute de ...
M. Guizot (François), 1861
7
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
On est indolent, par défaut de sensibilité; nonchalant, par défaut d'ardeur; paresseux, par défaut d'action , négligent , par défaut de soin. Rien ne pique l' indolent ; il vit dans la tranquillité et hors des atteintes que donnent les fortes passions.
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
8
Du journal intime au monologue intérieur dans la littérature ...
Ivan Farron, l'égotisme nonchalant Stéphane Chaudier Le titre de cette étude l' indique assez : il s'agit d'un portrait. Mais de qui ? Le nom propre (Ivan Farron) identifie un écrivain – c'est-à-dire un individu qui accepte que son identité publique ...
‎2008
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
M- est difficile d'animer le nonchalant; il va mollement et lentement dans V>ut ce qu'il fait. JL'amour du repos l'emporte , cbea le .paresseux, sur les avantages que procure le .travail. L inattention «st l'apanage du négligeât} tout lui échappe.,.
Benoît Morin, Gabriel Girard, 1810
10
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
iAtiDKR , v. dérivé de nonchalant qui a pu s'écrire avec un d , comme on écrit chaland. Daos le repos nonchatanjer son ame Est le Paradis des vieux jours. DD TBaMBLAT, Apol . IV , chêne et lierre, I i v . v, pag. 188. > o>cn ai. akt , ARTS , adj .
François Noel, L. J. Carpentier, 1831

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NONCHALANT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि nonchalant ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Stade Rennais: Annoncé sur le départ, Ola Toivonen claque un triplé
Parfois nonchalant, Ola Toivonen a rappelé aux supporters qu'il était bien un attaquant talentueux. Annoncé en Turquie, l'ancien attaquant du ... «20minutes.fr, जुलै 15»
2
[VIDÉO] Les questions du Sac avec Yannick de Martino
... ce qu'il faut nonchalant, l'air un peu hagard mais surprenamment vif et alerte quand est venu le temps de répondre aux Questions du Sac. «Le Journal de Montréal, जुलै 15»
3
D'Angelo Russell devra s'affirmer à la mène malgré son jeune âge
Il s'est lui-même décrit comme mauvais et trop nonchalant en Summer League (37% aux tirs et plus de pertes de balles que de passes ... «Basket Infos, जुलै 15»
4
No Man's Sky : notre rencontre avec Sean Murray de la pression de l …
Parfois nonchalant, souvent passionné, nous l'avons rencontré pour en savoir plus sur lui et son projet... Jeudi 18 juin. 18h30. C'est une heure ... «Gameblog.fr, जुलै 15»
5
Les sorties cinéma de ce mercredi 22 juillet
Ian McKellen fait revivre avec classe et grâce le détective de Conan Doyle, dans un film fascinant mais dont le rythme, erratique et nonchalant, ... «l'avenir.net, जुलै 15»
6
MR. HOLMES Sherlock Old
Nonchalant et mélancolique, Mr Holmes reste malgré ses faiblesses un joli petit moment de cinéma. Et prouve, dans le cas de Condon, qu'il y ... «l'avenir.net, जुलै 15»
7
Mac DeMarco, un peu timbré mais parfait pour l'été
Ce disque est un peu moins nonchalant que d'habitude, un peu plus tonique, et toujours aussi psyché-pop. Il y a aussi de jolies ballades ... «Libération, जुलै 15»
8
Il se vante d'avoir posé une bombe dans le TGV Lille - Paris : six …
Nonchalant. Sweat kaki et jogging gris trop larges pour sa petite taille. Tout de suite, Adlene Yakoubi, 31 ans, interroge par son sens de la ... «Nord Eclair.fr, जुलै 15»
9
La Kermesse : Retour d'expérience
... regardent le champ de ruine qu'ils laissent derrière eux d'un œil bovin et s'en vont d'un pas nonchalant semer le chaos sur un autre stand, ... «L'Express, जुलै 15»
10
Plus de 25.000 étudiants à inscrire
Romane, grande brune à l'air nonchalant, écoute studieusement une aînée lui expliquer le fonctionnement du Crous. Bourses, restaurants ... «la Nouvelle République, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Nonchalant [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/nonchalant>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा