अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "octroi" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये OCTROI चा उच्चार

octroi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCTROI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये OCTROI म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «octroi» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
octroi

धोरण

Octroi

यापूर्वी नगरपालिकेने वस्तूंचा त्यांच्या क्षेत्रातील आयात करण्यासाठी तयार केलेला अप्रत्यक्ष योगदान आहे. हा कर सर्वात महत्वाचा आणि सर्वात फायदेशीर वस्तूंवर लावला गेला, जसे की वाइन, तेल, साखर, कॉफी, आणि सी. हे 12 व्या शतकापासून पॅरिसमध्ये नोंदवले गेले आहे आणि त्याचा उपयोग दुर्गमांच्या देखभाल आणि सार्वजनिक उपयुक्ततेच्या कामांसाठी केला जातो. हा शब्द कर आकारणीसाठी जबाबदार प्रशासकीय देखील संदर्भित करतो. तिने शहरातील प्रत्येक दरवाजावर नियंत्रण केले व सहसा पॅव्हिलिअन्सच्या दरम्यान बसविलेल्या अडथळ्यांची व्यवस्था केली. L’octroi est une contribution indirecte perçue autrefois par les municipalités à l'importation de marchandises sur leur territoire. Cette taxe frappait les marchandises les plus importantes et les plus rentables telles que le vin, l'huile, le sucre, le café, etc. Il est signalé dès le XIIe siècle à Paris et servait à financer l'entretien des fortifications et les travaux d'utilité publique. Ce terme désigne également l'administration chargée de prélever cette taxe. Elle contrôlait chaque porte de la ville à l'aide de barrières souvent disposées entre des pavillons symétriques.

फ्रेंच शब्दकोशातील octroi व्याख्या

शब्दकोश प्रदान करण्याच्या व्याख्येत क्रिया करणे, काहीतरी देणे; या कृतीचे परिणाम एखाद्या खाजगी व्यक्तीकडून दान केले सरकार, प्रशासन, इत्यादी कोणास किंवा प्राधिकरण प्रतिनिधी.

La définition de octroi dans le dictionnaire est action, fait d'octroyer quelque chose; résultat de cette action. Don accordé à quelqu'un par un simple particulier. Attribution faite à quelqu'un par le gouvernement, l'administration, etc. ou un représentant de l'autorité.

फ्रेंच शब्दकोशातील «octroi» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे OCTROI शी जुळतात


arroi
arroi
beffroi
beffroi
carroi
carroi
charroi
charroi
corroi
corroi
désarroi
désarroi
effroi
effroi
interroi
interroi
orfroi
orfroi
palefroi
palefroi
paroi
paroi
roi
roi
vice-roi
vice-roi
écofroi
écofroi

फ्रेंच चे शब्द जे OCTROI सारखे सुरू होतात

octocoralliaires
octogénaire
octogénat
octogénique
octogonal
octogone
octogyne
octophylle
octoploïde
octopode
octopodes
octosyllabe
octosyllabique
octroiement
octro
octroyer
octroyeur
octuor
octuple
octupler

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा OCTROI सारखा शेवट होतो

chez-moi
chez-soi
coi
convoi
emploi
envoi
foi
je-ne-sais-quoi
je-nesais-quoi
loi
moi
pour-soi
pourquoi
pourvoi
quoi
soi
suivez-moi
sur-moi
toi
tournoi

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या octroi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «OCTROI» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «octroi» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या octroi चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «octroi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OCTROI चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह octroi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा octroi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «octroi» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

发放
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

concesión
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

granting
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

देने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

منح
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

предоставление
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

concessão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

মঞ্জুর হলেই
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

octroi
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

pemberian
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Gewährung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

付与
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

부여
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

amal
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

cấp
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

வழங்குவதற்கு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

धोरण
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

verilmesi
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

rilascio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

przyznanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

надання
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

acordare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

χορήγηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

toestaan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

beviljande
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

innvilgelse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल octroi

कल

संज्ञा «OCTROI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
95
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «octroi» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि octroi चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «octroi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«OCTROI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «octroi» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «octroi» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

octroi बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OCTROI» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये octroi चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी octroi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Réponse de la Régie de l'octroi municipal et de bienfaisance ...
de suspendre , peut- être même de c0mpromettre ainsi, pendant trois mois , la rentrée de tout le produit de l'octroi. Un inconvénient bien plus grave seroit dans le danger de voir des hommes sans responsabilité, commettre une fraude impunie ...
‎1800
2
Les Consommations de Paris et l'Octroi, etc
de la France il n'y en a que 1,43! soumisesà l'octroi, et leurs recettes ne dépassent pas 68,600,000 fr. (Paris n'est pas compris dans ce chiffre), 25,600,000 fr. pour 1,400 villes et43,000.000 fr. pour34 villes. Il serait possible de supprimer ...
Clément JUGLAR, 1870
3
Réglement et tarif pour la perception de l'octroi municipal ...
3 P Pour pouvoir jouir de la faculté & du bénéfice d'être admis à compte ouvert avec la Direction de l'Octroi, tous les Négocians se soumettront par un acte particulier & volontaire aux mêmes formatilés de précaution auxquelles ils se ...
4
Observations pour M. Guille, régisseur de l'octroi municipal ...
Dareste et Isnard; elle a ressaisi la commune de la perception de l'octroi. ' i Les receveurs avaient—ils qualité pour s'opposer à cette mesure 5 Étaient-ils fondés à s'emparer de la continuation ' du bail ? Non. 4 La mise en régie de l'octroi a ...
‎1806
5
Lettres patentes du Roi, portant etablissement d'un Droit ...
Ordonne Sa Majesté que le produit dudit octroi fera uniquement & entièrement employé au payement des dépenses annuelles & relatives à l'entretien du dépôt de mendicité établi dans la maison dite de Saint-Charles de la ville d'Orléans, sar  ...
Francia. Rey (1715-1774: Luis XV), Luis XV (Rey de Francia), 1772
6
Plaidoyer pour M. Guille, régisseur de l'octroi municipal et ...
Bigot et Ouille étaient nantis du gage de leurs créances, qu'ils fussent assujettis à verser dans leurs mains le bénéfice pro— venu et à provenir du bail de l'Octroi jusqu'à son expiration, ensemble le cautionnement en' numéraire jbumi par les ...
‎1806
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
et autres établissemens de l'octroi le nombre d'employés qu'elle jugera nécessaire pour son service. 12. Les droits d'octroi à la fabrication des bières continueront d'être constatés chez les brasseurs par les employés des contributions ...
Jean Baptiste Henri Duvergier, 1838
8
Social security and related matters: French-English glossary
eligibility, conditions of entitlement conditions d'octroi des prestations conditions goveming eligibility for benefits durée d'octroi des prestations period for which benefit is allowed octroi exceptionnel exceptional / extra-statutory award octroi ...
‎1999
9
Jurisprudence du XIXe siècle
Les règlement d'octroi qui tarifent les pailles , comprennent les pailles en grain, comme les pailles simples. Le prévenu de contravention aux rfglemens de l'octroi , qui, traduit devant un tribunal correctionnel , n'a pas usé de la faculté que lui ...
France, P. A. Dalloz, 1827
10
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
(31 juillet.) La paille en grains se trouve comprise dans la disposition du règlement d'un octroi qui soumet auw droits d'entrée la paille en gé— néral (1 . Les détiberations d'un conseil municipal ne peuvent avoir pour effet de modifier le ré— ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1839

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OCTROI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि octroi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
« L'octroi de mer : un impôt injuste qui devrait être aboli »
L'octroi de mer est un impôt à la consommation issu de l'époque coloniale. ... À cette somme il faut ajouter 88 millions d'euros d'octroi de mer ... «Témoignages.re, जुलै 15»
2
Le point sur la grogne des boulangers contre l'octroi de mer
Depuis le 1er juillet, la farine importée est soumise à un octroi de mer de 6,5%. Un surcoût que les boulangers estiment injuste et qu'ils ... «Réunion 1ère, जुलै 15»
3
Debout la France veut refondre l'octroi de mer et la TVA
Selon lui, il "faire en sorte que l'octroi de mer ne s'applique que pour les produits importés qui ont une concurrence locale, et une TVA qui ... «Imaz Press Réunion, जुलै 15»
4
L'Algérie octroie un prêt de 100 millions de dollars à la Tunisie
Le président algérien Abdelaziz Bouteflika a signé mardi, 21 juillet, un décret approuvant l'octroi à la Tunisie d'un prêt d'une valeur de 100 ... «Journal du Cameroun.com, जुलै 15»
5
Le gouvernement du Canada et Port Metro Vancouver annoncent l …
Le gouvernement du Canada et Port Metro Vancouver annoncent l'octroi d'un financement pour l'alimentation à quai des navires porte- ... «LeLézard.com, जुलै 15»
6
Octroi de mer : division du monde économique mais le …
Le débat autour de l'augmentation du taux d'octroi de mer des farines de blé importé montre une division dans le monde économique sur ... «Témoignages.re, जुलै 15»
7
Tunisie – LFC 2015 : L'octroi d'une attestation d'assurance est …
C'est désormais officiel, les compagnies d'assurances sont appelées à ne plus accorder une attestation d'assurance pour les automobilistes ... «African Manager, जुलै 15»
8
France : vers l'allègement des procédures d'octroi de titres de séjour
Les députés français souhaitent désengorger les services des préfectures en réduisant les formalités administratives imposées aux ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, जुलै 15»
9
Tebourba : Octroi de logements sociaux aux familles des martyrs de …
Une réunion s'est tenue jeudi au siège du gouvernorat de la Manouba consacrée au suivi des nouvelles mesures arrêtées visant à accélérer ... «Directinfo.tn, जुलै 15»
10
Octroi de mer : un impôt du fonds des âges toujours d'actualité
L'octroi aux portes de mer » est un impôt créé par Colbert en 1670 afin de protéger les colonies françaises: La taxe frappe les produits importés ... «Contribuables Associés, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Octroi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/octroi>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा