अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "obi" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये OBI चा उच्चार

obi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये OBI म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «obi» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
obi

Obi

Obi

एक ओबी पारंपरिक जपानी कपडे बंद करण्यासाठी वापरली जाणारी बेल्ट आहे, जसे किमोनोस किंवा मार्शल आर्टसाठी प्रशिक्षण कपडे. फॅब्रिकच्या रिबनच्या स्वरूपात ते फिकट किंवा शिंपल्याशिवाय असते ओबी बांधण्याची पद्धत एक कला आहे. परंपरेने, आम्ही किमोनो बरोबर कोणतेही दागिने वापरत नाही, हे स्पष्ट करते की ओबी कशा प्रकारे सुशोभित केलेले आणि रंगीत आहे, त्यांच्याशी सुसंगत असताना ते किमोनोमध्ये कापले पाहिजेत. फ्रेंचमध्ये "ओबी" या शब्दाची उत्पत्ती अस्थिर होते. संगणकीकृत फ्रेंच भाषेचा ट्रेझरी गोंडोर्ट आणि लोटी येथे मर्दानी भाषेचा वापर करते, परंतु अखिल भारतीय वृत्तपत्रांमध्ये दोन्ही प्रकारचे रेकॉर्ड सादर केले जातात, तर फ्रेंच अकादमीचे शब्दकोश स्त्रियांसाठी, तसेच लारस व रोबर्ट यांना देते. तथापि, जपानी मार्शल आर्ट्सच्या जगात, शब्द बहुतेक वेळा मर्दानामध्ये वापरला जातो आणि लेखाच्या सुविधेशिवाय. Un obi est une ceinture servant à fermer les vêtements traditionnels japonais, tels que les kimonos ou les vêtements d'entraînement pour les arts martiaux. Elle se présente sous la forme d'un ruban de tissu sans boucle ni fermoir. La manière de nouer l'obi est tout un art. Par tradition, on ne porte aucun bijou avec un kimono, cela explique pourquoi les obi sont si richement décorés et colorés, ils doivent trancher avec le kimono, tout en étant en harmonie avec lui. En français, le genre du substantif « obi » est fluctuant. Le Trésor de la langue française informatisé note un usage au masculin chez Goncourt et Loti, mais relève les deux genres dans les journaux, tandis que le dictionnaire de l'Académie française le donne pour féminin, de même que le Larousse et le Robert. Toutefois, dans le monde des arts martiaux japonais, le terme est le plus souvent utilisé au masculin et sans élision de l'article.

फ्रेंच शब्दकोशातील obi व्याख्या

शब्दकोशमध्ये ओबीची परिभाषा जपानीची पारंपरिक पोशाखची बेल्ट आहे ज्याचा आकार आणि आकार लिंग, वय, दर्जा, प्रांत आणि त्यानुसार ते मागे एक मोठे गाठ तयार करतात.

La définition de obi dans le dictionnaire est ceinture du costume traditionnel des japonais dont la forme et la dimension varient suivant le sexe, l'âge, le rang, la province, et avec laquelle ils font un large noeud dans le dos.

फ्रेंच शब्दकोशातील «obi» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे OBI शी जुळतात


alibi
alibi
arbi
arbi
babi
babi
bi
bi
bibi
bibi
bilimbi
bilimbi
biribi
biribi
cagibi
cagibi
fourbi
fourbi
gourbi
gourbi
grisbi
grisbi
nabi
nabi
pendjabi
pendjabi
rabbi
rabbi
tabi
tabi
urbi et orbi
urbi et orbi
zobbi
zobbi
zobi
zobi
zombi
zombi
zébi
zébi

फ्रेंच चे शब्द जे OBI सारखे सुरू होतात

obéliscal
obélisque
obérateur
obéré
obérer
obèse
obèsement
obésifuge
obésigène
obésité
obien
obier
obit
obiter
obituaire
objectal
objecter
objecteur
objectif
objection

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा OBI सारखा शेवट होतो

bi
ébaubi

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या obi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «OBI» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «obi» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या obi चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «obi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OBI चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह obi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा obi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «obi» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

OBI
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

Obi
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

obi
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

ओबी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

اوبي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

оби
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

obi
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

Obi
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

obi
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

obi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

obi
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

오비
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

Obi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

dây lưng lụa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

ஒபி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

OBI
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

zenci büyüsü
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

obi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

obi
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

обі
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

obi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

μαγεία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

Obi
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

obi
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

obi
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल obi

कल

संज्ञा «OBI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
95
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «obi» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि obi चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «obi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«OBI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «obi» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «obi» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

obi बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OBI» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये obi चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी obi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le dialecte poitevin au XIIIe siècle
Anatole Boucherie. ÇA, ÇAI, adv. ÇAENZ , ÇAIENZ , CÉENZ , CÉANZ. CARDINAU, n. m. p. ,40. CATMS , nom propre, n.; CATM, obi.; Caïn. CECS, csecus, n. s. m., 78. CÉENZ. (Y. ÇAENZ.) GEL, CEAU, ciel, obi. s.; CEUS, n. s. — obi. p.; ...
Anatole Boucherie, 1873
2
Mémoires, Bulletins et mémoires
c Ça, Çai, adv. Çaenz , Ç aibnz , Ceenz , CÉANZ. Cardinau, n. m. p., 40. Catms , nom propre, n.; Caym, obi.; Caïu. Cecs, csecus, n. s. m., 78. Céenz. (V. Çaenz. Cel, Ce au, ciel, obi. s.; Cbcs, n. s. — obi. p.; Ceaus, obi. p. Célébrer, Celebroient.
3
Predigten des hl. Bernhard in altfranzösischer Übertragung
199,23 ; obi. 54,3 Jerusalem 23,67. 42,10 etc. Jesse obi. 10,85. 39,42 etc. Jhesus nom.79,135.212,111. 357,11 ; obl.Jhesum 114,18. 140,25.378,44 Jhesu 345,8 Jhesu Criz (in der hs. meist ihc) nom. 15,121. 36,17 etc.; obi. Jhesu Christ 3,16 ...
Alfred Schulze, Bernard De Clarivaux, of Clairvaux Saint Bernard, Alfred Schulze, Bernard
4
Traité des maladies des reins et des altérations de la ...
(a) Tome u. obi. xvui, p. ao3 ; obs. xxi, p. 209 ; obt. xxn, p. 127 ; obi. xxviii, p. »4i; obs. xxix, p. 246; obs. xxxvi, p. a85 ; obs. xxxtii, p. a86 ; obi. iiiii, p. 398; obi, xL, p. 3oa; obi. xm, p. 3oy; obi. uu, p. 3ia; obi, xut, p. J27 ; obs. xlvi, p. 33o ; ob». xlvu, p.
Pierre François Olive Rayer, 1841
5
Dictionnaire igbo-français: suivi d'un index français-igbo
obi 1 n. cœur (m), poitrine m. * obi agâ, (1) cœur de lion (litt. : cœur de léopard), brave (nni). (2) audace m, vaillance (f), courage (m). * obï ëberè cœur bienveillant. O nwèrè obi èberè, il est bien disposé. * obi ikë dureté (f) de cœur, insensibilité ...
Françoise Ugochukwu, 2004
6
Ko le fonu tu'a limulimua
(5) Fakasa e ia i ai ki fafine ke fai olâ niu ta'o annoncer erg. ,?.v#. obi. anaph obi. femme pour que faire poss.3dn.pi. coco cuit sapena olâ ne'a o teuteu ti 'au loa lâua i le afiafi. préparer poss.3du.pi. affaires pour s'habiller puis venir succ.
‎1995
7
Le marché financier français au XIXe siècle: Récit
Orléans 3 % 4128412 1255384850,54 PLM Obi. 5 % de la 0e de Paris à Lyon 80000 83968170,85 3514586,77 j 340968056 10,3 Obi. 3 % 250000 71 359074, 43 Obi. 5 % de la 0e Lyon- 120000 62835962,97 Méditerranée Obi. 3 % 264999  ...
‎2007
8
Catalogue des livres de feu m. B.D. M***. (Vente).
(70)- - - rj. (i 82 Ariane ; de M. Mouret. Parts 1717. in obi. impr. '183 Tancrede , de M. Campra. Paris 1702. in 4; obi. impr. 1 . 184 Theonoé , de M. Salomon. Paris 171 5. in 4. obi. impr. Il, Venus & Adonis , de Defmarefts. Paris , in 4. obi. impr.
Brunet de Moland, 1734
9
de fenelon
Page 1^1 vie Obi. Sur la résignation des ames peinées. 1 44 ▽H* Obi. Sur la confusion de l'habitude et de l'acte dans le livre des Maximes. i45 vme Obi. Sur les douceurs sensibles. 146 ix« Obi. Sur le désintéressement des parfaits. Ibiâ. xe ...
De Fenelon, 1821
10
Oeuvres complètes de Victor Hugo
Attendez , général , reprit l'obi , j'oubliais encore un signe. La ligne du soleil , fortement prononcée sur votre front, prouve du savoir-vivre, le désir de faire des heureux , beaucoup de libéralité , et un penchant a la magnificence. Biassou parut ...
Victor Hugo, 1837

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OBI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि obi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
A la « Jedy Training Academy » de Disneyland, le Padawan se …
J'apprendrais à maitriser la Force pour devenir un Jedi comme mon père », confiait Luke Skywalker à Obi-Wan Kenobi. La formation d'un Jedi ... «20minutes.fr, जुलै 15»
2
Monaco tient deux nouvelles pistes pour son entrejeu
Grand admirateur de John Obi Mikel, il est sous contrat avec la formation de Liga Sagres jusqu'en juin 2018. Estoril n'a encore reçu aucune ... «Foot Mercato, जुलै 15»
3
Hot Toys : une réplique du Millenium Falcon de 5 mètres !
Soit de quoi pouvoir y réunir Han Solo, Obi-Wan Kenobi et toute la bande. Voilà qui suffira à nous faire attendre le vrai retour du vaisseau ... «IGN France, जुलै 15»
4
Star Wars réinventé à travers des estampes japonaises
On peut s'en apercevoir par exemple lors du combat entre Dark Vador et Obi-Wan Kenobi dans Un Nouvel Espoir, le sabre laser tenu à deux ... «IGN France, जुलै 15»
5
Cara Delevingne, bobo-chic pour Paper Towns !
... dentelle avec bordure au crochet (New Look, 15.00€) que vous cintrerez avec une ceinture obi oversize en cuir noir (Black & Brown, 61,99 €) ... «Public.fr, जुलै 15»
6
Le village de Paléo promet d'être extrême
Le duo composé d'Obi Wan Pichon et de Mouloud Rochat, qui a sorti «Tabouret» après son passage à «La France a un incroyable talent» sur ... «Le Matin Online, जुलै 15»
7
Boston : le lobby du obi
Le MFA, Museum of Fine Arts de Boston, proposait récemment à ses visiteurs d'enfiler, devant La Japonaise de Claude Monet, une réplique du ... «Arrêt sur images, जुलै 15»
8
Nouveaux "Star Wars". Le point après le Comic Con
On y entendait également une voix, probablement celle d'Obi-Wan Kenobi, parler d'un temps «avant les heures sombres, avant l'Empire». «Paris Match, जुलै 15»
9
Et si Witsel débarquait finalement à... Chelsea
... pourraient faciliter les choses, d'autant que Chelsea pourrait avoir besoin d'un milieu si le souhait de John Obi Mikel de s'en aller est exaucé ... «dh.be, जुलै 15»
10
Star Wars 7 : les sets Lego du X-Wing de Poe Dameron et du …
On peut également découvrir que BB-8 sera copilote de la même façon que l'était R2-D2 avec Anakin, Obi-Wan et Luke. En plus de Poe ... «Hitek.fr, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Obi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/obi>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा