अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "nuisance" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये NUISANCE चा उच्चार

nuisance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUISANCE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये NUISANCE म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «nuisance» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

व्यक्ती

Nuisance

हा उपद्रव सर्वसाधारणपणे प्रत्यक्ष दृष्टिकोनातून ओळखला जातो, जेणेकरून एक दुःख जगले आणि दुःख सहन केले. शोर अनेक देशांमधील तक्रारीचा नंबर एक स्रोत आहे. इतर सामान्य उपचारामध्ये धूळ, धूर, कंपन, दंगल, गंध, विष्ठा, गाळ किंवा अन्य कचरा, पाणी किंवा पाण्याशी संपर्क, प्रदूषित हवा, किंवा अवांछित किंवा अनाहूत रात्री प्रकाशयोजना. उपद्रव या संकल्पनेची अद्याप व्यापक प्रमाणात सहमती नाही. ही संकल्पना सतत विकसित होत आहे असे दिसते आहे, आरोग्य आणि आरोग्य समस्या यासारख्या गोष्टी ज्या त्यांशी जोडल्या जात आहेत. विसाव्या शतकात, गैरसमज शब्द गैरसोय शब्दाच्या शब्दाशी संबंधित अक्कल, कमीतकमी परंतु वैयक्तिक किंवा व्यक्तींकडून वास्तविक गैरसोयीस कारणीभूत आहे जरी त्यांचे आरोग्य वर कोणत्याही वास्तविक किंवा महत्त्वपूर्ण प्रभाव न होता. La nuisance caractérise généralement un fait perceptible, provoquant une souffrance vécue et subie. Le bruit est la première source de plaintes dans de nombreux pays. D’autres nuisances communes sont l’exposition à la poussière, à des fumées, à des vibrations, au dérangement, à de mauvaises odeurs, à des déjections, boues ou déchets divers, à l'exposition à des eaux ou à de l'air pollué, ou encore à l’éclairage nocturne indésirable ou intrusif. Il n'y a pas encore de définition consensuelle largement partagée du concept de nuisance. Ce concept semble en évolution constante, comme ceux de santé et d'atteinte à la santé qui lui sont de plus en plus souvent liés. Au XXe siècle, le sens commun associe au mot nuisance l'idée d'inconvénients, plutôt minimes mais occasionnant une gêne réelle subie par un ou des individu, bien que sans impact réel ou significatif sur leur santé.

फ्रेंच शब्दकोशातील nuisance व्याख्या

शब्दकोश मध्ये उपद्रव ची व्याख्या हानिकारक आहे; p. Meton. नुकसान, चुकीचे, हानी

La définition de nuisance dans le dictionnaire est caractère nuisible; p. méton. dommage, tort, préjudice.

फ्रेंच शब्दकोशातील «nuisance» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे NUISANCE शी जुळतात


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
réjouissance
réjouissance
suffisance
suffisance

फ्रेंच चे शब्द जे NUISANCE सारखे सुरू होतात

nudiste
nudistique
nudité
nue
nue-propriétaire
nue-propriété
nuée
nuer
nuire
nuisant
nuisibilité
nuisible
nuisiblement
nuit
nuitamment
nuitard
nuitée
nuiter
nuiteuse
nuiteux

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा NUISANCE सारखा शेवट होतो

co-naissance
dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
paissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या nuisance चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «NUISANCE» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «nuisance» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या nuisance चे समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «NUISANCE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचा अर्थ «nuisance» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
फ्रेंच च्या nuisance चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «nuisance» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

NUISANCE चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह nuisance चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा nuisance इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «nuisance» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

滋扰
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

las molestias
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

nuisance
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

बाधा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

إزعاج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

неприятность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

aborrecimento
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

উপদ্রব
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

nuisance
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

kacau ganggu
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Plage
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

ニューサンス
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

귀찮은
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

gangguan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

làm phiền
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

தொல்லை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

व्यक्ती
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

sıkıntı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

fastidio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

utrapienie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

неприємність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

bătaie de cap
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

ενόχληση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

oorlas
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

olägenhet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

plage
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल nuisance

कल

संज्ञा «NUISANCE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
97
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «nuisance» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि nuisance चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «nuisance» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«NUISANCE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «nuisance» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «nuisance» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

nuisance बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NUISANCE» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये nuisance चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी nuisance शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuisance Publik
Pour Ariane, quinze ans, finis la polyvalente, les devoirs et les profs, elle travaille dans une friperie.
Marie Décary, 1995
2
L'animal sauvage entre nuisance et patrimoine: France, ...
"Dans un contexte social et médiatique largement ouvert sur les thématiques et problématiques environnementales, l'animal sauvage s'invite dans les débats humains.
Stéphane Frioux, Émilie-Anne Pépy, Julien Alleau, 2009
3
Décroissance et Liberté:
En l'absence d'une telle requalification peu envisageable par les temps qui courent, la Loi devrait s'apprécier uniquement à partir du critère de nuisance défini par les textes. Si tel était le cas nous pourrions être amené à considérer trois ...
Christian Laurut, 2011
4
altfranzosisches worterbuch
nuisance, noisance s. f. 30 [FEW VII 161 b nocere ; Godefroy V 543c.— Brûll Untergeg. Worte 180] Schadigung, Schaden: [Por ce pri, reis de majesté, Que nule infernal pôesté Ne me puisse faire noisance, Wace Cone. NDame 35 1361.
Adolf Tobler, 1971
5
The royal phraseological English-French, French-English ...
ihall hâve you indicted for a public nuisance, je vous ferai assigner pour cause de contravention de police. A private nuisance, un embarras particulier — une incommodité particulière. Commit no nuisance, il est défendu de déposer des ...
John Charles Tarver, 1850
6
Les Bases Du Droit Anglais: Textes, Vocabulaire Et Exercices
NUISANCE Private Nuisance 264. Private nuisance is a tort only, not a criminal offence and involves damage to someone's home, so that that person's enjoyment of it is affected, or her/his health and comfort are affected. Examples of private ...
Christian Bouscaren, Rosalind Greenstein, Alexandre Cordahi, 1993
7
Psychologie environnementale: Les relations homme-environnement
Figure 6.1 Les conditions de l'expression de gêne. connaissances relatives à la nuisance Comment peut on rendre compte de la complexité de cette relation? Alors que les sciences de la santé, et notamment 1 epidémiologie, se placent du  ...
Gabriel Moser, 2009
8
Le Canada, pourquoi l'impasse?
Also it is a nuisance for an heir, (and for which he may be indicted, to continue an encroachment, or other nuisance to a highway begun by his ancestor, because such continuance thereof amounts, in the judgment of law, to a new nuisance.
Kaye Holloway, 1811
9
ASPECTS JURIDIQUES DE LA PARTICIPATION DES ETATS DE L'ASEAN ...
Droits de nuisance Le droit de nuisance est considéré comme un droit si faible que les frais de recouvrement sont supérieurs aux recettes”. Ce terme désigne parfois un droit qui n'a pas d'effet de protection2ô8. Une des questions posées au ...
Thi Thuy Duong Tran, 2008
10
Traité théorique et pratique de la police des établissements ...
Anciennement une assise de nuisance n'avait lieu que contre celui-là même qui avait élevé ou fait la nuisance, et non contre toute autre personne à qui il avait aliéné les ténements sur lesquels cette nuisance était située. Mais elle a été dans ...
Jules Vilain, 1857

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NUISANCE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि nuisance ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Le Cameroun frappé à son tour par Boko Haram
... Mandara, ont conservé une immense capacité de nuisance et ont su réadapter leurs modes d'action après une série de défaites militaires. «Le Monde, जुलै 15»
2
QUIZ. Connaissez-vous bien l'agriculture française ?
Les Français redécouvrent depuis quatre jours le pouvoir de nuisance des é Les Français redécouvrent depuis quatre ... «Le Parisien, जुलै 15»
3
A la Une: le phénomène Donald Trump
... conserve un énorme pouvoir de nuisance. Reste qu'il y a longtemps qu'une entente n'a pas paru aussi envisageable », conclut le journal. «RFI, जुलै 15»
4
Nigeria: plus de 50 morts après des explosions à Gombe
... au Nigeria et au Cameroun, illustrant la capacité de nuisance toujours considérable du groupe en dépit d'une opération militaire régionale. «i24news, जुलै 15»
5
" Des rodéos à moto à ne pas banaliser "
Destruction de deux-roues à Orléans devant les médias en avril dernier. La ville de Blois lutte, elle aussi, contre cette nuisance. - (Photo ... «la Nouvelle République, जुलै 15»
6
L'Algérie réaffirme son refus des bases étrangères
... ne soit interprété comme un signe d'hostilité à l'égard de ces mêmes puissances dont la « capacité de nuisance » ne doit pas être négligée. «Mediapart, जुलै 15»
7
NÎMES Les “rodéos urbains” dans le viseur de la police
Les "rodéos-urbains", pratique dangereuse de maîtrise technique d'un véhicule qui génère nuisance sonore et insécurité, sont une priorité ... «Objectif Gard, जुलै 15»
8
Toulouse Plages, tremplin pour les vacances
«Ce dynamisme est très important pour nos quartiers, et tout se déroule avec un minimum de nuisance». confie Bertrand Serp, le maire du ... «ladepeche.fr, जुलै 15»
9
Leclerc arrive à l'espace Sarazin
Des riverains du quartier eux se plaignaient du risque de nuisance sonore, de l'insuffisance du parking, et du manque de moyens de transports ... «Le Courrier des Yvelines, जुलै 15»
10
Brèves de motard du 22 juillet 2015 - Course vintage sur prairie, la …
Destruction de deux-roues à Orléans devant les médias en avril dernier. La ville de Blois lutte, elle aussi, contre cette nuisance… Lire la suite ... «Moto-Net, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Nuisance [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/nuisance>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा